[くみ, kumi] (n) (1) (pronounced ぐみ as a suffix) set (of items); (2) group (of people); class (of students); company (esp. construction); family (i.e. mafia); team; (3) typesetting; composition; (P) #753

国民

[こくみん, kokumin] (n) nation; nationality; people; citizen; (P) #1031

組合(P);組み合い

[くみあい, kumiai] (n) association; union; (P) #1205

仕組み(P);仕組

[しくみ, shikumi] (n, vs) (1) structure; construction; arrangement; contrivance; (2) plan; plot; contrivance; (P) #2571

植民;殖民

[しょくみん, shokumin] (n, vs, adj-no) colonization; colonisation #3443

組み合わせ(P);組合せ(P);組合わせ(P);組み合せ

[くみあわせ, kumiawase] (n) combination; (P) #3821

取り組み(P);取組;取組み

[とりくみ, torikumi] (n) (1) bout (in sports, etc.); match; (2) effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with; (P) #7450

国民党

[こくみんとう, kokumintou] (n) (1) (abbr) (See 立憲国民党) Constitutional Nationalist Party (1910-1922); (2) (See 中国国民党) Guomindang (Chinese Nationalist Party); Kuomintang #7734

乗組

[のりくみ, norikumi] (n) crew #9374

匠(P);工

[たくみ(P);しょう(匠), takumi (P); shou ( takumi )] (n, adj-na) (1) workman; artisan; mechanic; carpenter; (2) craft; skill; (3) means; idea; (P) #9472

組曲

[くみきょく, kumikyoku] (n) musical suite; musical selection; (P) #9840

部落

[ぶらく, buraku] (n) (1) (sens) hamlet; subunit of village; (2) burakumin area; (P) #10487

組長

[くみちょう, kumichou] (n) boss (yakuza); (P) #11027

含み

[ふくみ, fukumi] (n) implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment; inclusion; (P) #11149

組み立て(P);組立

[くみたて, kumitate] (n, adj-no) construction; framework; erection; assembly; organization; organisation; (P) #13591

信用組合

[しんようくみあい, shinyoukumiai] (n) credit association; (P) #14348

巧み

[たくみ, takumi] (adj-na, n) skill; cleverness; (P) #14978

生活協同組合

[せいかつきょうどうくみあい, seikatsukyoudoukumiai] (n) a cooperative #15064

組み込み;組込み;組込

[くみこみ, kumikomi] (n, vs) (1) cut-in (printing); insertion; inclusion; (adj-f) (2) built-in; predefined; embedded (e.g. software) #17905

同和

[どうわ, douwa] (n) (abbr) (See 同胞融和) social integration (euph. for the treatment of burakumin) #17952

区民

[くみん, kumin] (n) ward residents; (P) #18340

組み合わせる(P);組合わせる;組み合せる;組合せる

[くみあわせる, kumiawaseru] (v1, vt) to join together; to combine; to join up; (P) #19226

１０個１組;十個一組

[じっこひとくみ;じっこいちくみ, jikkohitokumi ; jikkoichikumi] (n) { comp } decade

すくみ

[sukumi] (n) { comp } deadlock

クミン

[kumin] (n) cumin

セル組立分解

[セルくみたてぶんかい, seru kumitatebunkai] (n) { comp } cell assembly and disassembly

ダイクロイックミラー

[daikuroikkumira-] (n) { comp } dichroic mirror

ディスクミラーリング

[deisukumira-ringu] (n) { comp } disk mirroring

バックミラー

[bakkumira-] (n) rearview mirror (wasei

バックミンスターフラーレン

[bakkuminsuta-fura-ren] (n) buckminsterfullerene

パケット組立て分解機能

[パケットくみたてぶんかいきのう, paketto kumitatebunkaikinou] (n) { comp } packet assembler-disassembler; PAD

ビット組み

[ビットくみ, bitto kumi] (n) { comp } bit combination

ビット組合せ

[ビットくみあわせ, bitto kumiawase] (n) { comp } bit combination

フランクフルト国民議会

[フランクフルトこくみんぎかい, furankufuruto kokumingikai] (n) Frankfurt Parliament

マジックミラー

[majikkumira-] (n) magic mirror

ロックミシン

[rokkumishin] (n) overlock sewing machine (wasei

悪巧み;悪だくみ

[わるだくみ, warudakumi] (n, vs) wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue

遺伝因子組替え

[いでんいんしくみかえ, iden'inshikumikae] (n) recombinant gene splicing

遺伝子組み換え;遺伝子組換え

[いでんしくみかえ, idenshikumikae] (n) gene recombination

遺伝子組み換え作物

[いでんしくみかえさくもつ, idenshikumikaesakumotsu] (n) genetically-modified crop; genetically-engineered crop; transgenic crop; GM crop

