economic situation; economic fluctuation | upward economic trend; increasing economic activity | downward economic trend; decreasing economic activity

Kosten { pl }; Ausgabe { f }; Aufwand { m }; Unkosten { pl }; Spesen { pl } | Kosten { pl }; Ausgaben { pl }; Aufwendungen { pl }; Auslagen { pl } | auf Kosten von | laufende Kosten; laufende Ausgaben | abzugsfähige Ausgaben; Spesen | rasant steigende Kosten | verrechnete Kosten | kleine Auslagen | mit großen Kosten | zu enormen Kosten | sich in Unkosten stürzen

Leistungssteigerung { f }

increase in performance; increased efficiency

Leiter { f }; Aufstieg { m } | Leitern { pl } | auf eine Leiter steigen

ladder | ladders | to climb a ladder

Mitbesitzer { m }; Mitbesitzerin { f }; Miteigentümer { m }; Miteigentümerin { f }; Mitinhaber { m }; Mitinhaberin { f }

joint owner

Miteigentümer { m }

part owner

Parteigeist { m }; Parteigesinnung { f }

party spirit

Parteigeist { m }

factiousness

Parteimitglied { n }; Parteigenosse { m } | Parteimitglied sein; in der Partei sein

party member; member of a party | to be a member of the party

Preissteigerung { f }

price increase

Privateigentum { n }; Privatbesitz { m } | in Privatbesitz

private property | privately owned

Privateigentum { n } an den Produktionsmitteln

private ownership of the means of production

Reihenfolge { f } | chronologische Reihenfolge | absteigende Reihenfolge | aufsteigende Reihenfolge | die richtige Reihenfolge | in umgekehrter Reihenfolge

Steigerungsstufe { f }

degree of comparison

Steigeisen { n }

crampon

Steigen { n }; Aufgang { m }; Aufschwung { m }

rise

Steiger { m }; Aufseher { m }

overman

Steigerung { f } | Steigerung der Produktion | Steigerung des Absatzes

increase | increase in production | increase in sales

Steigerung { f }; Kumulation { f }; Kumulierung { f }

cumulation

Steigerung { f }

enhancement

Steigerung { f }

escalation

Steigerung { f } (Sprachwissenschaft) | Steigerungen { pl }

comparison | escalations

Steigerungen { pl }

cumulativeness

Steigerungsgrad { m } | Steigerungsgrade { pl }

degree of increase | degrees of increase

Treppensteigen { n }

climbing stairs

Umsatzsteigerung { f }

sales increase

Umsteigebillett { n } | Umsteigebillette { pl }

transfer ticket | transfer tickets

Umsteigekarte { f }

correspondence ticket

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

上り下り

[のぼりくだり, noborikudari] Steigen_und_Fallen, Schwanken

上る

[のぼる, noboru] steigen

上ル

[あがる, agaru] steigen

上昇

[じょうしょう, joushou] Anstieg, aufsteigende_Tendenz

下りる

[おりる, oriru] hinabsteigen, aussteigen

下車

[げしゃ, gesha] das Aussteigen

乗り換える

[のりかえる, norikaeru] umsteigen

乗る

[のる, noru] steigen (auf), reiten, fahren, auf_etwas_hereinfallen, auf_jemanden_hereinfallen

値上げ

[ねあげ, neage] Preissteigerung

山岳部

[さんがくぶ, sangakubu] Bergsteiger_Club

山男

[やまおとこ, yamaotoko] Bergbewohner, Bergsteiger

揚がる

[あがる, agaru] emporsteigen

搭

[とう, tou] EINSTEIGEN, BESTEIGEN, VERFRACHTEN

搭乗

[とうじょう, toujou] einsteigen, an_Bord_gehen

昇る

[のぼる, noboru] befoerdert_werden, -steigen

暴騰

[ぼうとう, boutou] ploetzliche_Steigerung, heftige_Steigerung

物価騰貴

[ぶっかとうき, bukkatouki] Preissteigerung

登る

[のぼる, noboru] klettern_auf, besteigen

登山

[とざん, tozan] das_Bergsteigen

私物

[しぶつ, shibutsu] Privateigentum, Privatbesitz

競る

[せる, seru] sich_mitbewerben, versteigern

競売

[きょうばい, kyoubai] Versteigerung, Auktion

超える

[こえる, koeru] ueberschreiten, uebersteigen, uebertreffen

超す

[こす, kosu] ueberschreiten, uebersteigen, uebertreffen

逓減

[ていげん, teigen] stufenweise_Reduzierung, Abnahme

降りる

[おりる, oriru] herabsteigen, hinabsteigen, aussteigen, fallen

降ろす

[おろす, orosu] aussteigen_lassen, absetzen, entlassen

騰貴

[とうき, touki] Steigerung

高まる

[たかまる, takamaru] steigen, zunehmen

高騰

[こうとう, koutou] ploetzliche_Steigerung, heftige_Steigerung

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%teige%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download