หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
48
ผลลัพธ์ สำหรับ
薄
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
薄
,
*薄*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL B2
HSK4
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
薄
,
báo
ㄅㄠˊ
]
thin, slight; meager, weak; poor, stingy
Radical:
艸
,
Decomposition:
⿱
艹
[
cǎo
ㄘㄠˇ
]
溥
[
pǔ
ㄆㄨˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] grass
Rank:
1433
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
薄
[
薄
]
Meaning:
dilute; thin; weak (tea); pampas grass
On-yomi:
ハク, haku
Kun-yomi:
うす.い, うす-, -うす, うす.める, うす.まる, うす.らぐ, うす.ら-, うす.れる, すすき, usu.i, usu-, -usu, usu.meru, usu.maru, usu.ragu, usu.ra-, usu.reru, susuki
Radical:
艸
,
Decomposition:
⿱
艹
溥
Rank:
1009
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
薄
[
薄
,
báo
ㄅㄠˊ
]
thin; cold in manner; indifferent; weak; light; infertile
#2971
薄
[
薄
,
bó
ㄅㄛˊ
]
meager; mean; weak; poor; frail; frivolous; to despise; to look down on; surname Bo
#2971
微
薄
[
微
薄
,
wēi bó
ㄨㄟ ㄅㄛˊ
]
scanty; meager
#6554
薄
弱
[
薄
弱
,
bó ruò
ㄅㄛˊ ㄖㄨㄛˋ
]
weak; frail
#8336
薄
膜
[
薄
膜
,
bó mó
ㄅㄛˊ ㄇㄛˊ
]
membrane; film
#13274
轻
薄
[
轻
薄
/
輕
薄
,
qīng bó
ㄑㄧㄥ ㄅㄛˊ
]
light; frivolous; a philanderer
#14050
薄
荷
[
薄
荷
,
bò he
ㄅㄛˋ ㄏㄜ˙
]
field mint; peppermint
#16129
淡
薄
[
淡
薄
,
dàn bó
ㄉㄢˋ ㄅㄛˊ
]
thin; light; flagging; faint
#20385
薄
熙来
[
薄
熙
来
/
薄
熙
來
,
Bó Xī lái
ㄅㄛˊ ㄒㄧ ㄌㄞˊ
]
Bo Xilai (1949-), PRC politician, Minister of Commerce from 2004, Politburo member from 2007
#23691
刻
薄
[
刻
薄
,
kè bó
ㄎㄜˋ ㄅㄛˊ
]
unkind; harsh; cutting; mean; acrimony; to embezzle by making illegal deductions
#26028
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
薄
い
[うすい, usui]
(adj)
บาง, (รสชาติ)อ่อน
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
薄
着
[うすぎ]
(vi, adj)
แต่งตัวไม่มิดชิด
薄
める
[うすめる]
(vt)
ทำให้จางลง, เจือจาง
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
薄
[うす, usu]
(pref) light (e.g. colour, color)
#8902
薄
い
[うすい, usui]
(adj-i) (1) thin; (2) pale; light; (3) watery; dilute; sparse; (4) weak (taste, etc.); (5) slim (probability, etc.); small; (P)
#7108
薄
;芒
[すすき, susuki]
(n) Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis); silver grass; zebra grass
#8902
薄
々;
薄
薄
[うすうす, usuusu]
(adv) thinly; slightly; vaguely; a little
薄
い色
[うすいいろ, usuiiro]
(n) light color; light colour
薄
い板
[うすいいた, usuiita]
(n) sheet; thin plate
薄
っぺら
[うすっぺら, usuppera]
(adj-na, n) very thin; flimsy; cheap; shallow
薄
っぺらい
[うすっぺらい, usupperai]
(adj-i) (See
薄
っぺら・うすっぺら) very thin; flimsy; cheap; shallow
薄
まる
[うすまる, usumaru]
(v5r, vi) to become weak; (P)
薄
める
[うすめる, usumeru]
(v1, vt) to dilute; to water down; (P)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
薄
膜トランジスタ
[うすまくトランジスタ, usumaku toranjisuta]
Thin Film Transistor (TFT)
薄
膜トランジスター
[うすまくトランジスター, usumaku toranjisuta-]
TFT, Thin Film Transistor
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I also know that you know what a weak-willed person I am.
[CN]
但你也知道 我是个意志力
薄
弱的人
Ladyhawke (1985)
Matzo!
[CN]
逾越节
薄
饼!
In Darkness (2011)
- Sure is flimsy, ain't it?
[JP]
-
薄
っぺらだな?
Rough Night in Jericho (1967)
We don't know what's going on out there. It may just be a downed transmitter.
[CN]
琌иぃ笵
薄
猵 砛琌硄癟竟珿毁
Aliens (1986)
Laugh yourselves to death, you gang of carefree, pleasure-seeking gods!
[JP]
だが 笑うがいい 軽
薄
な神々の連中よ
Siegfried (1980)
That could never happen now with our behavioural inhibitors.
[CN]
瞷и硂ㄇ穝ネぃ穦Τ硂贺
薄
Aliens (1986)
Take music, for instance.
[JP]
現実と最も関係が
薄
いし-
Stalker (1979)
What sudden gleam flashes there?
[JP]
薄
明かりをもたらすのはお前か?
Siegfried (1980)
And because you are a filthy gringo asshole.
[JP]
薄
汚い外国人だからだ
Sorcerer (1977)
You dirty swine, come out! Come out!
[JP]
出て来い
薄
汚い豚野郎
Turkish Delight (1973)
I guess you kind of lost interest in it over the years, then.
[JP]
興味が
薄
れたのか
The Graduate (1967)
And when I see those walls made of logs and the dark entrance, even in my dream I become aware that I'm only dreaming it.
[JP]
薄
汚れた丸太の壁や よく閉まらない扉 などを見て 夢だなと思うこともある
The Mirror (1975)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
薄
い
[うすい, usui]
-duenn, -schwach, leicht, hell, hellfarbig
薄
まる
[うすまる, usumaru]
duenner_werden
薄
める
[うすめる, usumeru]
verduennen
薄
らぐ
[うすらぐ, usuragu]
duenner_werden
薄
れる
[うすれる, usureru]
duenner_werden
薄
化粧
[うすげしょう, usugeshou]
leichte_Schminke
薄
弱
[はくじゃく, hakujaku]
Schwachheit, Schwaeche
薄
情
[はくじょう, hakujou]
kaltherzig, hartherzig, gefuehllos, herzlos
薄
明
[はくめい, hakumei]
Daemmerung, Zwielicht
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา