main-logo
40 ผลลัพธ์ สำหรับ 

坂

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 坂, *坂*
  Make-Me-a-Hanzi Dictionary 
hanziplay-stroke
[坂, bǎnㄅㄢˇ] hillside, slope
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 4000
  KANJIDIC with AnimCJK 
坂
play-stroke
[坂] Meaning: slope; incline; hill
On-yomi: ハン, han
Kun-yomi: さか, saka
Radical: 土, Decomposition:⿰土反
Variants: 阪, Rank: 865
阪
play-stroke
[阪] Meaning: heights; slope
On-yomi: ハン, han
Kun-yomi: さか, saka
Radical: 阜, Decomposition:⿰阝反
Variants: 坂, Rank: 503
  EDICT JP-EN Dictionary 
坂(P);阪
[さか, saka] (n) slope; hill; (P) #1471
坂東
[ばんどう, bandou] (n) (See 関東地方) Kanto region (inc. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures) #11129
坂道
[さかみち, sakamichi] (n) hill road; (P) #14751
坂の下
[さかのした, sakanoshita] (n) foot of a slope
坂を下りる
[さかをおりる, sakawooriru] (exp, v1) to go downhill; to go down a slope
坂田鮫
[さかたざめ;サカタザメ, sakatazame ; sakatazame] (n) (uk) yellow guitarfish (Rhinobatos schlegelii)
坂東三十三所
[ばんどうさんじゅうさんしょ, bandousanjuusansho] (n) (See 三十三所) 33 sacred places in the Kanto Region (which was previously known as Bandou)
坂路;阪路
[はんろ, hanro] (n, adj-f) ramp; slope
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
坂
[坂, bǎnㄅㄢˇ] Japanese or nonstandard variant of 阪, See Also: 阪 #18447
大坂
[大 坂, Dà bǎnㄉㄚˋ ㄅㄢˇ] old name for Osaka 大阪 (city in Japan), changed in the beginning of the Meiji 明治 Era because 坂 could, if the radicals were read separately, be interpreted as "(will) return to soil", See Also: 大阪, 明治, 坂
长坂坡七进七出
[长 坂 坡 七 进 七 出 / 長 坂 坡 七 进 七 出, cháng bǎn pō qī jìn qī chūㄔㄤˊ ㄅㄢˇ ㄆㄛ ㄑㄧ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧ ㄔㄨ] famous scene in Romance of the Three Kingdoms in which Zhao Yun 趙雲|赵云 charges seven times through the ranks of Cao Cao's armies, See Also: 趙雲, 赵云
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
(On a bicycle) Whew! This is a tough hill. But coming back sure will be a breeze.
（自転車に乗って）フーッ、この坂道はきついよ。でも帰りは楽だよね。
One night a merchant was walking up the slope on his way home.
ある晩、ひとりの商人が帰り道にその坂を登っていた。
Ken dashed up the slope.
ケンは坂を駆け上った。
This is an uphill road.
この道は上り坂になっている。
John skied up the slope.
ジョンは坂をスキーで上りました。
The airport is in Osaka Bay.
その空港は大坂湾にあります。
Let's descend the slope.
その坂道を下ろう。
We skied down the slope.
我々は坂をスキーで滑り降りた。
The hill slopes downward to the river.
丘は川のほうまで下り坂になっています。
By September the burst in spending seemed to be tapering off.
九月までには爆発的消費は下り坂になるように見えた。
The weather will change for the worse this afternoon.
午後から天気は下り坂です。
The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.
午後から天気は下り坂になります。
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because the older you grow, the worse everything turns out.
[JP] 歳をとるほど 人生は下り坂 Hollow Triumph (1948)
You can't pamper a guy like that.
[JP] （坂東教官） 過保護にしちゃダメだよ ああいうタイプは Umizaru (2004)
Akasaka. Five. One three two.
[JP] 赤坂5丁目132 The Manster (1959)
You'll dive to 40 meters... where Bando and the other instructors will monitor you as you build... a flange.
[JP] 水深40メートル 坂東教官ならびに指導潜水士が 待機している地点まで潜り フランジを設営 Umizaru (2004)
But why would Prof. Nosaka back up Kasai?
[CN] 可是，野坂教授为什么 要推荐不是驻院的葛西？ The Great White Tower (1966)
What happened down there?
[JP] 坂東教官 何があった Umizaru (2004)
Sir, send us down.
[JP] 坂東教官 潜らせて下さい！ Umizaru (2004)
With Prof. Nosaka's three votes, we need two more.
[CN] 加上野坂教授的3票还剩下2票 The Great White Tower (1966)
Three votes from Clinical Medicine, other than Nosaka, there's Inui of Dermatology and Prof. Kawai of Pediatrics.
[CN] 三票是临床，除了野坂之外 还有皮肤科的干 和幼儿科的河合教授 The Great White Tower (1966)
Can't be, we had a deal.
[CN] 不会，野坂教授那边没有问题 The Great White Tower (1966)
I'm sure they'll focus on Nosaka also.
[CN] 敌方也一定会倾全力对野坂下手 The Great White Tower (1966)
Joe Ohara as Tanjiro Etsuji Ok as Old Prosecutor Nobuo Kosaka as Detective T akashi Kawase as Minami
[CN] 丹次郎 小原约翰 刑警 小坂信夫 Taki no shiraito (1933)
  JDDICT JP-DE Dictionary 
坂
[さか, saka] Abhang, Steigung, Huegel
坂道
[さかみち, sakamichi] Strasse_an_einem_Hang
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer