การเปิดเผยข้อมูล, Example:บริษัทจดทะเบียนมีหน้าที่จะต้องเปิดเผยข้อมูลสำคัญต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงาน ข้อมูลที่อาจมีผลกระทบต่อการเปลี่ยนแปลงราคาซื้อขายหลักทรัพย์ของบริษัท หรือมีผลกระทบต่อสิทธิประโยชน์ของผู้ถือหุ้นของบริษัท หรือข้อมูลที่จำเป็นต่อการตัดสินใจลงทุน โดยบริษัทจะต้องปฏิบัติตามเกณฑ์ที่ ก.ล.ต. กำหนด เพื่อให้ผู้ลงทุนและผู้ที่เกี่ยวข้องได้รับทราบและใช้ประกอบการตัดสินใจลงทุน เช่น งบการเงิน แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี (แบบ 56-1) ฯลฯ [ตลาดทุน]

Disclosure in accounting

การเปิดเผยข้อมูลทางบัญชี [TU Subject Heading]

Disclosure of information

การเปิดเผยข้อมูล [TU Subject Heading]

Self-disclosure

การเปิดเผยตนเอง [TU Subject Heading]

Disclosure

การเปิดเผยข้อมูล [การบัญชี]

Disclosure

การเปิดเผย [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

nondisclosure

(n) ปกปิด, ไม่เปิดเผย

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

การเผย

(n) revelation, See Also: uncovering, disclosure, opening, exposure, propagation, spread, dissemination, unveiling, Syn. การเปิดเผย, การประกาศ, Example:การเผยของนายกรัฐมนตรีต่อผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับเศรษกิจของไทยว่าจะดีขึ้นในปีหน้า ทำให้ประชาชนมีกำลังใจดีขึ้น, Thai Definition:การขยายออก, การแย้มออก

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

disclosur

To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

disclosure

/D IH0 S K L OW1 ZH ER0/ /ดิ สึ โคล้ว เฉ่อ (ร)/

disclosures

/D IH0 S K L OW1 ZH ER0 Z/ /ดิ สึ โคล้ว เฉ่อ (ร) สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

disclosure

(n) /dˈɪsklˈouʒər/ /ดิ้ สึ โคล้ว เฉิ่ร/ /d i1 s k l ou1 zh @ r/

disclosures

(n) /dˈɪsklˈouʒəz/ /ดิ้ สึ โคล้ว เฉอะ สึ/ /d i1 s k l ou1 zh @ z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

disclosure

(n) the speech act of making something evident, Syn. revelation, revealing

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Disclosure

n. [ See Disclose, v. t., and cf. Closure. ] 1. The act of disclosing, uncovering, or revealing; bringing to light; exposure. [ 1913 Webster ]

He feels it [ his secret ] beating at his heart, rising to his throat, and demanding disclosure. D. Webster. [ 1913 Webster ]

2. That which is disclosed or revealed. [ 1913 Webster ]

Were the disclosures of 1695 forgotten? Macaulay. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

露出

[ろしゅつ, roshutsu] (n, vs) (1) exposure; disclosure; (2) (See 露光) photographic exposure; (P) #8288

開示

[かいじ, kaiji] (n, vs) disclosure (legal); (P) #9175

暴露(P);曝露

[ばくろ, bakuro] (n, vs) disclosure; exposure; revelation; (P) #11438

漏洩;漏泄;漏えい

[ろうえい;ろうせつ(漏洩;漏泄), rouei ; rousetsu ( rouei ; rou setsu )] (n, vs) disclosure; leakage (e.g. of gas or liquids or information); escape (e.g. of gas) #19052

インフォメーションディスクロージャー

[infome-shondeisukuro-ja-] (n) information disclosure

ディスクロージャー

[deisukuro-ja-] (n) disclosure; (P)

軍紀漏洩

[ぐんきろうえい, gunkirouei] (n) disclosure (leakage, betrayal) of military secrets

口外

[こうがい, kougai] (n, vs, adj-no) disclosure; reveal (i.e. a secret)

情報開示

[じょうほうかいじ, jouhoukaiji] (n) information discovery; disclosure of information

情報公開条例

[じょうほうこうかいじょうれい, jouhoukoukaijourei] (n) information-disclosure ordinance