left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
60 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*迴*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 迴, -迴-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[迴, huí, ㄏㄨㄟˊ]to rotate, to revolve; curve, zig-zag
Etymology: [ideographic] To walk 辶 in circles 回; 回 also provides the pronunciation
Rank: 6494
KANJIDIC with AnimCJK
[迴] Meaning: go around
On-yomi: カイ, エ, kai, e
Radical:辵,Decomposition:⿺⻎回
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
迴
[迴, huí, ㄏㄨㄟˊ]to curve; to return; to revolve#49340[Add to Longdo]
巡迴
[巡 迴, xún huí, ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄟˊ]to go around; to roam[Add to Longdo]
巡迴分析端口
[巡 迴 分 析 端 口, xún huí fēn xī duān kǒu, ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄟˊ ㄈㄣ ㄒㄧ ㄉㄨㄢ ㄎㄡˇ]Roving Analysis Port; RAP[Add to Longdo]
海马迴
[海 马 迴 / 海 馬 迴, hǎi mǎ huí, ㄏㄞˇ ㄇㄚˇ ㄏㄨㄟˊ]hippocampus[Add to Longdo]
轮迴
[轮 迴 / 輪 迴, lún huí, ㄌㄨㄣˊ ㄏㄨㄟˊ]reincarnate[Add to Longdo]
迴旋
[迴 旋, huí xuán, ㄏㄨㄟˊ ㄒㄩㄢˊ]maneuvering room; leeway[Add to Longdo]
迴转
[迴 转 / 迴 轉, huí zhuǎn, ㄏㄨㄟˊ ㄓㄨㄢˇ]revolve; rotate; rotation[Add to Longdo]
迴避
[迴 避, huí bì, ㄏㄨㄟˊ ㄅㄧˋ]avoid; sidestep; skirt (an issue)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Right now -- waytoavoidthe question, waytoavoidthe question, huh?
[CN]真是個迴避問題的方法哈?I Got the Smartest Dude (2015)
And the sound will reverberate.
[CN]那鐘聲不斷在迴盪I'm Off Then (2015)
And to me it'll come
[CN]迴響到我的周圍A Slave of Love (1976)
She met him in tokushima, shikoku. She was on tour there.
[CN]在巡迴演出 去德島時住在同一家旅館A Last Note (1995)
We can travel after I come back
[CN]待巡迴表演完成後，我們再相約外遊Fei xia xiao bai long (1968)
Tian Yang we are on a music charity tour
[CN]天養 由於學校音樂團將作出慈善巡迴表演Fei xia xiao bai long (1968)
Bonnie, I'm gonna need you to go.
[CN]Bonnie 你迴避一下Catch Me If You Can (2013)
or him to be thinking about me having, you know...
[CN]總之呢 現在讓他琢磨我的五穀輪迴 有點太早了Heavy Meddling (2014)
( voices echoing ) ♪ We all come together as one... ♪
[CN]（聲音迴盪）? 大家走到一起，為一體的... ?May Be the Last Time (2014)
The rust doesn't stick to the magnet, because the iron is bound to oxygen.
[CN]這些是迴紋針Tune Your Quack-o-Meter (2017)
It was Operation Paperclip after World War ll.
[CN]是二战后的迴纹针行动Captain America: The Winter Soldier (2014)
Don't avoid the issue. I told you no dates!
[CN]別迴避話題，我說過不准約會Lolita (1962)
Charlie wants you to go and leave us alone so that we can talk about the relationship that we don't have.
[CN]查理要你迴避一下 這樣我們就可以談談我們那段不存在的關係 再一次的Storage 24 (2012)
The musicians ended the tour?
[CN]那個音樂家結束巡迴了？Hra o jablko (1977)
- Stop evading the issue!
[CN]- 別迴避問題!Man of Iron (1981)
I repeat: 280. Defend immediately.
[CN]重複一遍，280立刻迴避The Amazing Spider-Man 2 (2014)
Is not the voice of friends sometimes haunted... by an echo of the voices that preceded us on earth?
[CN]我們傾聽的聲音 先人的聲音就不會 迴響了吧...Oh, Woe Is Me (1993)
That's it, the sound never stops.
[CN]这个声音不停地... 重複迴盪Mushi-Shi: The Movie (2006)
Nobody knows you at The Jug! Hello Louie. Not the Jug, we now go playing from one place to another.
