left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
73 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*credibility*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: credibility, -credibility-
Nontri Dictionary
credibility
(n)ความน่าเชื่อถือ, ความน่าไว้วางใจ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
credibility gap
การขาดความเชื่อถือ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What we've just witnessed, what we've read in your field reports, the scientific basis and credibility just seem wholly unsupportable.
ไม่ต้องกลัว Billy พวกเราอยู่ที่นี่ เพื่อช่วยคุณ เราเพิ่งเป็นพยานการพบเห็นอะไร อะไร ในรายงานการลงพื้นที่ ที่เราอ่านDeep Throat (1993)
This'll give me credibility, and God'll get his word across.
ใช่ มันทำให้ผมมีชื่อเสียง พระเจ้าอยากส่งข้อความออกไปOh, God! (1977)
The problem, Miss Cooper, is that your testimony lacks credibility.
คุณคูปเปอร์ครับ ปัญหาก็คือคำให้การของคุณ ขาดความน่าเชื่อถือThe O.C. (2003)
You come to us with no evidence, no records no artifacts only a story that, to put it mildly, strains credibility.
คุณมาให้เรามีหลักฐาน ไม่มีไม่มีระเบียน สิ่งประดิษฐ์ไม่มี เพียงเรื่องราวที่จะนำมันอย่างอ่อน โยนสายพันธุ์ความน่าเชื่อถือContact (1997)
In the wrong light, the loss of the Voice of London could be devastating to our credibility.
ด้วยความสับสน, เราเพิ่งสูญเสีย เสียงแห่งลอนดอน... ...นี่อาจทำให้เราไม่ได้รับความเชื่อถือ.V for Vendetta (2005)
He-He... He had no credibility.
เขาไม่มีความน่าเชื่อถือหรอกAllen (2005)
If you give Scofield preferential treatment, it'll undermine your credibility.
ถ้าท่านให้สิทธิพิเศษสกอฟิลด์มากไป มันจะทำลายเครดิตท่านเองนะครับCute Poison (2005)
And your credibility was compromised The second you failed to report a phone call
และความน่าเชื่อถือของคุณถูกลดทอนลง เมื่อคุณไม่รายงานเรื่อโทรศัพท์นั่นThere's Something About Harry (2007)
Your credibility was compromised when you failed to report a call from the subject of a goddamn FBI manhunt.
คุณถูกลดความน่าเชื่อถือลง ตั้งแต่คุณไม่แจ้งการโทรครั้งนั้น ตามกฎการตามล่าของเอฟบีไอLeft Turn Ahead (2007)
Your credibility was compromised when you failed to report a call from the subject of a goddamn FBI manhunt.
ความน่าเชื่อถือของคุณมีน้อยลงตั้งแต่ คุณไม่ยอมรายงานการโทรครั้งนั้น ตามตำราการล่าคนร้ายของเอฟบีไอThe British Invasion (2007)
Capturing the Nadan-I-Noor Diamond has dissolved Peyman Alahi's credibility.
การที่เราได้เพชรมาเท่ากับว่า... ทำให้เพย์แมน อลาฮีเสียเครดิตChuck Versus the Wookiee (2007)
Once it got out there were rats in the kitchen, oh, man, the restaurant was closed and Ego lost his job and his credibility.
แต่พอมีข่าวว่า มีหนูวิ่งอยู่ในครัว พับผ่า ร้านอาหารถูกสั่งปิด อีโก้ตกงาน และเสียเครดิตไปจมหูRatatouille (2007)
The U.S. Government has lost its credibility... so it's borrowing some of mine.
ตอนนี้รัฐบาลสหรัฐขาดความน่าเชื่อถือ เขาต้องยืมจากผมThe Simpsons Movie (2007)
I know that my credibility with you is at an all-time low but you need to listen to me.
ผมรู้ว่าความน่าเชื่อถือในตัวผมมันน้อยมาก แต่คุณต้องฟังผมChuck Versus the Ex (2008)
Whatever argument you may have had, you lost any credibility when you hooked up with her.
ข้อความอะไรก็ตามที่คุณมี คุณสูญเสียเครดิต ตั้งแต่คุณติดกับเธอไปแล้วEpisode #2.6 (2008)
Your credibility is on a shaky ground.
ความน่าเชื่อถือของคุณกำลังสั่นคลอนPassengers (2008)
It would, but it would have a lot less, you know, credibility.
มันก็ได้ แต่มันก็ดูแล้ว คุณก็รู้ ว่าระดับความน่าเชื่อถือมันน้อยFrost/Nixon (2008)
Credibility of the project.
