[ājāt] (n) EN: cucumber slices and onions in vinegar ; pickles FR: achards [ mpl ] ; concombre et oignon macérés dans du vinaigre
[bēkhøn] (n) EN: bacon FR: bacon [ m ] ; filet de porc fumé et maigre [ m ]
[døng] (v) EN: pickle ; preserve in salt ; cure FR: conserver dans la saumure ; conserver dans du vinaigre
[khwām prīo] (n) EN: sourness FR: aigreur [ f ] ; âcreté [ f ]
[līp] (adj) EN: stunted ; dwarf ; blighted ; lean; atrophic ; withered ; undeveloped FR: émacié ; décharné ; maigre ; rachitique ; rabougri ; atrophié ; flétri
[nām salat] (n) EN: dressing FR: vinaigrette [ f ] ; assaisonnement [ m ]
[nāmsom] (n) EN: vinegar FR: vinaigre [ m ]
[nāmsom phrik] (n, exp) FR: vinaigre aux piments [ m ]
[nāmsom sāichū] (n) EN: vinegar FR: vinaigre [ m ]
[nāmsom sāichū klan] (n, exp) FR: vinaigre d'alcool [ m ]
[nāmsom sāichū pløm] (n, exp) FR: faux vinaigre [ m ]
[nāmsom sāichū thaē] (n, exp) FR: vinaigre pur [ m ]
[nāmsom sāichū thīem] (n, exp) FR: vinaigre artificiel [ m ]
[nok yāng] (n) EN: heron FR: héron [ m ] ; aigrette [ f ]
[nok yāng Jīn] (n, exp) EN: Chinese Egret FR: Aigrette de Chine [ f ] ; Aigrette de Swinhoe [ f ]
[nok yāng khwāi] (n, exp) EN: Cattle Egret FR: Héron garde-boeufs [ m ] ; Héron gardebœufs [ m ] ; Gardebœuf aigrette [ f ] ; Garde-bœufs ibis [ m ] ; Garde-bœuf Vérany [ m ] ; Héron vérany [ m ]
[nok yāng pīa] (n, exp) EN: Little Egret FR: Aigrette garzette [ f ] ; Aigrette blanche [ f ] ; Garzette blanche [ f ] ; Héron garzette [ m ] ; Petite Aigrette [ f ] ; Crosse [ f ]
[nok yāng thalē] (n, exp) EN: Pacific Reef Egret ; Eastern Reef-Egret FR: Aigrette sacrée [ f ] ; Aigrette des récifs (de l’est) [ f ] ; Héron des palétuviers [ m ]
[nok yāng thøn nøi] (n, exp) EN: Intermediate Egret ; Plumed Egret FR: Héron intermédiaire [ m ] ; Aigrette intermédiaire [ f ] ; Aigrette à bec jaune [ f ]
[nok yāng thøn yai] (n, exp) EN: Great Egret FR: Grande Aigrette [ f ] ; Aigrette blanche [ f ] ; Héron huppé [ m ]
[phøm] (adj) EN: thin ; skinny ; lean ; bony ; emaciated ; slim FR: maigre ; émacié
[prīo] (adj) EN: sour ; acid FR: aigre ; acide ; sur ; suret ; acéteux
[prīo-prīo wān-wān] (adj) EN: sweet and sour FR: aigre-doux
[prīo-wān] (adj) EN: sweet and sour FR: aigre-doux
[sāichū] (n) EN: vinegar FR: vinaigre d'arak [ m ]
[som] (adj) EN: sour ; acidic ; tart FR: aigre ; acidulé