main-logo
87 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%鋭%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 鋭, -鋭-
  KANJIDIC with AnimCJK 
鋭
play-stroke
[鋭] Meaning: pointed; sharpness; edge; weapon; sharp; violent
On-yomi: エイ, ei
Kun-yomi: するど.い, surudo.i
Radical: 金, Decomposition:⿰金兑
Variants: 锐, 銳, Rank: 1395
  Longdo Approved JP-TH 
鋭角
[えいかく, eikaku] (n) มุมแหลม, มุมชายธง
  Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
鋭い
[するどい] แหลม
気鋭
[きえい] (exp) ไฟแรง
  EDICT JP-EN Dictionary 
鋭
[えい, ei] (n, adj-na) (1) (ant
鋭い
[するどい, surudoi] (adj-i) (1) sharp (blade); pointed; (2) sharp (pain); stabbing; cutting (remark); stinging; pointed (question or look); screeching (noise); (3) perceptive; keen; quick (mind); astute; shrewd; discerning; (4) nimble; agile; quick; (P) #14049
新鋭
[しんえい, shin'ei] (adj-na, n, adj-no) freshly picked; newly produced; (P) #15775
精鋭
[せいえい, seiei] (adj-na, n) elite; picked; powerful; efficient; (P) #19516
英才;穎才;鋭才
[えいさい, eisai] (n) (1) genius; brilliance; unusual talent; (2) gifted person; person of unusual talent
鋭いナイフ
[するどいナイフ, surudoi naifu] (n) sharp knife
鋭い批判
[するどいひはん, surudoihihan] (n) sharp criticism
鋭を挫く
[えいをくじく, eiwokujiku] (exp, v5k) to break the brunt
鋭意
[えいい, eii] (n-adv, n-t) eagerly; earnestly; diligently
鋭角
[えいかく, eikaku] (n, adj-no) acute angle; (P)
鋭角三角形
[えいかくさんかくけい;えいかくさんかっけい, eikakusankakukei ; eikakusankakkei] (n) acute triangle
鋭感
[えいかん, eikan] (n) sensitiveness
鋭気
[えいき, eiki] (n) courage; ardour; high spirits
鋭形
[えいけい, eikei] (n, adj-no) acute (of the shape of a leaf tip)
鋭錐石
[えいすいせき, eisuiseki] (n) anatase (TiO2); octahedrite
鋭先形
[えいせんけい, eisenkei] (adj-no) acuminate (i.e. sharp shape of leaf); apiculate
鋭尖形
[えいせんけい, eisenkei] (n, adj-no) acuminate (of the shape of a leaf tip)
鋭頭
[えいとう, eitou] (n, adj-no) (See 鈍頭) acute (of the shape of a leaf); acuminate; pointed
鋭敏
[えいびん, eibin] (adj-na, n) sharpness; keenness; sensitiveness; mental acumen; (P)
鋭敏性
[えいびんせい, eibinsei] (n) sensitivity
鋭兵
[えいへい, eihei] (n) picked troops
鋭鋒
[えいほう, eihou] (n) brunt of attack or argument
鋭利
[えいり, eiri] (adj-na, n) sharpness; (P)
気鋭
[きえい, kiei] (adj-no, adj-na, n) spirited; energetic; (P)
最新鋭
[さいしんえい, saishin'ei] (n, adj-no) state-of-the-art; cutting-edge; (P)
少数精鋭
[しょうすうせいえい, shousuuseiei] (n) elect (select) few
少壮気鋭
[しょうそうきえい, shousoukiei] (n, adj-no) young and energetic; up-and-coming
新進気鋭
[しんしんきえい, shinshinkiei] (n, adj-no) young and energetic; up-and-coming
神経が鋭い
[しんけいがするどい, shinkeigasurudoi] (exp, adj-i) (See 神経の鋭い) sensitive; thin-skinned
神経の鋭い
[しんけいのするどい, shinkeinosurudoi] (exp, adj-i) (See 神経が鋭い) sensitive; thin-skinned
精鋭軍
[せいえいぐん, seieigun] (n) elite force; elite troops
先鋭;尖鋭
[せんえい, sen'ei] (adj-na, n, adj-no) radical; acute; sharp
先鋭化
[せんえいか, sen'eika] (n, vs) (1) radicalization; radicalisation; becoming a radical; (2) intensification; becoming acute; narrowing; sharpening
鮮鋭
[せんえい, sen'ei] (adj-na, n) sharp; clear
年少気鋭
[ねんしょうきえい, nenshoukiei] (n, adj-no) being young and spirited; being young and full of go
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
鋭
[鋭, ruìㄖㄨㄟˋ] Japanese variant of 銳|锐, See Also: 銳, 锐 #177893
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
You have a sharp sense of direction.
