หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

43 ผลลัพธ์ สำหรับ

鋭

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -鋭-, *鋭*

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

鋭

play-stroke

[鋭] Meaning: pointed; sharpness; edge; weapon; sharp; violent

On-yomi: エイ, ei

Kun-yomi: するど.い, surudo.i

Radical: 金, Decomposition:⿰金兑

Variants: 锐, 銳, Rank: 1395

Japanese-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved JP-TH

[えいかく, eikaku] (n) มุมแหลม, มุมชายธง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

鋭い

[するどい] แหลม

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

[えい, ei] (n, adj-na) (1) (ant

[するどい, surudoi] (adj-i) (1) sharp (blade); pointed; (2) sharp (pain); stabbing; cutting (remark); stinging; pointed (question or look); screeching (noise); (3) perceptive; keen; quick (mind); astute; shrewd; discerning; (4) nimble; agile; quick; (P) #14049

鋭いナイフ

[するどいナイフ, surudoi naifu] (n) sharp knife

[するどいひはん, surudoihihan] (n) sharp criticism

[えいをくじく, eiwokujiku] (exp, v5k) to break the brunt

[えいい, eii] (n-adv, n-t) eagerly; earnestly; diligently

[えいかく, eikaku] (n, adj-no) acute angle; (P)

鋭角三角形

[えいかくさんかくけい;えいかくさんかっけい, eikakusankakukei ; eikakusankakkei] (n) acute triangle

[えいかん, eikan] (n) sensitiveness

[えいき, eiki] (n) courage; ardour; high spirits

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[鋭, ruì] Japanese variant of 銳|锐, See Also: 銳, 锐 #177893

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค) ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

You have a sharp sense of direction.

あなたは方向感覚が鋭い。

A dog has an acute sense of smell.

イヌは鋭い嗅覚を持っている。

I have a sharp pain here.

ここに鋭い痛みがあります。

This knife has a fine edge and cuts well.

このナイフは刃が鋭く、よく切れる。

The dog has a keen scent.

この犬は鋭い臭覚をもっている。

The child has a keen sense of hearing.

そのこの聴覚は、鋭い。

The knife has a very sharp edge.

そのナイフは刃が鋭い。

Its sharp claws began to open and close, open and close.

その鋭いかぎ爪を開いては閉じ、開いては閉じ始めた。

The kid has a keen sense of hearing.

その子の聴覚は鋭い。

The reviewer is sharply critical of the novel.

その書評者はその小説に鋭く批判的である。

The newsman has a nose for news.

その新聞記者はニュースを嗅ぎつける鋭い勘を持っている。

The giant plane screamed down in an almost vertical dive.

その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Your insight serves you well.

[JP] - 鋭い洞察力を持っているな Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)

Bloodthirsty cats grouped into well-organized, well-equipped multinational gangs, denying law and order, ignoring the historical conventions between cats and mice aiming for the complete annihilation of the race of the mouse.

[JP] 邪悪な猫たちは最新鋭の武器を備え持つやり手の多国籍ギャングに集結した彼らは法律や規律を一切守らず猫とネズミの歴史的慣習をも清算しネズミ社会の根絶に尽力した Cat City (1986)

An entire legion of my best troops awaits them.

[JP] 精鋭の1個大隊が待ちわびているのだからな Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)

You're the last of an elite troop, don't end it like this.

[JP] お前は精鋭部隊の最後の一人だこんな終わり方はやめるんだ First Blood (1982)

You're quick. You're really quick.

[JP] さすが　鋭いわね Taxi Driver (1976)

You're lying on something sharp, look!

[JP] 何か鋭いものが The 4th Man (1983)

My maidenly body has lost its defence.

[JP] 鋭い剣がそれを二つに裂いた Siegfried (1980)

The gleaming blade rejoices his eye, - its sharpness cuts hard and true.

[JP] 剣の輝きが息子に笑いかけ鋭い切れ味を見せる Siegfried (1980)

The boy is bold and strong, his sword cuts sharp and deep.

[JP] その小僧の力は大したものだその剣の切れ味も鋭い Siegfried (1980)

I don't doubt that sir, but surely you know how sharp their claws are.

[JP] もちろん信頼していますわでも彼らの爪が鋭いのをご存知でしょ？ Cat City (1986)

It's a nice, sharp sword, - What point is there in being sharp if the steel isn't hard and stout?

[JP] これは切れ味鋭く出来上がっているこの刃なら　お前も満足だろう Siegfried (1980)

Then the executioner arrives. He's got this huge sword in his right hand.

[JP] 右手にでかい剣左手に鋭利な短剣 Four Flies on Grey Velvet (1971)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

[するどい, surudoi] -scharf

[えいり, eiri] -scharf

[えいびん, eibin] -scharf, scharfsinnig, -fein, empfindlich

[えいき, eiki] Lebhaftigkeit, Energie, -Mut

[えいかく, eikaku] spitzer_Winkel

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