ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*reiten*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: reiten, -reiten-
Possible hiragana form: れいてん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lasst uns ein Fest bereiten!Lasst uns ein Fest bereiten! Sacramentum (2012)
It's nothing to laugh about.Es ist die falsche Zeit zum Streiten. Tikhiy Don (1957)
Can't drive oxen when it's slippery.Kann man auf denen etwa reiten? Nein. Tikhiy Don (1957)
Because I'm the Chairman here, it's not for me to argue with you.Weil ich der Vorsitzende bin, ich will nicht mit dir streiten. Tikhiy Don (1957)
When we get out of the ravine, the going will be easier.Sobald wir am hohen Ufer vorbei sind, reiten wir Galopp. Das wird ruhiger. Tikhiy Don (1957)
Therese, prepare a Weston for me.Thérèse, bereiten Sie eine Weston vor. L'étrange Monsieur Steve (1957)
Which suit shall I get out?Welchen Anzug soll ich vorbereiten? L'étrange Monsieur Steve (1957)
You'll soon recover and then we'll be together.Du wirst gesund und wir streiten uns nie wieder. L'étrange Monsieur Steve (1957)
It's nothing to laugh about.Es ist die falsche Zeit zum Streiten. Tikhiy Don II (1958)
Can't drive oxen when it's slippery.Kann man auf denen etwa reiten? Nein. Tikhiy Don II (1958)
Because I'm the Chairman here, it's not for me to argue with you.Weil ich der Vorsitzende bin, ich will nicht mit dir streiten. Tikhiy Don II (1958)
These days, the world's museums and great collectors compete for Modigliani's works;Heute streiten sich weltweit große Museen und bedeutende Sammler um die Werke Modiglianis. Montparnasse 19 (1958)
No, I need to get your little brother.Nein, ich muss noch etwas für das Baby vorbereiten. Premier mai (1958)
Colonel, Colonel, I've lived in these backwoods all my life, and I can assure you there's no animal in these parts that could do that.Oberst, ich habe mein ganzes Leben in dieser Gegend verbracht und ich kann Ihnen versichern, dass es in diesen Breiten kein Tier gibt das zu so etwas in der Lage wäre. Fiend Without a Face (1958)
You denied that it was possible, but the thought was intriguing.Sie bestreiten, dass sie möglich ist, aber die Idee klingt verführerisch. Fiend Without a Face (1958)
He thought my illness was caused by overwork... in getting my papers ready for publication.Er dachte, meine Krankheit sei eine Folge von Überarbeitung. Denn ich war gerade dabei, mein Buch zur Veröffentlichung vorzubereiten. Fiend Without a Face (1958)
And who's going to prepare my orders for tomorrow morning?Wollen Sie meine Bestellungen vorbereiten? Inspector Maigret (1958)
I was preparing the orders for tomorrow Sunday!Meine Bestellungen für morgen, Sonntag vorbereiten. Inspector Maigret (1958)
They absolutely deny having stolen your suit.Sie bestreiten, Ihren Anzug gestohlen zu haben. Inspector Maigret (1958)
- Why have you always insisted otherwise?- Warum bestreiten Sie das? Inspector Maigret (1958)
I'm going to prepare some cocktails.Ich gehe ein paar Cocktails vorbereiten. Mon Oncle (1958)
I must prepare a welcome for him.Ich muss ihm einen Willkommensgruß bereiten. The 7th Voyage of Sinbad (1958)
- And you deny that possibility?- Und Sie streiten die Möglichkeit ab? The Magician (1958)
- Preparing for tomorrow morning.- Wir bereiten uns auf morgen vor. The Magician (1958)
- You care to go ridin' this mornin'?- Wollen Sie ausreiten? The Big Country (1958)
How well do you ride?Können Sie gut reiten? The Big Country (1958)
Well, you and I'll ride out and survey the family acres, darling.Wir zwei reiten aus und sehen uns den Besitz an, Liebling. The Big Country (1958)