あなたは方向感覚が鋭い。
A dog has an acute sense of smell.
イヌは鋭い嗅覚を持っている。
I have a sharp pain here.
ここに鋭い痛みがあります。
This knife has a fine edge and cuts well.
このナイフは刃が鋭く、よく切れる。
The dog has a keen scent.
この犬は鋭い臭覚をもっている。
The child has a keen sense of hearing.
そのこの聴覚は、鋭い。
The knife has a very sharp edge.
そのナイフは刃が鋭い。
Its sharp claws began to open and close, open and close.
その鋭いかぎ爪を開いては閉じ、開いては閉じ始めた。
The kid has a keen sense of hearing.
その子の聴覚は鋭い。
The reviewer is sharply critical of the novel.
その書評者はその小説に鋭く批判的である。
The newsman has a nose for news.
その新聞記者はニュースを嗅ぎつける鋭い勘を持っている。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.
その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
The knife we used to cut the bread with was sharp.
以前私達がパンを切っていたナイフは鋭かった。
A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use.
鋭い舌は絶えず用いることによって、ますます鋭利になる片刃の道具である。
The roof declines at a sharp angle.
屋根は鋭い角度で傾斜している。
A dog has a sharp sense of smell.
犬はにおいの感覚が鋭い。
I was walking along the crowded street when all at once I heard a shrill cry.
混雑した通りを歩いていたとき、突然鋭い叫び声が聞こえた。
I was walking along the crowded street when all at once I heard a shrill cry.
混雑した通り歩いていたとき、突然鋭い叫び声が聞こえた。
My knife has such a fine edge.
私のナイフの刃は、とても鋭い。
I felt a sharp pain in my stomach all of a sudden.
私は突然胃に鋭い痛みを感じた。
I've got a keen-edged knife.
刃の鋭いナイフを手に入れた。
The hawk has piercing eyes.
鷹は鋭い目を持っている。
Birds have sharp eyes.
鳥は鋭い目をもっている。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.
突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
All at once I heard a shrill cry.
突然鋭い叫び声が聞こえた。
His sharp eyes never missed a mistake.
彼の鋭い目は一つとして誤りを見逃さなかった。
He was aware of a sharp pain.
彼は鋭い痛みを意識していた。
He observes Kelly, but says very little.
彼は観察が鋭いがとても無口だ。
He has sharp powers of observation.
彼は観察力が鋭い。
He has sharp hearing.
彼は耳が鋭い。
She is a lady of business acumen.
彼女は鋭い商才の持ち主だ。
She's a good photographer because she's so observant.
彼女は観察力が鋭いので写真家として優れている。
A blind person's hearing is often very acute.
目が見えない人の聴力は鋭敏な場合が多い。
I meet a keen-eyed guy.
目の鋭い男にあった。
Hounds hunt by their keen scent.
猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
I have a good sense of smell.
嗅覚は鋭いです。
I am touched by the girl's acute sensitivity.
少女の鋭い感性に触れている。
Our company is a small but elect venture business that assists in entry and totalling of questionnaires.
当社はアンケート入力、アンケート集計のお手伝いをする少数精鋭のベンチャーです。
What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.
返事を待つアリスに向けられたのは突然の咆哮。それは耳を貫かんばかりに鋭く、天に届かんばかりに大きく響くものでした。
Is he the man painted by the newspapers as an up-and-coming scholar?
彼が新進気鋭の学者と新聞で紹介された男かい。
  JDDICT JP-DE Dictionary 
新鋭
[しんえい, shin'ei] -frisch
精鋭
[せいえい, seiei] -Elite, -Auslese
鋭い
[するどい, surudoi] -scharf
鋭利
[えいり, eiri] -scharf
鋭敏
[えいびん, eibin] -scharf, scharfsinnig, -fein, empfindlich
鋭気
[えいき, eiki] Lebhaftigkeit, Energie, -Mut
鋭角
[えいかく, eikaku] spitzer_Winkel
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer