| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: gilt, -gilt- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | gilt | (กิลทฺ) v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ gild adj. ซึ่งชุบทอง, สีทอง. n. ทอง, วัตถุที่ใช้เคลือบทอง | | gilt-edged | (กิลทฺ'เอดจฺดฺ) adj. ขอบเดินทองชั้นหนึ่ง. |
| | gilt | (adj) ซึ่งหุ้มทอง, ซึ่งชุบทอง, ซึ่งปิดทอง, ซึ่งฉาบทอง | | gilt | (n) แผ่นทอง |
|
| | | Done. | Gilt. Puzzled Steele (1984) | | - Why? | Es gilt leider nicht. Witness for the Prosecution (1957) | | That goes for his commanding officer, who is very concerned about what's happened. | Das gilt auch für seinen kommandierenden Offizier, Oberst Butler der sehr besorgt ist wegen der bisherigen Vorfälle. Fiend Without a Face (1958) | | That goes for you too, lady. | Das gilt auch für dich, Lady! Dip in the Pool (1958) | | - Our wager holds, then? | - Die Wette gilt also? The Magician (1958) | | That goes for the Terrills, too. | Und dasselbe gilt für die Terrills. The Big Country (1958) | | - You got a bet. | - Die Wette gilt. Cowboy (1958) | | We don't work in a shop and we're obliged to be polite. | Hier ist kein Laden und Höflichkeit gilt in unserem Fach. Eve Wants to Sleep (1958) | | It can't go half way, it's gotta go all the way down. | Halb nach unten gilt nicht, er muss ganz nach unten. Houseboat (1958) | | My conscience is my own affair and theirs is theirs and yours is yours. | Mein Gewissen ist meine Angelegenheit, das gilt für die Bewohner und für Sie auch. The Inn of the Sixth Happiness (1958) | | Me in particular. | Das gilt besonders für mich. The Sheriff of Fractured Jaw (1958) | | - Mister, this whole town is. | - Das gilt für die ganze Stadt. The Sheriff of Fractured Jaw (1958) | | Well, then, I'm sorry but here we follow Menga's rules. | Dann tut's mir leid. Hier gilt das Recht des Stärkeren. Big Deal on Madonna Street (1958) | | Maybe this will help... | Dies gilt für alle. Les tricheurs (1958) | | I'm not much like the former proprietor and what I said before still goes. | Verwechseln Sie mich nicht mit dem früheren Besitzer was ich Ihnen zu Beginn gesagt habe gilt jetzt noch. The Gunfight at Dodge City (1959) | | "The right and wrong test, though deemed unscientific... | "Die Rechts- und Unrechtsprüfung gilt als unwissenschaftlich, Anatomy of a Murder (1959) | | The parole also for this mission is: ... | Auch für den kommenden Einsatz gilt die Parole: The Bridge (1959) | | The young ladies should not work. | Bei uns gilt es als Schande, wenn junge Frauen arbeiten. Fever Mounts at El Pao (1959) | | If many Fenwickians resemble each other, this may be ascribed to the founder, who was in every way, the father of his country. | Viele Fenwicker sehen einander ähnlich, dank des Gründers... der in jeder Hinsicht als Vater des Landes gilt. The Mouse That Roared (1959) | | This also applies to you. | Das gilt auch für euch. The Human Condition I: No Greater Love (1959) | | Is your invitation to spread a little fertilizer still open? | Gilt die Einladung noch? Dass ich hier draußen Mist verteilen darf? On the Beach (1959) | | That goes for you too, Bowen. Let's go! | Das gilt auch für Sie, Bowen. Pork Chop Hill (1959) | | That goes for you too, Bowen. Let's go! | Das gilt auch für Sie, Bowen. Pork Chop Hill (1959) | | But that wouldn't work with me. | Aber für mich gilt das nicht. Rio Bravo (1959) | | I wonder | Warum nur... gilt immer der Singvögel Lied einem anderen? Sleeping Beauty (1959) | | Does this order apply to anyone I may want to recommend for the citation? | Gilt der Befehl für alle, die ich für die Belobigung empfehlen will? They Came to Cordura (1959) | | And another point, if there is a Loss of Nationality Act it must apply only in wartime. | Außerdem, wenn es ein Gesetz zum Verlust der Staatsbürgerschaft gibt... dann gilt es nur in Kriegszeiten. They Came to Cordura (1959) | | HE HAS ONE INTEREST IN LIFE, AND THAT'S WALTER BEDEKER. | Im Leben gilt sein größtes Interesse Walter Bedeker. Escape Clause (1959) | | It's a bet! | Die Wette gilt! The Apartment (1960) | | Speak for yourself. | Das gilt nur für dich. The Bellboy (1960) | | She's considered quite wild, you know. | Sie gilt als ziemlich wild, weißt du. A Breath of Scandal (1960) | | The warning doesn't apply to me. | Diese Warnung gilt nicht für mich. A Breath of Scandal (1960) | | Perhaps we all do. | Das gilt wohl für uns alle. Exodus (1960) | | A 7:00 curfew has been proclaimed for Jews. | Ab 19 Uhr gilt für alle Juden eine Ausgangssperre. Exodus (1960) | | His Holiness does not recognize the decision of a few elderly gentlemen... at Flushing Meadows, who call themselves the United Nations. | Für ihn gilt die Entscheidung einer Handvoll älterer Herren nicht, die sich die Vereinten Nationen nennen. Exodus (1960) | | It's getting to where a man isn't a man anymore unless he uses up a car a year goes down the road at 100 miles an hour owns six or seven fancy shotguns, knows six or seven fancy ladies. | Ein Mann gilt hier nur noch als Mann, wenn er ein Auto hat, mit 160 km/h die Straße runterfährt, 6 oder 7 schicke Flinten hat, 6 oder 7 schicke Damen kennt. Home from the Hill (1960) | | Same thing goes for cats. | Das Gleiche gilt für Katzen. The Young One (1960) | | S ى lady, of course, like all of us is a common destiny, good morning! | Das gilt für uns alle. Auf Wiedersehen. The Millionairess (1960) | | In light of the new economy drive, if you can see it and hear it, the first take's okay. | "Wenn man alles sieht und hört, gilt aus Kostengründen cler erste Take als gut." Peeping Tom (1960) | | "Fra Angelico can be considered a link between Gothic painting and Renaissance painting. " | Fra Angelico gilt als Mittler zwischen der gotischen Malerei und der Renaissance-Malerei. Purple Noon (1960) | | You needn't look for litter bearers to emancipate. | Nein, nein. Heute gibt es keine Sänftenträger, die es zu befreien gilt. Spartacus (1960) | | However, this campaign is not alone to kill Spartacus. | Dennoch gilt dieser Feldzug nicht nur der Vernichtung von Spartacus. Spartacus (1960) | | It's valid in all the known world. | Er gilt in der ganzen freien Welt. Spartacus (1960) | | THE SAME THING GOES FOR YOU. | - Das Gleiche gilt für dich! I Shot an Arrow into the Air (1960) | | And you with him, too, all of you. | Und das gilt auch für jeden von euch. The Monsters Are Due on Maple Street (1960) | | When i call rehearsal for 12:00, templeton, i meant 12:00 for everyone, young and old- everyone to be in his place and ready to work at 12:00 sharp. | Wenn ich die Probe für 12 Uhr ansetze, Templeton, dann gilt das für jeden. Jung und alt. Pünktlich 12 Uhr hat jeder auf seinem Platz zu sein und zu arbeiten. The Trouble with Templeton (1960) | | If you get spotted before the hit, the contract's off. You understand me? | Wenn sie dir auf die Spur kommen, gilt der Vertrag nicht mehr! Blast of Silence (1961) | | It's a matter of saving both the goats and the cabbages, do you see? | Hier gilt es, zwei Übeln zugleich abzuhelfen. Don Camillo monsignore... ma non troppo (1961) | | In this country a audio tape maybe doesn't count as proof. | In diesem Land gilt ein Tonband vielleicht nicht als Beweis. The Devil's Daffodil (1961) | | The South Cliff. It's 400 feet straight up and it can't be climbed by man or beast. | Sie geht 120 Meter steil aufwärts und gilt als absolut unbesteigbar. The Guns of Navarone (1961) |
| | | | | | | | ギルト | [giruto] (n) gilt [Add to Longdo] | | ギルトトップ | [girutotoppu] (n) gilt-top [Add to Longdo] | | 華鬘 | [けまん, keman] (n) { Buddh } Buddhist decoration engraved with various motifs, often made from gilt copper (e.g. for adorning the inner shrine of a temple) [Add to Longdo] | | 金看板 | [きんかんばん, kinkanban] (n) signboard with gold or gilt lettering; slogan; noble cause [Add to Longdo] | | 金字 | [きんじ;こんじ, kinji ; konji] (n) gold or gilt letters [Add to Longdo] | | 金銅 | [こんどう, kondou] (n) gilt bronze; gilt copper [Add to Longdo] | | 金文字 | [きんもじ, kinmoji] (n) gold or gilt letters [Add to Longdo] | | 高蒔絵 | [たかまきえ, takamakie] (n) embossed gilt lacquerwork [Add to Longdo] | | 天金 | [てんきん, tenkin] (n) gilt top (book) [Add to Longdo] | | 鍍金;滅金 | [めっき;ときん(鍍金);メッキ, mekki ; tokin ( mekki ); mekki] (n, vs) (1) (uk) gilt; plating; (2) (uk) pretense; pretence [Add to Longdo] | | 縫い箔 | [ぬいはく, nuihaku] (n) embroidery and foil or gilt [Add to Longdo] | | 優良株 | [ゆうりょうかぶ, yuuryoukabu] (n) blue-chip stock; gilt-edged stock [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Gild \Gild\ (g[i^]ld), v. t. [imp. & p. p. {Gilded} or {Gilt}
(?); p. pr. & vb. n. {Gilding}.] [AS. gyldan, from gold gold.
[root]234. See {Gold}.]
1. To overlay with a thin covering of gold; to cover with a
golden color; to cause to look like gold. "Gilded
chariots." --Pope.
[1913 Webster]
No more the rising sun shall gild the morn. --Pope.
[1913 Webster]
2. To make attractive; to adorn; to brighten.
[1913 Webster]
Let oft good humor, mild and gay,
Gild the calm evening of your day. --Trumbull.
[1913 Webster]
3. To give a fair but deceptive outward appearance to; to
embellish; as, to gild a lie. --Shak.
[1913 Webster]
4. To make red with drinking. [Obs.]
[1913 Webster]
This grand liquior that hath gilded them. --Shak.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Gilt \Gilt\, n. [See {Geld}, v. t.] (Zool.)
A female pig, when young.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Gilt \Gilt\,
imp. & p. p. of {Gild}.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Gilt \Gilt\, p. p. & a.
Gilded; covered with gold; of the color of gold; golden
yellow. "Gilt hair" --Chaucer.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Gilt \Gilt\, n.
1. Gold, or that which resembles gold, laid on the surface of
a thing; gilding. --Shak.
[1913 Webster]
2. Money. [Obs.] "The gilt of France." --Shak. Gilt-edge
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
gilt
adj 1: having the deep slightly brownish color of gold; "long
aureate (or golden) hair"; "a gold carpet" [syn:
{aureate}, {gilded}, {gilt}, {gold}, {golden}]
n 1: a coating of gold or of something that looks like gold
[syn: {gilt}, {gilding}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