一組

[ひとくみ;いちくみ, hitokumi ; ichikumi] (n) one class; one set

一幕見席

[ひとまくみせき, hitomakumiseki] (n) special seats and standing-only space in the galley for people who only intend to see one act of a kabuki play

英国民

[えいこくみん, eikokumin] (n) British person; British citizen; Briton

奥宮

[おくみや, okumiya] (n) (See 奥社) rear shrine (located behind the main shrine, but dedicated to the same deity)

黄色組合

[こうしょくくみあい, koushokukumiai] (n) yellow union

温み

[ぬくみ, nukumi] (n) warmth

音楽民族学

[おんがくみんぞくがく, ongakuminzokugaku] (n) ethnomusicology

画工

[えだくみ;がこう, edakumi ; gakou] (n) painter; artist

会話の組

[かいわのくみ, kaiwanokumi] (n) conversation class

海員組合

[かいいんくみあい, kaiinkumiai] (n) seamen's union

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

１０個１組

[１０こ１くみ, 10 ko 1 kumi] decade

すくみ

[すくみ, sukumi] deadlock

セル組立分解

[セルくみたてぶんかい, seru kumitatebunkai] cell assembly and disassembly

パケット組立て分解機能

[ぱけっとくみたてぶんかいきのう, pakettokumitatebunkaikinou] packet assembler-disassembler, PAD (abbr.)

ビット組み

[びっとくみ, bittokumi] bit combination

ビット組合せ

[びっとくみあわせ, bittokumiawase] bit combination

記録密度

[きろくみつど, kirokumitsudo] bit density, recording density, packing density

検索時概念組合せ索引作業

[けんさくじがいねんくみあわせさくいんさぎょう, kensakujigainenkumiawasesakuinsagyou] post-coordinated indexing

再組立

[さいくみたて, saikumitate] reassembly

再度組み立て

[さいどふくみたて, saidofukumitate] reassemble

索引時概念組合せ索引作業

[さくいんじがいねんくみあわせさくいんさぎょう, sakuinjigainenkumiawasesakuinsagyou] pre-coordinated indexing

組

[くみ, kumi] set

組み込み

[くみこみ, kumikomi] built-in, cut-in (printing), insert, include

組み込みコマンド

[くみこみコマンド, kumikomi komando] built-in command

組み込み関数

[くみこみかんすう, kumikomikansuu] built-in function

組合せ

[くみあわせ, kumiawase] combination

組合せ回路

[くみあわせかいろ, kumiawasekairo] combinational circuit

組合せ条件

[くみあわせじょうけん, kumiawasejouken] combined condition

組込み

[くみこみ, kumikomi] built-in, predefined, intrinsic

組始端

[くみしたん, kumishitan] first character position of line

組終端

[くみしゅうたん, kumishuutan] last character position of line

組上り濃度

[くみあがりのうど, kumiagarinoudo] typographic color

組立て

[くみたて, kumitate] reassembling

否定組合せ条件

[ひていくみあわせじょうけん, hiteikumiawasejouken] negated combined condition

物理記録密度

[ぶつりきろくみつど, butsurikirokumitsudo] physical recording density

略記組合せ比較条件

[りゃっきくみあわせひかくじょうけん, ryakkikumiawasehikakujouken] abbreviated combined relation condition

組み合わせ

[くみあわせ, kumiawase] combination

電力束密度

[でんりょくそくみつど, denryokusokumitsudo] power flux density

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved DE-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

巧み

[たくみ] (adj) เชี่ยวชาญ, ชำนาญ

一部事業組合

[いちぶじぎょうくみあい] (n, name) สหการ (เป็นองค์กรปกครองท้องถิ่นรูปแบบหนึ่งในประเทศญี่ปุ่น ที่เกิดจากการรวมตัวกันขององค์กรปกครองท้องถิ่นมากกว่าหนึ่งแห่งในการทำกิจการอย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ เช่น สหการแข่งม้า ก็เป็นการรวมตัวขององค์กรปกครองท้องถิ่นเพื่อจัดการแข่งม้าและหารายได้เข้าสหการ จากนั้นสหการก็จะนำรายได้ที่เข้าสหการ นำไปแบ่งให้แก่เทศบาลหรือองค์กรปกครองท้องถิ่นที่เป็นสมาชิกของสหการ

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

乗組員

[のりくみいん, norikumiin] Schiffsmannschaft, Mannschaft

労働組合

[ろうどうくみあい, roudoukumiai] Gewerkschaft

国民

[こくみん, kokumin] Nation, Volk, Buerger

国民宿舎

[こくみんしゅくしゃ, kokuminshukusha] (japanische) Volksherberge

国民総生産

[こくみんそうせいさん, kokuminsouseisan] Bruttosozialprodukt

巧み