Oh, darling, everybody tries to ride Old Thunder.Liebling, jeder versucht, Old Thunder zu reiten. The Big Country (1958)
Why you want to ride him now, if you don't ride him before?Warum wollen Sie ihn jetzt reiten und vorher nicht? The Big Country (1958)
Surely you're not riding around here alone?Sie reiten doch sicher nicht allein durch die Gegend? The Big Country (1958)
You figure he'd be fool enough to go there?Glauben Sie echt, er würde da hin reiten? The Big Country (1958)
How do I know? If he's crazy enough to ride out alone in a strange country...Er ist auch verrückt genug, alleine in einem fremden Land auszureiten... The Big Country (1958)
Do we ride or do we walk?Sollen wir reiten oder laufen? The Big Country (1958)
Just ridin' around for pleasure?Ein bisschen Ausreiten, zum Zeitvertreib? The Big Country (1958)
You say Jim wouldn't ride Old Thunder?Jim wollte Old Thunder nicht reiten? The Big Country (1958)
If he was gonna ride the brute, why didn't he do it when it meant something?Wenn er ihn schon reiten wollte, warum nicht dann, als es wichtig war? The Big Country (1958)
- We're going in.- Wir reiten rein. The Big Country (1958)
You ride on in there if you want to.Reiten Sie ruhig da rein. The Big Country (1958)
- One has to prepare for the future.- Sich auf die Zukunft vorbereiten. Bonjour Tristesse (1958)
We'll head for Elder Gorge.Wir reiten nach Elder Gorge. The Bravados (1958)
You go back to the rim of the gorge.Reiten Sie zurück zur Schlucht. The Bravados (1958)
- You still like that idea?- Willst du noch dorthin reiten? The Bravados (1958)
- Le's move ahead as long as we can see.- Reiten wir, so lange wir noch sehen. The Bravados (1958)
Can't we go on?Reiten wir weiter? The Bravados (1958)
I'm gonna let you ride.Du darfst reiten. The Bravados (1958)
You take your men and head for the border.Primo, reiten Sie mit den Männern zur Grenze. The Bravados (1958)
It's a nice warm reception you arranged for us.Ein netter Empfang, den Sie uns hier bereiten. The Buccaneer (1958)
- Let the boys do the bickering.- Ich lasse den Jungs das Streiten. Cowboy (1958)
I bet I could ride all day and night.Ich wette, ich könnte Tag und Nacht reiten. Cowboy (1958)
He tolerates the filthy animal because riding's better than walking.Er toleriert das schmutzige Tier, weil reiten besser ist als laufen. Cowboy (1958)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
reiten
breitenbach
breitenstein
breitenstein

German-Thai: Longdo Dictionary
zubereiten(vi) |bereitete zu, hat zubereitet| เตรียมทำ(อาหาร)
reiten(vt) |ritt, ist/hat geritten, etw.(A)| ขี่ม้า

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Angebot { n }; Offerte { f } (für, über) | Anbot { n }; Offert { n } [ Ös. ] | erstaunliches Angebot | günstiges Angebot | im Angebot | ein Angebot unterbreiten | ein Angebot annehmen | ein Angebot widerrufen | verlangtes Angebot | unverlangtes Angebot | an ein angebot gebunden sein | ein Angebot offen lassenoffer; tender (for) | offer | amazing offer | attractive offer | on special offer | to submit an offer | to accept an offer | to revoke an offer | solicited offer | unsolicited offer | to be bound by an offer | to keep an offer open [Add to Longdo]
Anspruch { m }; Verlangen { n } | Ansprüche befriedigen; Ausgaben bestreitendemand | to meet demands; to meet expenses [Add to Longdo]
Aufbereiten { n }editing [Add to Longdo]
Ausbreiten { n }; Erweitern { n }widening; spreading [Add to Longdo]
Bandbreite { f } | Bandbreiten { pl }bandwidth | bandwidths [Add to Longdo]
