หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
47
ผลลัพธ์ สำหรับ
両
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
両
,
*両*
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
両
[
両
]
Meaning:
both; old Japanese coin; counter for carriages (e.g., in a train); two
On-yomi:
リョウ, ryou
Kun-yomi:
てる, ふたつ, teru, futatsu
Radical:
一
,
Decomposition:
⿻
⿱
一
冂
山
Variants:
两
,
兩
,
Rank:
247
兩
[
兩
]
Meaning:
old Japanese coin; both; counter for vehicles; two
On-yomi:
リョウ, ryou
Kun-yomi:
ふたつ, futatsu
Radical:
入
,
Decomposition:
⿻
帀
𠓜
Variants:
両
,
两
两
[
两
]
Meaning:
two; both; pair; couple; ounce
On-yomi:
リョウ, ryou
Kun-yomi:
て.る, ふたつ, te.ru, futatsu
Radical:
一
,
Decomposition:
⿱
一
⿻
冂
从
Variants:
両
,
兩
ปิดโฆษณา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
両
方
[りょうほう, ryouhou]
(n)
ทั้งคู่, ทั้งสองฝ่าย
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
両
[りょう, ryou]
(n, pref) (1) both (e.g. both shoulders, etc.); (n) (2) ryo (obsolete unit of currency); (3) (See 斤) 41-42 g (one sixteenth of a kin); (4) (See 反・たん) 2 tan (measure of fabric size); (ctr) (5) counter for carriages (e.g. in a train)
#694
両
方
[りょうほう, ryouhou]
(n, adj-no) both sides; both parties; (P)
#3378
両
親(P);二親
[りょうしん(
両
親)(P);ふたおや, ryoushin ( ryoushin )(P); futaoya]
(n) parents; both parents; (P)
#3492
両
者
[りょうしゃ, ryousha]
(n) pair; the two; both persons; both things; (P)
#4081
両
国
[りょうこく(P);りょうごく, ryoukoku (P); ryougoku]
(n, adj-no) (1) both countries; (n) (2) (りょうごく only) Ryougoku (area of Tokyo); (P)
#6215
両
手(P);諸手;双手
[りょうて(
両
手)(P);もろて(諸手;双手);そうしゅ(双手), ryoute ( ryoute )(P); morote ( morote ; soushu ); soushu ( soushu )]
(n, adj-no) (1) (with) both hands; (2) approvingly; (P)
#11106
両
側
[りょうがわ(P);りょうそく, ryougawa (P); ryousoku]
(n, adj-no) both sides; (P)
#11616
両
論
[りょうろん, ryouron]
(n) both arguments (theories); (P)
#14274
両
端
[りょうはし(P);りょうたん, ryouhashi (P); ryoutan]
(n) both ends; either end; both edges; sitting on the fence; (P)
#14882
両
立
[りょうりつ, ryouritsu]
(n, vs) compatibility; coexistence; standing together; (P)
#15247
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
両
社
[りょうしゃ, ryousha]
both companies
両
側制御モード
[りょうがわせいぎょモード, ryougawaseigyo mo-do]
shared control mode
両
方向
[りょうほうこう, ryouhoukou]
bidirectional (a-no)
両
方向印刷
[りょうほうこういんさつ, ryouhoukouinsatsu]
bidirectional printing
両
方向交互データ通信
[りょうほうこうこうごデータつうしん, ryouhoukoukougo de-ta tsuushin]
two-way alternate data communication
両
方向交互相互動作
[りょうほうこうこうごそうごどうさ, ryouhoukoukougosougodousa]
two-way-alternate interaction
両
方向交互通信
[りょうほうこうこうごつうしん, ryouhoukoukougotsuushin]
two-way alternative communication
両
方向同時データ通信
[りょうほうこうどうじデータつうしん, ryouhoukoudouji de-ta tsuushin]
two-way simultaneous data communication
両
方向同時相互動作
[りょうほうこうどうじそうごどうさ, ryouhoukoudoujisougodousa]
two-way-simultaneous interaction
両
方向同時通信
[りょうほうこうどうじつうしん, ryouhoukoudoujitsuushin]
two-way simultaneous communication
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
両
[
両
,
liǎng
ㄌㄧㄤˇ
]
Japanese variant of 兩|两
,
See Also:
兩
,
两
#138293
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
During my early teens, I was not always on the best of terms with my parents.
10代の初めの頃、私は
両
親と必ずしも最善の関係にあったわけではなかった。
I can afford one, but not both.
1つは買う余裕があるが、
両
方はない。
A boy was walking with his hands in his pocket.
1人少年が
両
手をポケットにつっこんで歩いていた。
Can you exchange a 10000 yen note into 50 pence coins?
1万円札を50ペンス硬貨に
両
替してくれませんか。
If you run after two hares, you will catch neither.
2匹のうさぎを追いかけると
両
方ともとらえられない。
There seems to be a slight difference on the treatment of the B factor between their approaches.
B要因の取り扱いに関して、
両
者のアプローチにはわずかな違いがあるようだ。
Desktop publishing lets you produce books quickly and cheaply. It's like killing two birds with one stone.
DTPで本を作れば、安いし早いし、まさに一挙
両
得だ。
The impudent child extended her legs across my lap.
あつかましいその子は私のひざの上に
両
足を伸ばした。
Both you and I must take care of the dog.
あなたと私の
両
方が犬の世話をしなければならない。
I would like you to meet my parents.
あなたに、私の
両
親に会ってもらいたいんですが。
I hope that your parents will allow us to marry.
あなたのご
両
親が私達の結婚に賛成してくれるといいんだけど。
Which of your parents do you take after?
あなたのご
両
親のどちらに似ていますか。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
両
[りょう, ryou]
BEIDE, ALTE JAPANISCHE MUENZEINHEIT
両
凸
[りょうとつ, ryoutotsu]
bikonvex
両
刃の剣
[もろはのつるぎ, morohanotsurugi]
zweischneidiges_Schwert
両
手
[りょうて, ryoute]
beide_Haende
両
方
[りょうほう, ryouhou]
beide, beides
両
替
[りょうがえ, ryougae]
Geldwechsel
両
氏
[りょうし, ryoushi]
beide (Herren)
両
眼
[りょうがん, ryougan]
beide_Augen
両
立
[りょうりつ, ryouritsu]
sich_vertragen, nebeneinander_bestehen
両
翼
[りょうよく, ryouyoku]
beide_Fluegel
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา