55 ผลลัพธ์ สำหรับ

%garant%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: garant, -garant-

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เอาประกัน

[ao prakan] (v, exp) FR: s'assurer ; se garantir

ใบประกัน

[bai prakan] (n, exp) EN: guarantee FR: bon de garantie [ m ] ; certificat de garantie [ m ]

ชะงัด

[cha-ngat] (adj) EN: efficacious ; effective ; certain ; specific FR: efficace ; garanti ; adapté

ช่วงรับประกัน

[chūang rapprakan] (n, exp) EN: period of guarantee FR: période de garantie [ f ]

ให้ประกัน

[hai prakan] (v, exp) FR: se porter garant

กัน

[kan] (v) EN: prevent ; keep out ; ward off ; bar ; obstruct ; inhibit ; hinder ; protect from ; shield ; stop ; resist FR: prévenir ; empêcher ; éloigner ; barrer ; arrêter ; intercepter ; protéger ; défendre ; garantir

การประกัน

[kān prakan] (n) EN: insurance ; guarantee FR: assurance [ f ] ; garantie [ m ] ; couverture [ f ]

การรับประกัน

[kān rapprakan] (n) EN: guarantee FR: garantie [ f ]

การันตี

[kārantī] (n) EN: guarantee FR: garantie [ f ]

ค้ำประกัน

[khamprakan] (v) EN: guarantee ; ensure ; assure ; warrant ; attest ; insure ; certify ; act as surety FR: garantir ; assurer ; certifier

เงินฝาก

[ngoenfāk] (n, exp) EN: deposit ; trust money ; bank deposit FR: caution [ f ] ; garantie [ f ] ; dépôt (d'argent) [ m ]

เงินแปะเจี๊ยะ

[ngoen paejia] (n, exp) EN: key money FR: garantie locative [ f ]

เงินประกัน

[ngoen prakan] (n) EN: bail ; bail bond ; bond ; security ; deposit FR: garantie [ f ] ; caution [ f ]

แปะเจี๊ยะ

[paejia] (n, exp) EN: key money FR: garantie locative [ f ]

ผู้รับประกัน

[phūrapprakan] (n) EN: guarantor ; surety FR: garant [ m ] ; garante [ f ]

ผู้รับรอง

[phūraprøng] (n) EN: surety ; acceptor ; guarantor ; sponsor ; certifier FR: garant [ m ] ; garante [ f ]

ประกัน

[prakan] (v) EN: guarentee ; secure ; warrant ; insure ; ensure FR: garantir ; assurer ; couvrir

รับประกัน

[rapprakan] (v) EN: insure ; assure ; guarantee FR: assurer ; garantir

รับรอง

[raprøng] (v) EN: assure ; certify ; confirm ; affirm FR: certifier ; assurer ; garantir ; confirmer ; affirmer

ระยะเวลารับประกัน

[rayawēlā rapprakan] (n, exp) EN: period of guarantee FR: période de garantie [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

garant

/G AA1 R AH0 N T/ /ก๊า เหริ่น ถึ/

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

がらんと

[garanto] (adv, vs) (on-mim) empty; deserted; (P)

ガランタミン

[garantamin] (n) galanthamine

ガランティン

[garantein] (n) galantine

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Anzahlungsgarantie { f }

advance guaranty

Bankgarantie { f }

bank guarantee; banker's guarantee

Berechtigung { f }; Gewähr { f }; Gewährleistung { f }; Garantie { f }

warranty

Garant { m }

guarantor

Garantie { f }; Garantievertrag { m } | Garantien { pl }; Garantieleistung { f }

guarantee | guarantees

Garantieempfänger { m }

warrantee

Garantiegeber { m }

warranter

Garantieleistung { f }

guaranteeing

Garantieübernahme { f }

acceptance of guarantee

Garantiezeit { f }

guarantee

Garantieschein { f }

guarantee (card)

Gefälligkeitsgarantie { f }

accommodation contract

Gewährleistungsgarantie { f }

retention guarantee; bond

garantieren | garantierend | garantiert | für etw. garantieren

to guarantee | guaranteeing | guaranteed | to guarantee sth.

garantieren

to give a guarantee

garantieren | garantierend | garantierte

to avouch | avouching | avouched

garantiert

underwritten

garantiert; gewährleistet

warranted

garantiert nie; absolut nie; niemals

never ever

garantierte

underwrote

unterschreiben; garantieren | unterschreibend | unterschrieben | unterschreibt | unterschrieb

to underwrite | underwriting | underwritten | underwrites | underwrote

zusichern; garantieren; sicherstellen; sichern | zusichernd; garantierend; sicherstellend; sichernd | zugesichert; garantiert; sichergestellt; gesichert | sichert zu; garantiert; stellt sicher; sichert | sicherte zu; garantierte; stellte sicher; sicherte

to ensure | ensuring | ensured | ensures | ensured

gesichert | wir haben zu garantieren; wir haben sicherzustellen

ensured | we have to ensure

Auf der Uhr ist noch Garantie.

The watch is still under guarantee.

Diese Marke garantiert für Qualität.

This brand is a guarantee of quality.

Sie können für nichts garantieren.

They couldn't guarantee anything.

garantiert

gtd., guar. : guaranteed

garantiert