[CN]路易 288) }我們現在要一個個地方巡迴表演.Run, Waiter, Run! (1981)
Excuse me, Alan.
[CN]吉姆，各位請迴避好嗎？Snowden (2016)
Unfaithful men.
[CN][ 花心的人沒有輪迴 ]The Iron Crown (1972)
The Movie (1977) - 24 fps -
[CN]阿巴合唱团 ABBA: The Movie (1977) 瑞典天團ABBA的澳洲巡迴演出ABBA: The Movie (1977)
I don't want anything interfering with the book tour.
[CN]我不想让任何事妨碍我的巡迴书展Maps to the Stars (2014)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }You can't keep avoiding that issue.
[CN]你不能迴避那些事Joanna (1968)
I keep hearing...
[CN]迴響到我耳邊的聲音A Slave of Love (1976)
She made the most frightful noise. It resounded all over the place.
[CN]他發出了可怕噪音 在這個地方四處迴盪The Little Prince (2015)
I've been avoiding it for 1, 000 years.
[CN]我一直在迴避其1000年。Love Is to Die (2014)
Serve the guest, I'll leave for a while
[CN]你們招呼客人，我迴避一會Coupe de Grace (1990)
Yet you evaded personal questions.
[CN]然而，你迴避私人問題。Non-Stop (2014)
So the friends she made there weren't told to shun her?
[CN]所以沒人要求她的朋友迴避她?In the Blood (2013)
I'm about to go on a book tour, for Christ sakes!
[CN]我的书要巡迴销售了 这时可不能出错Maps to the Stars (2014)
...the dreaded name of Bigfoot reverberated through newsrooms...
[CN]...... 大腳怪這可怕的名字 迴盪整個新聞編輯室...Harry and the Hendersons (1987)
When some disappear, other are born.
[CN]不斷地出現 又不斷被消滅　輪迴不息One Piece Film Z (2012)
Spread your cheeks.
[CN]迴轉。 Spread your cheeks. 張開你的臉頰。Trumbo (2015)
You're avoiding my question.
[CN]你迴避我的問題Hercules (2014)
Right now we have one lovely lady that is touring the country right now and were so honored to have her here.
[CN]現在我們要請 一個很可愛的女士上場，她最近正在巡迴演出 我們好高興能請到她，她非常好笑，很有才華Stand Up Bear (2012)
Back when I rode the legal circuit in Illinois,
[CN]我在伊利諾州 巡迴法庭做事的時候Lincoln (2012)
It's the circle of life, sweetie.
[CN]這是生命輪迴啊 親愛的The Engagement Reaction (2011)
He's in the center garden of the Palais Royale near the colonnade.
[CN]他人在宮殿飯店的中央公園靠近迴廊市場Charade (1963)
Michigan's travelling circus
[CN]密歇根巡迴演出Dhoom 3 (2013)
I know it will slowly fade, but if I prick up my ears, I'll be able to sense its echo for a long time.
[CN]我知道它終將漸漸淡出 但只要我隨時豎起雙耳 就能感受到那亙久的迴響I'm Off Then (2015)
Rebirth will give better person and Buddha will see
[CN]三度輪迴成正果 四面佛光殺邪魔Meng gui chu long (1983)
Besides the piano-moving gig, he works at a music store called "Back When Music. "
[CN]搬鋼琴外 他還在一家 名為"夢迴樂鄉"的樂器店上班It Was a Very Good Year (2012)
The colonnade? - Yes, by the colonnade.
[CN]在迴廊市場那裡嗎?Charade (1963)
They've finally hit Australia for their long-awaited tour.
[CN]經過期待已久的巡迴后他們終於來到了澳大利亞 They've finally hit Australia for their long -awaited tour.ABBA: The Movie (1977)
CALVADOS ASSIZES, 11 NOVEMBER 1835
[CN]1835年11月11日，卡瓦多斯的巡迴審判Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
- While never averting her gaze. - It's a dying art, really.
[CN]不要迴避她的目光 快要失傳了Bad Dad (2013)
The tour was cancelled, my father was arrested.
[CN]巡迴表演取消了 我父親被逮捕Music Box (1989)
Turn around.
[CN]（咳嗽） Turn around. 迴轉。Trumbo (2015)
Evasive maneuvers. Now.
[CN]马上启动迴避机制Justice League: Throne of Atlantis (2015)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