Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) money spinner, See Also: milch cow, ready source of income, valuable person, fortune bringer, Example:นักร้องคนนี้เป็นตัวเงินตัวทองที่ดึงลูกค้าเข้าร้าน, Thai Definition:ผู้ที่มีค่า, สิ่งที่จะนำโชคลาภมาให้
(n) money spinner, See Also: milch cow, ready source of income, valuable person, fortune bringer, Example:นักร้องคนนี้เป็นตัวเงินตัวทองที่ดึงลูกค้าเข้าร้าน, Thai Definition:ผู้ที่มีค่า, สิ่งที่จะนำโชคลาภมาให้
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. One who brings. [ 1913 Webster ]
Yet the first bringer of unwelcome news
Hath but a losing office. Shak. [ 1913 Webster ]
Bringer in,
German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
นำมา |brachte, gebracht|
(phrase) ใช้เวลากับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
(phrase) ใช้เวลากับคนใดคนหนึ่ง
ทำให้เสียระบบ, ทำให้ยุ่งเหยิง เช่น Der Monsoon bringt die Baustellen zum Erliegen.
ควบคุมดูแล, ควบคุมให้ได้ตามที่ต้องการ, See Also: kontrollieren
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
zum Abschluss bringen; perfekt machen
to clinch
Äußerung { f }; Vorbringen { n } (einer Meinung)
ventilation (of an opinion)
Angelegenheit { f }; Geschäft { n } | Angelegenheiten { pl } | seine Angelegenheiten in Ordnung bringen | seine Angelegenheiten abwickeln | internationale Angelegenheiten; zwischenstaatliche Angelegenheiten
affair | affairs | to order one's affairs | to wind up one's affairs | International Affairs
Antrag { m }; Gesuch { n } | Anträge { pl }; Gesuche { pl } | gemeinsamer Antrag | einen Antrag stellen | einen Antrag stellen | einen Antrag ablehnen | einen Antrag annehmen | einen Antrag durchbringen | über einen Antrag entscheiden
motion | motions | joint motion | to bring forward a motion | to make a motion | to reject a motion | to carry a motion | to carry a motion | to decide on a motion
Autobahnzubringer { n }; Zubringerstraße { f }; Zubringer { m }
freeway feeder road; feeder road
Beschwerde { f }; Klage { f } | Beschwerden { pl }; Klagen { pl } | eine Beschwerde vorbringen | ohne Beschwerden
complaint | complaints | to make a complaint | uncomplaining
Bett { n }; Lager { n } | Betten { pl } | das Bett machen | im Bett bleiben; das Bett hüten | im Bett; zu Bett | im Bett | ins Bett bringen | ins Bett gehen
bed | beds | to make a bed | to stay in bed | abed | between the sheets | to put to bed | to go to bed
an den Bettelstab bringen
to beggar
Bienenstock { m }; Bienenkorb { m } | Bienenstöcke { pl }; Bienenkörbe { pl } | in den Bienenstock bringen; einfangen
beehive; hive | beehives; hives | to hive (bees)
Bonder { m } (Gerät zum Aufbringen von Chips auf einen Träger)
die bonder
Bringer { m }
bringer
etw. unter Dach und Fach bringen
to get sth. in the bag
Dienstleistung { f }; Leistung { f } | Dienstleistungen { pl } | eine Leistung erbringen | erbrachte Leistungen
service; provision of services | services | to render a service | services rendered
in Einklang bringen (mit)
to bring into accordance (with)
jdn. unter die Erde bringen
to cause someone's death; to cause someone to be buried
etw. in Erfahrung bringen
to learn sth.; to find out sth.
Ernte { f }; Lese { f }; Ausbeute { f }; Ertrag { m } | Ernten { pl } | Einbringen der Ernte
harvest | harvests | harvest home
zur Explosion bringen; sprengen
to detonate
Fährte { f } | Fährten { pl } | jdn. auf die falsche Fährte bringen
track | tracks | to set someone on the wrong track
Fall { m }; Sache { f }; Prozess { m } | Fälle { pl } | ein schwieriger Fall | auf jeden Fall | auf jeden Fall | auf jeden Fall; auf alle Fälle | auf keinen Fall | auf keinen Fall | auf keinen Fall | auf gar keinen Fall | dieser spezielle Fall | für alle Fälle | für solche Fälle | hoffnungsloser Fall | schlimmster Fall; ungünstigster Fall | im Falle | im vorliegenden Fall | in diesem Fall | in vielen Fällen | zu Fall bringen | zu Fall bringen | auf alle Fälle | auf alle Fälle | einer der wenigen Fälle
case | cases | a hard case | at all events; in any event | at any rate | in any case | by no means | in no case | on no account | not on any account | this particular case | just in case | for such occasions | basket case | worst case | in the event | in the present case | in that case | in many instances | to make fall; to bring down | to cause the downfall | at all events | without fail | one of the rare cases
jdn. aus der Fassung bringen
to throw (stump) someone
einem alten Fuchs neue Tricks beibringen [ übtr. ]
to teach an old dog new tricks
Galgen { m } | jdn. am Galgen hinrichten | jdn. an den Galgen bringen
gallows | to hang sb. from the gallows | to bring sb. to the gallows
Geld { n } | Geld auf der Bank haben | Geld aufbringen | Geld ausgeben | Geld ausleihen | Geld sparen | Geld verdienen | Geld wie Heu | Geld wie Heu haben | kein Geld bei sich haben | Geld bringen (für ein Projekt)
money | to keep money in the bank | to raise money | to spend money | to make advances to | to save money | to make money | pots of money | to have money to burn | to have no money on oneself | to be a moneymaker (for a project)
Gerede { n } | ins Gerede kommen | jdn. ins Gerede bringen | für Gerede sorgen
talk | to get oneself talked about | to get sb. talked about | to set tongues wagging
Gleichgewicht { n } | das Gleichgewicht halten | im Gleichgewicht halten | aus dem Gleichgewicht bringen | aus dem Gleichgewicht kommen; das Gleichgewicht verlieren | aus dem Gleichgewicht | Gleichgewicht der Kräfte | Gleichgewicht des Schreckens
balance | to keep one's balance | to balance | to unbalance | to lose one's balance | off balance; out of balance | balance of power | balance of terror
zum Halten bringen
to bring to a stop
das Auto zur Inspektion bringen
to put the car in for a service
Kontakt { m } [ electr. ] | Kontakte { pl } | erweiterter Kontakt | federnder Kontakt | gedrehte Kontakte | geschützte Kontakte | konzentrischer Kontakt | männlicher Kontakt | potenzialfreier Kontakt | voreilender Kontakt | Kontakte strahlen | Ausbau der Kontakte | auswechselbare, lötfreie Kontakte | direkt geschalteter Kontakt | Bund des Kontaktes | Kontakt mit Anschlusshülse | Kontakte einschieben; Kontakte einbringen
contact | contacts | enlarged contact | resilient contact | machined contacts | shrouded contacts | concentric contact | pin contact | dry contact | first-to-mate last-to-break contact | to blast the contacts | removal of contacts | crimp snap-in contacts | slow action contact | connector shoulder | contact with conductor barrel | to insert contacts
jdn. aus dem Konzept bringen
to put sb. off his/her stride
Lebensabend { m } | Lebensabende { pl } | seinen Lebensabend verbringen
eventide | evenings of life | to spend one's retirement; to spend one's remaining years
jdn. in schlechten Leumund bringen
to bring sb. into disrepute
etw. unter die Leute bringen
to make sth. public
Mann { m } | Männer { pl } | an den Mann bringen | den starken Mann markieren | der rechte Mann am rechten Platz | seinen Mann stehen | seinen Mann stehen | der Mann auf der Straße
man | men | to get rid of ... | to throw one's weight about | the right man in the right place | to stand one's ground | to give a good account of oneself | the man in the street
Markt { m } | Märkte { pl }; Absatzgebiete { pl } | auf den Markt bringen | auf den Markt kommen
market | markets | to put on the market | to come onto the market
jdn. in Misskredit bringen
to put false colors upon someone
Nenner { m } [ math. ] | kleinster gemeinsamer Nenner | auf einen gemeinsamen Nenner bringen
denominator | least (lowest) common denominator | to bring down to a common denominator
Nutzen { m } | Nutzen abwerfen | Nutzen bringen
profit | to yield profit | to profit
Ordnung { f } | Ordnung halten | Ordnung schaffen; Ruhe schaffen | in Ordnung bringen | nicht in Ordnung sein; kaputt sein
order | to keep order | to establish order | to put in order | to be out of order
in Ordnung bringen
to fix up [ Am. ]
Palme { f } [ bot. ] | jdn. auf die Palme bringen [ ugs. ] | jdn. auf die Palme bringen [ ugs. ] | auf die Palme gehen [ ugs. ]
palm; palm tree | to drive someone up the wall | to get someone's shirt out | to get one's knickers in a twist
etw. auf den Punkt bringen
to get to the heart of sth.
jdn. in Rage bringen
make someone furious
jdn. zur Raserei bringen
to drive someone mad
Reim { m } | Reime { pl } | in Reimen; in Versen | in Reime bringen
rhyme | rhymes | in rhyme | to put into rhyme
seine Schäfchen ins Trockene bringen [ übtr. ]
to feather one's own nest
Schande { f }; Schmach { f }; Blamage { f } | Schande machen; Schande bringen | eine Schande sein (für)
disgrace | to disgrace | to be a disgraced (to)
etw. wieder in Schuss bringen
to give sth. a new lease of life
zum Schweigen bringen | zum Schweigen gebracht
to silence | silenced
zum Schweigen bringen; zum Verstummen bringen
to hush
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[だほ, daho] kapern, aufbringen
[みだす, midasu] in_Unordnung_geraten, in_Unordnung_bringen
[みだれる, midareru] in_Unordnung_geraten, in_Unordnung_bringen
[ともなう, tomonau] begleiten, mit_jemanden_gehen, mit_sich_bringen, begleitet_sein_von
[そなえる, sonaeru] darbringen, opfern
[つのる, tsunoru] werben, anwerben, aufbringen, heftiger_werden
[しゅうしゅう, shuushuu] unter_Kontrolle_bringen, -regeln
[たてまつる, tatematsuru] darbringen, opfern, verehren
[ほうけん, houken] widmen, darbringen, einem_Schrein_widmen, einem_Schrein_darbringen
[よせる, yoseru] naeher_bringen, beiseite_ruecken, beiseite_legen, sammeln, senden
[はんそう, hansou] befoerdern, -bringen, ueberbringen
[けいたい, keitai] bei_sich_haben, mitnehmen, mitbringen
[ちらかす, chirakasu] zerstreuen, in_Unordnung_bringen
[あかす, akasu] (die Nacht) verbringen, gestehen
[わかす, wakasu] zum_Kochen_bringen, zum_Sieden_bringen
[はっき, hakki] entfalten, -zeigen, zur_Geltung_bringen
[みがきあげる, migakiageru] auf_Hochglanz_bringen
[くつがえす, kutsugaesu] stuerzen, zu_Fall_bringen
[はいしゅつ, haishutsu] (Talente) hervorbringen, erscheinen
[とげる, togeru] erreichen, vollbringen, durchfuehren
[すごす, sugosu] verbringen
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)