เกิดจากอะไรกันรึ?Frost/Nixon (2008)
It seemed to me they hadn't realized how important a test this was of American credibility.
ผมรู้สึกว่าประชาชนยังไม่ตระหนัก ว่าสงครามได้ทดสอบความสำคัญ ความน่าเชื่อถือของชาวอเมริกันมากแค่ไหนFrost/Nixon (2008)
What about credibility?
ความเชื่อถือConfessions of a Shopaholic (2009)
The only thing you burst is your credibility.
สิ่งเดียวที่คุณทำลาย คือความน่าเชื่อถือของคุณThe Ugly Truth (2009)
Your credibility How do you expect me or the audience to believe anything you're saying, if you actually hallucinated the murder of your husband?
เครดิตของคุณ คุณคาดหวังอะไรกับผม หรือผู้ฟัง ที่จะเชื่อทุกอย่างที่คุณเล่า ถ้าคุณเกิดภาพหลอนจริงๆล่ะThe Fourth Kind (2009)
Certainly gives the joint credibility.
ร่วมมือกันด้วยอย่างไม่ต้องสงสัยเลยLucifer Rising (2009)
So, being found naked in a supermarket, that was your way of giving credibility to a lie?
ดังนั้น ก็เลยถูกพบล่อนจ้อนในซุปเปอร์มาร์เก็ต นั่นเป็นวิธีของคุณ เพื่อเโกหกให้ดูน่าเชื่อถือBit by a Dead Bee (2009)
My credibility may have been damaged...
ความน่าเชื่อถือของผมถูกทำลายThe Electric Can Opener Fluctuation (2009)
So we started a stealth campaign to destroy his credibility.
เราแค่เริ่มที่จะหาวิธีทำลายเครดิทเขาน่ะThe Lost Boy (2009)
You don't exactly have a lot of credibility right now.
คุณไม่ค่อยเหลือความเชื่อถือแล้วในตอนนี้The Grandfather: Part II (2009)
And, if it got out that you were living in a Net Cafe, then I, as your mentor, wouldn't have any credibility.
และถ้ามีใครรู้ว่านายอยู่ที่อินเตอร์เน็ตคาเฟ่ล่ะก็... ฉัน ในฐานะพี่เลี้ยงของนายก็หมดความน่าเชื่อถือกันพอดีOhitori sama (2009)
And with you goes this unit, and my credibility as its architect.
และคุณพร้อมกับหน่วยงานนี้ และความน่าเชื่อถือมันคือหน้าตาของผมEpisode #1.1 (2010)
Oh, I have zero credibility.
โอ้ แสดงว่าฉันไม่น่าเชื่อถือเลยนะเนี่ยEpiphany (2010)
It will give the show a little more credibility, you know?
จะได้ทำให้โชว์ดู น่าเชื่อถือขึ้นมาบ้าง คุณว่ามั้ย?The Rocky Horror Glee Show (2010)
Uh, Dr. Cheever, are you concerned that the CDC faces a credibility issue here after the perceived overreaction to H1 N1?
ดร.ชีฟเวอร์ คุณคิดว่า CDCเผชิญกับปัญหา ความน่าเชื่อถือในขณะนี้ หลังจากที่มีปฏิกิริยาโต้ตอบแรงเกินไป ในกรณี H1 N1 หรือไม่?Contagion (2011)
As your mother's credibility.
กับความน่าเชื่อถือของแม่เธอThe Kids Are Not All Right (2011)
Credibility is everything in my line of business.
ความน่าเชื่อถือคือทุกสิ่งอันในธุรกิจแบบข้าDetective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Now, this bank I.D. badge should lend you an air of credibility.
บัตรธนาคารใบนี้ทำให้ นายน่าเชื่อถือขึ้นTaking Account (2011)
Well, if he smelled what I can smell on your breath right now, the credibility of this investigation would be compromised.
ถ้าเขาได้กลิ่น อย่างที่ผมได้กลิ่น ของลมหายใจคุณตอนนี้ ความน่าเชื่อถือ ของการสืบสวนจะลดลงSelf Fulfilling Prophecy (2011)
Then we got to find someone with credibility to run against her.
งั้นเราต้องหา ใครสักคน ที่สามารถต่อกรกับเธอได้I Am Unicorn (2011)
I lost some credibility after my last book "Foretold Dreadful..
ฉันสูญเสียความเชื่อถือเลย จากเล่มก่อนPiranha 3DD (2012)
Look, I know I don't have a lot of credibility with you right now.
