Christbaumkugel { f }; Weihnachtsbaumkugel { f }; Weihnachtskugel { f } | Christbaumkugeln { pl }; Weihnachtsbaumkugeln { pl }; Weihnachtskugeln { pl }

glitter ball | glitter balls

Fastnachtszeit { f }; Fastnacht { f }

shrovetide

Fastnacht { f }; Fastnachtsdienstag { n }; Faschingsdienstag { m }

Shrove Tuesday; Mardi Gras [ Am. ]

Feldlager { n }; Nachtlager { n }

bivouac

Fördermaßnahmen { pl } zugunsten benachteiligter Gruppen

affirmative action

das Für und Wider; die Vor- und Nachteile

the pros and cons

Fußgänger { m } | Fußgänger { pl } | unachtsamer Fußgänger; die Verkehrsregeln missachtender Fußgänger

walker | walkers | jaywalker

Gutenacht...

goodnight

Gutenachtkuss { m }

goodnight kiss

Heiligabend { m }; Der Heilige Abend; Weihnachtsabend { m }

Christmas Eve

Hochzeitsnacht { f }

wedding night

Kehrseite { f }; Nachteil { m }

downside

Kerzenhalter { m } (am Weihnachtsbaum)

candle holder

Kodizill { n }; Nachtrag { m } (zu einem Testament)

codicil

Lichterkette { f } (am Weihnachtsbaum)

fairy lights (at the Christmas tree)

Märchen aus Tausendundeiner Nacht; 1001 Nacht

Tales of the Thousand and One Nights; The Arabian Nights

Mitternacht { f }; 0 Uhr

midnight; 12:00 a.m.

Mondnacht { f }

moonlit night

Nachschrift { f }; Postscript { n }; Nachtrag { m }

postscript

Nacht { f } | Nächte { pl } | in der Nacht | die ganze Nacht hindurch

night | nights | at night | all night; all night long

Nacht...; Übernachtungs...; über Nacht; nächtlich { adj } | über Nacht bleiben

overnight | to stay overnight

Nacht...

night-time; overnight

Nachtarbeit { f }

night work

Nachtdienst { m }

night service

Nachtdienst { m }; Nachtschicht { f }

graveyard shift (work hours between midnight and 8 a.m.)

Nachteil { m }; Benachteiligung { f }; Schaden { m } | Nachteile { pl }; Benachteiligungen { pl }; Schäden { pl }

disadvantage | disadvantages

Nachteil { m }; Manko { n } | Nachteile { pl }; Mankos { pl }

drawback; penalty | drawbacks

zu jds. Nachteil gestaltet sein

to be stacked against sb.

Nachteinbruch { m }

nightfall

Nachtgewand { n }

nightdress

Nachthemd { n }

nightshirt; nightdress; nightgown

Nachthemd { n }

nighty

Nachthimmelsleuchten { n }

airglow

Nachtigall { f } [ ornith. ] | Nachtigallen { pl }

nightingale | nightingales

Nachtisch { m }; Nachspeise { f }

dessert; sweet; afters

Nachtlager { n }

bivouacs

Nachtlokal { n }

nightclub

Nachtlokal { n } | alle Nachtlokale besuchen

nightspot | to take in the late spots

Nachtmusik { f }; Abendmusik { f } [ mus. ]

serenade

Nachtmütze { f } | Nachtmützen { pl }

nightcap | nightcaps

Nachträglichkeit { f }

resentfulness

Nachtrag { m }

addition

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

一晩

[ひとばん, hitoban] eine_Nacht, die_ganze_Nacht

一泊

[いっぱく, ippaku] eine_Uebernachtung

事前

[じぜん, jizen] vorher, nachtraeglich

事前後

[じぜんご, jizengo] vorher, nachtraeglich

今夜

[こんや, konya] heute_nacht, heute_abend

付録

[ふろく, furoku] Anhang, Nachtrag, Beilage

優劣

[ゆうれつ, yuuretsu] Vorzuege_und_Nachteile, Vor_und_Nachteile, Unterschied

利害

[りがい, rigai] Vor-und_Nachteile, Interesse

夜

[よる, yoru] -Nacht

夜行

[やこう, yakou] Nachtzug

夜間撮影

[やかんさつえい, yakansatsuei] Nachtaufnahme

宿る

[やどる, yadoru] uebernachten

宿泊

[しゅくはく, shukuhaku] Uebernachtung

彼岸

[ひがん, higan] Tagundnachtgleiche, Lebensziel

徹夜

[てつや, tetsuya] (Nacht)durchwachen, aufbleiben

徹宵

[てっしょう, tesshou] die_ganze_Nacht_hindurch

明かす

[あかす, akasu] (die Nacht) verbringen, gestehen

春分

[しゅんぶん, shunbun] Fruehlings-Tagundnachtgleiche

春分の日

[しゅんぶんのひ, shunbunnohi] Fruehlings_Tagundnachtgleiche

昼夜

[ちゅうや, chuuya] Tag_und_Nacht

晩

[ばん, ban] ABEND, NACHT

泊まる

[とまる, tomaru] uebernachten

泊り賃

[とまりちん, tomarichin] Uebernachtungsgebuehr

深夜

[しんや, shinya] tiefe_Nacht, Mitternacht

秋分

[しゅうぶん, shuubun] Herbst_Tagundnachtgleiche

秋分の日

[しゅうぶんのひ, shuubunnohi] Herbst_Tagundnachtgleiche

追加

[ついか, tsuika] Zusatz, Nachtrag, Ergaenzung

長短

[ちょうたん, choutan] Laenge, Vor- und Nachteile

附録

[ふろく, furoku] Anhang, Nachtrag, Beilage

零時

[れいじ, reiji] 12_Uhr (Mitternacht=Mittag)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%nacht%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download