English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm) อย่างง่ายดายและยอดเยี่ยม
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) ธง
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) primary colours, Unit:สี
(n) name of Thai porcelain with designs in five colours, Syn. ชามเบญจรงค์, เครื่องเบญจรงค์, Example:ไทยมีลักษณะเฉพาะของเราแตกต่างไปจากชาติอื่นๆ เช่นชามเบญจรงค์ของไทยก็ไม่เหมือนชามลายครามของจีน, Thai Definition:เครื่องถ้วยชามที่เขียนลวดลายด้วยแม่สีทั้ง 5
(n) five primary colours (white, black, green, red and yellow ), Example:เครื่องดินเผาสมัยอู่ทองใช้เบญจรงค์และลายน้ำทองซึ่งมีหลายสี, Thai Definition:แม่สีทั้ง 5 คือ ดำ แดง ขาว เขียว (คราม) เหลือง
(v) fade (colours), See Also: run (colours), Syn. สีตก, Example:เจ้าของกิจการได้พัฒนาอุปกรณ์และกรรมวิธีซักผ้าม่านได้อย่างสะอาด โดยไม่ทำให้ผ้าหด สีตก หรือขาดลุ่ย, Thai Definition:สีที่ละลายออกหรือจางไปในเวลาซักหรือถูกแดด
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[benjarong] (n) EN: the five primary colours FR: les cinq couleurs primaires
[benjarong] (n) EN: traditional five-coloured Thai ceramics ; Thai porcelain with designs in five colours
[chām bēnjarong] (n, exp) EN: name of Thai porcelain with designs in five colours
[kammayī] (n) EN: velvet FR: velours [ m ]
[prasom sī] (v, exp) EN: mix colours FR: mélanger les couleurs
[thong] (n) EN: flag ; standard ; banner ; pennant ; ensign ; colours FR: drapeau [ m ] ; étendard [ m ] ; bannière [ f ] ; enseigne [ f ] (litt.) ; couleurs [ fpl ] ; pavillon [ m ]
[trairong] (n) EN: tricolour ; tricolor (Am.) ; the three colours of the Thai flag
[wātphāp dūay sī nām] (v, exp) EN: paint in water colours FR: peindre avec de la peinture à l'eau
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[しょく, shoku] (ctr) counter for colours #475
[しょうたい, shoutai] (n) (1) natural shape; one's true colors; one's true colours; true character; identity; true identity; (2) consciousness; one's senses; (P) #4076
[こうはく, kouhaku] (n) red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); (P) #4500
[いろいろ, iroiro] (n, adj-na, adj-no, adv, adv-to) (1) various; (2) (arch) various colors (colours); (P) #6139
[こうよう(P);もみじ(P), kouyou (P); momiji (P)] (n, vs) (1) autumn colours; fall colors; leaves changing color (colour); (2) (紅葉, こうよう only) leaves turning red; red leaves; (3) (黄葉, こうよう only) leaves turning yellow; yellow leaves; (n) (4) (もみじ only) (See 以呂波紅葉) (Japanese) maple (Acer japonicum); (5) (もみじ only) (col) venison; (P) #11328
[かさね, kasane] (n) (1) (See 重ね) layers of clothing worn under one's overcoat; (2) (abbr) (See 襲の色目) combination of colors created by layering of garments (colours) #17605
[かさねのいろめ, kasanenoirome] (n) (See 襲) combination of colors created by layering of garments (colours)
[ko-deine-to (P); ko-deineito] (n, vs) (1) coordinate; co-ordinate; coordination; (2) matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); (n) (3) matching outfit (clothes and accessories); (P)
[beroa] (n) velours
[おうしょう, oushou] (n, vs) { mil } respond to a call for military service; being called to the colours (colors); (P)
[ばけのかわをあらわす, bakenokawawoarawasu] (exp, v5s) to expose one's true colors (colours); to expose one's true character
[かほうこんしょく, kahoukonshoku] (n) additive mixture of colors; additive mixture of colours
[えのぐ, enogu] (n) colors; colours; paints; (P)
[えのぐをとく, enoguwotoku] (exp, v5k) to dissolve colors; to dissolve colours
[かんい, kan'i] (n) system indicating court ranks by headgear colors (colours)
[ぐんき, gunki] (n) battle flag; colours; colors; ensign
[げんしょく, genshoku] (n) reduced colours; reduced colors
[ごさい, gosai] (n) the five colours
[ごしき;ごしょく, goshiki ; goshoku] (n) variegated colors; variegated colours; five colors; five colours
[あやなす, ayanasu] (v5s, vt) (1) (彩なす, 綾なす only) to decorate with many bright colours (colors); to create a beautiful variegated pattern; (2) to manipulate skillfully
[さくらがさね, sakuragasane] (n) combination of layered colours, esp. for kimono (usu. white and light indigo)