ฟังนะ, พ่อรู้ว่าพ่อไม่มีความเชื่อถือมากนัก กับลูกในตอนนี้CTRL:A (2012)
But now that the Treadwell story's gone viral, the only doubt being cast is on the credibility of this family.
แต่ตอนนี้เรื่องราวของเทรดเวลล์ แพร่กระจายไปแล้ว ความสงสัยเดียว ก็คือความน่าเชื่อถือ ของครอบครัวนี้Doubt (2012)
You've lost your credibility at Briarcliff.
เธอเสียความน่าเชื่อถือ\ที่ไบรอาร์คลิฟฟ์ไปแล้วUnholy Night (2012)
Y'know, you'd have a lot more credibility if you had any credibility.
รู้มัย คุณจะมีความน่าเชื่อถือมากกว่านี้เยอะเลย ถ้าคุณจะมีความน่าเชื่อสักนิดAugust: Osage County (2013)
- of this foundation's credibility.
- ความน่าเชื่อถือของมูลนิธิVictory (2013)
Were I to help you, what would happen to my credibility?
ถ้าผมช่วยคุณ แล้วผมจะได้เครดิตอะไร12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
Your credibility?
เครดิตงั้นหรือ12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
Your psychoanalysis would probably have a bit more credibility if it wasn't being offered under police custody.
การคาดเดาของพ่อ น่าจะมีความน่าเชื่อถือมากกว่านี้ ถ้ามันไม่ได้ออกจากปากของคนที่ถูกตั้งข้อหาอยู่น่ะนะBroken Dolls (2013)
I had to, for credibility!
ให้แหล่งข้อมูล 2 แห่ง ผมต้องทำเพื่อความเชื่อถือLovecraft (2014)
I'd lose all credibility.
ฉันต้องเสียเครดิตแน่ๆเลยBefore We Go (2014)
You know, maybe this sermon would have a little bit more credibility if you weren't so lit right now.
คุณรู้ว่าบางทีคำสั่งสอนนี่อาจจะ น่าเชื่อถือกว่านี้ ถ้าคุณไม่เมาไปแล้วอะนะThe Return (2015)
I know that sounds simple, but it is important, because you say the wrong thing, you could lose credibility.
ฉันรู้ว่ามันฟังดูง่าย แต่ว่ามันสำคัญ เพราะถ้านายพูดผิด นายอาจสูญเสียความน่าเชื่อถือHacker (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความน่าเชื่อถือ
[khwām nācheūatheū] (n) EN: credit ; reliability ; credibility ; trustworthiness  FR: crédit [ m ] ; crédibilité [ f ] ; fiabilité [ f ]
ความน่าเชื่อถือของบริษัท
[khwām nācheūatheū khøng børisat] (n, exp) EN: company's credibility
หน้า
[nā] (n) EN: reputation ; honour = honor (Am.) ; respectability ; credibility ; integrity
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
credibility
(n)the quality of being believable or trustworthy, Syn.believability, credibleness, Ant.incredibility
incredibility
(n)the quality of being incredible, Syn.incredibleness, Ant.credibility
street credibility
(n)credibility among young fashionable urban individuals, Syn.cred, street cred
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Credibility

n. [ Cf. F. crédibilité. ] The quality of being credible; credibleness; as, the credibility of facts; the credibility of witnesses. [ 1913 Webster ]

Incredibility

n. [ L. incredibilitas: cf. F. incrédibilité. ] [ 1913 Webster ]

1. The quality or state of being incredible; incredibleness. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. That which is incredible. Johnson. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
可信度
[可 信 度, kě xìn dù, ㄎㄜˇ ㄒㄧㄣˋ ㄉㄨˋ]degree of credibility; reliability#26249[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Glaubwürdigkeit { f }; Vertrauenswürdigkeit { f }
credibility; cred[Add to Longdo]
Unglaubwürdigkeit { f }
incredibility[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
クレディビリティーギャップ
[kuredeibiritei-gyappu](n) credibility gap; (P)[Add to Longdo]
信頼性
[しんらいせい, shinraisei](n) credibility; authenticity; confidence; reliability; (P)[Add to Longdo]
信頼度
[しんらいど, shinraido](n) dependability; credibility; coefficient of confidence[Add to Longdo]
信憑性;信ぴょう性
[しんぴょうせい, shinpyousei](n) authenticity; credibility[Add to Longdo]
真実性
[しんじつせい, shinjitsusei](n) fidelity; truth; authenticity; credibility[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