Bemessungsgrundlage { f } | die Bemessungsgrundlage überschreitenassessment basis | to exceed the assessment basis [Add to Longdo]
Breite { f } | Breiten { pl }breadth | breadths [Add to Longdo]
Breite { f } | Breiten { pl }latitude | latitudes [Add to Longdo]
Breiten...latitudinal [Add to Longdo]
Breiteneinstellung { f } [ textil. ]tentering [Add to Longdo]
Breitengrad { m }latitude [Add to Longdo]
Breitensport { m }mass sport; mass sports [Add to Longdo]
Dressurreiten { n }; Dressur { f }dressage [Add to Longdo]
Empfang { m } | jdm. einen herzlichen Empfang bereiten | einen Empfang geben; einen Empfang veranstaltenreception | to give sb. a warm reception | to give a reception; to hold a reception [Add to Longdo]
Fortschreiten { n }; Vorwärtskommen { n }progress [Add to Longdo]
Fortschreiten { n }; Verlauf { m }progression [Add to Longdo]
vor Gericht gehen; den Rechtsweg beschreiten; prozessierento go to law [Add to Longdo]
Glühwein zubereitento mull wine [Add to Longdo]
Laufbahn { f }; Beruf { m } | berufliche Laufbahn { f } | jdn. auf eine Laufbahn vorbereitencareer | career structure | to groom sb. for a career [Add to Longdo]
Ovation { f } | jdm. Ovationen bereiten | stehende Ovationen; Ovationen im Stehenovation | to give someone an ovation | standing ovations [Add to Longdo]
Oxer { m } (Hindernis beim Springreiten) [ sport ]ox-fence [Add to Longdo]
Partei { f } [ jur. ] | die streitenden Parteien | vertragsschließende Parteien | ein Dritterparty | the parties to a dispute | contracting parties | a third party [Add to Longdo]
Rechtsweg { m } | unter Ausschluss des Rechtsweges | den Rechtsweg beschreiten; den Rechtsweg einschlagen | auf dem Rechtsweglegal action; legal process | without possibility of recourse to legal action | to have recourse to | by taking legal action; by recourse to legal action [Add to Longdo]
durch Rundfunk verbreitento broadcast { broadcast, broadcasted; broadcast, broadcasted } [Add to Longdo]
Schmerz { m } | Schmerzen { pl } | Schmerzen haben | Schmerzen bereiten; weh tun | von Schmerzen geplagtpang | pangs | to be in pain | to give pain | racked with pain [Add to Longdo]
Schreitende { m, f }; Schreitenderpacer [Add to Longdo]
Schulreiten { n }; Schulung { f }schooling [Add to Longdo]
Springreiten { n } [ sport ]showjumping [Add to Longdo]
Strichbreitenreduktion { f }bar width reduction [Add to Longdo]
Strichbreitenverbreiterung { f }bar width increase [Add to Longdo]
Überschreiten { n }overriding [Add to Longdo]
Unannehmlichkeit { f } | Unannehmlichkeiten { pl }; Umstände { pl } | jdm. große Umstände bereiten | trotz persönlicher Unannehmlichkeiteninconvenience | inconvenience; inconveniences | to put sb. to great inconvenience | at personal inconvenience [Add to Longdo]
Unannehmlichkeiten bereiten; Umstände bereiten; belästigen | Unannehmlichkeiten bereitend; Umstände bereitend; belästigend | Unannehmlichkeiten bereitet; Umstände bereitet; belästigt | belästigt | belästigteto inconvenience | inconveniencing | inconvenienced | inconveniences | inconvenienced [Add to Longdo]
Unterschreiten { n } der Mindesthöhedropping below the minimum height [Add to Longdo]
Vergnügen bereiten; Vergnügen machento give pleasure [Add to Longdo]
Vielseitigkeitsreiten { n }; Military-Reiten { n } [ sport ]military [Add to Longdo]
Vorarbeit { f }; vorbereitende Maßnahme; vorbereitende Tätigkeit | Vorarbeiten { pl }; vorbereitende Maßnahmen; vorbereitende Tätigkeiten | als Vorarbeitpreliminary | preliminaries | as a preliminary [Add to Longdo]
Weite { f }; Breite { f }; Fülle { f } | Weiten { pl }; Breiten { pl }amplitude | amplitudes [Add to Longdo]
Wellenreiten { n }surf ride [Add to Longdo]
Wirkung { f }; Ergebnis { n }; Eindruck { m } | sich allmählich ausbreitende Wirkung | Wirkung erlangeneffect | ripple effect | to take effect; to become effective [Add to Longdo]
abschreiten | abschreitend | abgeschrittento pace off | pacing off | paced off [Add to Longdo]
abschreitento step off [Add to Longdo]
allgemein verbreitenduniversalizing [Add to Longdo]
anfechten; bestreiten | anfechtend; bestreitend | eine Entscheidung anfechtento contest | contesting | to contest a decision [Add to Longdo]
aufbereitento edit; to work up [Add to Longdo]
aufbereitento grab [Add to Longdo]
aufbereitend; vorbereitendpreparing [Add to Longdo]
aufbereiten; wiedergewinnento salvage [Add to Longdo]
ausbreiten | ausbreitendto splay | splaying [Add to Longdo]
ausbreiten | ausbreitendto unfurl | unfurling [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
レイテンシ[reitenshi] (n) { comp } latency [Add to Longdo]
冷点[れいてん, reiten] (n) (See 温点) cold point; cold spot [Add to Longdo]
礼典[れいてん, reiten] (n) etiquette; ritual [Add to Longdo]
零点[れいてん, reiten] (n) zero; no marks; (P) [Add to Longdo]
零点振動[れいてんしんどう, reitenshindou] (n) zero-point vibration; zero-point motion [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
乗る[のる, noru] steigen (auf), reiten, fahren, auf_etwas_hereinfallen, auf_jemanden_hereinfallen [Add to Longdo]
争う[あらそう, arasou] (sich) streiten, um_etwas_kaempfen [Add to Longdo]
余る[あまる, amaru] uebrig_sein, ueberschreiten [Add to Longdo]
展[てん, ten] AUSBREITEN [Add to Longdo]
布[ふ, fu] AUSBREITEN, TUCH [Add to Longdo]
広まる[ひろまる, hiromaru] sich_ausbreiten, sich_verbreiten, bekannt_werden [Add to Longdo]
広める[ひろめる, hiromeru] verbreiten [Add to Longdo]
張る[はる, haru] aufspannen, ausbreiten, bedecken, anspannen, spannen [Add to Longdo]
拍車[はくしゃ, hakusha] Sporn, Sporen (beim Reiten) [Add to Longdo]
拡[かく, kaku] VERBREITEN, AUSDEHNEN [Add to Longdo]
整える[ととのえる, totonoeru] ordnen, vorbereiten [Add to Longdo]
敷く[しく, shiku] ausbreiten, auslegen, belegen [Add to Longdo]
普及[ふきゅう, fukyuu] verbreiten, ausbreiten, sich_verbreiten, sich_ausbreiten [Add to Longdo]
波乗り[なみのり, naminori] Wellenreiten, Surfing [Add to Longdo]
渡る[わたる, wataru] ueberschreiten [Add to Longdo]
経緯[けいい, keii] Laengen-und_Breitengrad, Einzelheiten, Umstaende [Add to Longdo]
緯[い, i] WAAGERECHTER FADEN (BEIM WEBEN), BREITENGRAD [Add to Longdo]
緯度[いど, ido] Breitengrad [Add to Longdo]
緯線[いせん, isen] Parallele_zum_Breitengrad [Add to Longdo]
膨れる[ふくれる, fukureru] schwellen, anschwellen, sich_aufblaehen, aufgehen (Teig), sich_ausbreiten, aergerlich_werden, muerrisch_werden [Add to Longdo]
言い争う[いいあらそう, iiarasou] (sich)streiten, (sich)zanken [Add to Longdo]
設ける[もうける, moukeru] errichten, gruenden, vorbereiten [Add to Longdo]
調える[ととのえる, totonoeru] vorbereiten, ordnen, arrangieren [Add to Longdo]
超える[こえる, koeru] ueberschreiten, uebersteigen, uebertreffen [Add to Longdo]
超す[こす, kosu] ueberschreiten, uebersteigen, uebertreffen [Add to Longdo]
越える[こえる, koeru] ueberschreiten, passieren [Add to Longdo]
越す[こす, kosu] ueberschreiten, passieren [Add to Longdo]
進む[すすむ, susumu] vorwaertsgehen, fortschreiten [Add to Longdo]
過ぎる[すぎる, sugiru] voruebergehen, vergehen, ueberschreiten, uebertreiben [Add to Longdo]
零点[れいてん, reiten] -Null, Nullpunkt [Add to Longdo]
頒布[はんぷ, hanpu] austeilen, verteilen, verbreiten [Add to Longdo]
馬術[ばじゅつ, bajutsu] Reitkunst, Dressurreiten [Add to Longdo]
騎[き, ki] DAS REITEN, (NUMERALKLASSIFIKATOR FUER REITER) [Add to Longdo]
騎馬[きば, kiba] das_Reiten [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top