[ざっしょく;ざっしき;ぞうしき, zasshoku ; zasshiki ; zoushiki] (n, adj-no) assorted colors; assorted colours
[さんげんしょく, sangenshoku] (n) three primary colors (colours); trichromatic
[さんしょく, sanshoku] (n, adj-no) three colours; three colors
[みけねこ, mikeneko] (n) tortoise-shell cat; cat with three colors of fur (colours)
[やまよそおう, yamayosoou] (n) (See 紅葉・1) mountain covered in autumn colours at the end of autumn
[なないろ;しちしょく, nanairo ; shichishoku] (n) the seven prismatic colors (colours)
[いろわけ, irowake] (n, vs) classification; color coding; colour coding; color keying; colour keying; differentiation using different colors (colours)
[すいさいえのぐ, suisaienogu] (n) watercolors; watercolours; watercolor paint; watercolour paint
[すいさいえぐ, suisaiegu] (n) watercolors; watercolours; watercolor paint; watercolour paint
[せいしょく, seishoku] (n) primary colors; primary colours
[せんしばんこう, senshibankou] (n) multitude of colors; multitude of colours
[そめわけ, somewake] (n) dyed in various colors; dyed in various colours
[そめわける, somewakeru] (v1, vt) to dye in different colors (colours)
[たしょく, tashoku] (n, adj-no) many colors; many colours
[じがでる, jigaderu] (exp, v1) to reveal one's true colors (colours); to betray oneself
[あさやけ, asayake] (n) morning glow; sunrise colors; sunrise colours
[ちょうしょく, choushoku] (n, vs) mixing colors; mixing colours; tone
[たんぼアート, tanbo a-to] (n) tanbo art; using rice of various types and colours to create giant pictures in rice fields
[ぬりわける, nuriwakeru] (v1) to paint in different colors (for different purposes) (colours)
[はんたいしょく, hantaishoku] (n) clashing colors; clashing colours
[あぶらえのぐ, aburaenogu] (n) oils; oil colors; oil colours; oil paints (colors, colours); oil-based paints (for artwork)
[れんたいき, rentaiki] (n) regimental colors; regimental colours
[ないまぜる, naimazeru] (v1, vt) (1) to mix; to include; (2) to entwine threads of various colours (colors)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Aquarell { n } | Aquarelle { pl }
watercolour [ Br. ]; watercolor [ Am. ] | watercolours [ Br. ]; watercolors [ Am. ]
Farbe { f } | Farben { pl } | komplementäre Farben | kühle Farben | warme Farben | verlaufene Farben
colour [ Br. ]; color [ Am. ] | colours [ Br. ]; colors [ Am. ] | complementary colors | cool colors | warm colors | runny colors
Farbenlehre { f }
theory of colours
Farbenspiel { n }
play of colours
Farbenzusammenstellung { f } | Farbenzusammenstellungen { pl }
combination of colours | combinations of colours
Farbgebung { f }; Farbgestaltung { f }
colouring; choice of colours
Gesicht { n } | Gesichter { pl } | im Gesicht | sein wahres Gesicht zeigen | Gesichter schneiden | ein Gesicht wie sieben Tage Regenwetter
face | faces | facial | to show one's true colours (colors) | to make faces | a face as long as a fiddle
Hautfarbe { f } | Hautfarben { pl }
colour of the skin | colours of the skin
Kosmetiksalon { m }; Schönheitssalon { m } | Kosmetiksalons { pl }
beauty parlour | beauty parlours
Mehlsorten { pl }
flours
Temperafarbe { f } | Temperafarben { pl }
tempera colour | tempera colours
Tuschkasten { m }
box of watercolours
Unterglasurfarbe { f } | Unterglasurfarben { pl }
underglaze colour | underglaze colours
Velours { n }; Velourstoff { m }
velour; velours
Veloursleder { n }; Velourleder { n }
suede; silksuede
Wasserfarbe { f }; Aquarell { n } | Wasserfarben { pl }
watercolour [ Br. ]; watercolor [ Am. ] | watercolours; watercolors
Wohnzimmer { n } | Wohnzimmer { pl }
parlor [ Am. ]; parlour [ Br. ] | parlors [ Am. ]; parlours [ Br. ]
diese Farben sind waschecht
these colours are fast
entfärben | entfärbend | entfärbt
to discolor | discoloring | discolors; discolours
färben; beschönigen | färbend | gefärbt | färbt | färbte
to colour [ Br. ]; to color [ Am. ] | colouring; coloring | coloured; colored | colours; colors | coloured; colored
Die Farben passen nicht zusammen.
The colours do not match.
Sie müssen Farbe bekennen.
You have to show your colours.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)