ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*裸*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 裸, -裸-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[裸, luǒ, ㄌㄨㄛˇ] bare, nude; to strip, to undress
Radical: 衤, Decomposition: ⿰  衤 [yī, ㄧ]  果 [guǒ, ㄍㄨㄛˇ]
Etymology: [pictophonetic] clothes
Rank: 2164

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[裸] Meaning: naked; nude; uncovered; partially clothed
On-yomi: ラ, ra
Kun-yomi: はだか, hadaka
Radical: 衣, Decomposition: ⿰  衤  果
Rank: 1796

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
裸[luǒ, ㄌㄨㄛˇ, 裸] naked #5,688 [Add to Longdo]
赤裸裸[chì luǒ luǒ, ㄔˋ ㄌㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˇ, 赤 裸 裸] bare; naked #15,300 [Add to Longdo]
裸体[luǒ tǐ, ㄌㄨㄛˇ ㄊㄧˇ, 裸 体 / 裸 體] naked #16,433 [Add to Longdo]
赤裸[chì luǒ, ㄔˋ ㄌㄨㄛˇ, 赤 裸] naked; bare #20,477 [Add to Longdo]
裸照[luǒ zhào, ㄌㄨㄛˇ ㄓㄠˋ, 裸 照] nude photograph #27,428 [Add to Longdo]
裸子植物[luǒ zǐ zhí wù, ㄌㄨㄛˇ ㄗˇ ㄓˊ ㄨˋ, 裸 子 植 物] gymnosperm (plants with seed contained in a cone) #129,283 [Add to Longdo]
裸麦[luǒ mài, ㄌㄨㄛˇ ㄇㄞˋ, 裸 麦 / 裸 麥] rye #203,988 [Add to Longdo]
半裸体[bàn luǒ tǐ, ㄅㄢˋ ㄌㄨㄛˇ ㄊㄧˇ, 半 裸 体 / 半 裸 體] half-naked [Add to Longdo]
裸子植物门[luǒ zǐ zhí wù mén, ㄌㄨㄛˇ ㄗˇ ㄓˊ ㄨˋ ㄇㄣˊ, 裸 子 植 物 门 / 裸 子 植 物 門] gymnosperm (plants with seed contained in a cone) [Add to Longdo]
裸体主义[luǒ tǐ zhǔ yì, ㄌㄨㄛˇ ㄊㄧˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 裸 体 主 义 / 裸 體 主 義] nudism [Add to Longdo]
裸体主义者[luǒ tǐ zhǔ yì zhě, ㄌㄨㄛˇ ㄊㄧˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄓㄜˇ, 裸 体 主 义 者 / 裸 體 主 義 者] nudist [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
裸足[はだし, hadashi] (adj, adv) เท้าเปล่า, ไม่ใส่รองเท้า, See also: S. shoeless

Japanese-English: EDICT Dictionary
裸[はだか, hadaka] (n, adj-no) naked; nude; bare; (P) #7,549 [Add to Longdo]
全裸[ぜんら, zenra] (n, adj-no) nude #16,525 [Add to Longdo]
丸裸[まるはだか, maruhadaka] (adj-na, n) nude; utterly stark naked; wearing only one's birthday suit [Add to Longdo]
丸裸にする[まるはだかにする, maruhadakanisuru] (exp, vs-i) to strip a person of all his or her clothes [Add to Longdo]
丸裸になる[まるはだかになる, maruhadakaninaru] (exp, v5r) to be stripped of all one's clothes; to lose everything one has [Add to Longdo]
上半身裸[じょうはんしんはだか, jouhanshinhadaka] (n, adj-no) (top) half naked; naked above the waist [Add to Longdo]
真っ裸;真裸[まっぱだか, mappadaka] (n) (1) nudity; (adj-na, adj-no) (2) stark naked [Add to Longdo]
赤裸[あかはだか;せきら, akahadaka ; sekira] (adj-na, n, adj-no) (1) stark naked; nakedness; nudity; (2) stripped of all belongings; without a penny; (n) (3) (obsc) (See 裸麦) rye [Add to Longdo]
赤裸々;赤裸裸[せきらら, sekirara] (adj-na, n) (1) nakedness; nudity; (2) frankness [Add to Longdo]
全裸体[ぜんらたい, zenratai] (n) stark naked body [Add to Longdo]
素っ裸;素裸[すっぱだか;すはだか(素裸), suppadaka ; suhadaka ( moto hadaka )] (n) (1) (See 真っ裸) nudity; (adj-na, adj-no) (2) stark naked; in one's bare skin; (3) penniless [Add to Longdo]
半裸[はんら, hanra] (n) half-nakedness [Add to Longdo]
半裸体[はんらたい, hanratai] (n) seminude; half-naked [Add to Longdo]
裸になる[はだかになる, hadakaninaru] (exp, v5r) to take off one's clothes; to undress [Add to Longdo]
裸の質量[はだかのしつりょう, hadakanoshitsuryou] (n) bare mass (physics) [Add to Longdo]
裸ん坊[はだかんぼう, hadakanbou] (n) naked person [Add to Longdo]
裸一貫[はだかいっかん, hadakaikkan] (n) without any means; reduced to naked personal merit [Add to Longdo]
裸一貫の人[はだかいっかんのひと, hadakaikkannohito] (n) person with no property but his (her) own body [Add to Longdo]
裸鰯[はだかいわし;ハダカイワシ, hadakaiwashi ; hadakaiwashi] (n) (uk) lantern fish (any fish of family Myctophidae, esp. Watase's lanternfish, Diaphus watasei) [Add to Longdo]
裸火[はだかび, hadakabi] (n) naked flame; naked light [Add to Longdo]
裸芽[らが, raga] (n) naked bud (of a plant); bud unprotected by bud scales [Add to Longdo]
裸眼[らがん, ragan] (n) naked eye [Add to Longdo]
裸祭り[はだかまつり, hadakamatsuri] (n) semi-naked festival; festival in which the participants go naked apart from loin-cloths [Add to Longdo]
裸参り[はだかまいり, hadakamairi] (n) visiting a shrine naked in winter [Add to Longdo]
裸子植物[らししょくぶつ, rashishokubutsu] (n) (See 被子植物) gymnosperm; gymnospermous plant [Add to Longdo]
裸蛇[はだかへび, hadakahebi] (n) (obsc) (See 足無井守) caecilian (any burrowing legless amphibian of the order Gymnophiona) [Add to Longdo]
裸出[らしゅつ, rashutsu] (n, vs) exposure [Add to Longdo]
裸出歯鼠[はだかでばねずみ;ハダカデバネズミ, hadakadebanezumi ; hadakadebanezumi] (n) (uk) naked mole rat (Heterocephalus glaber) [Add to Longdo]
裸女[らじょ, rajo] (n) (obsc) (See 裸婦) naked woman [Add to Longdo]
裸身[らしん, rashin] (n) naked (body) [Add to Longdo]
裸石[らせき, raseki] (n) loose stone; unset jewel [Add to Longdo]
裸線[はだかせん, hadakasen] (n, adj-no) uninsulated electrical wire; open-wire line [Add to Longdo]
裸像[らぞう, razou] (n) nude (figure, painting, statue) [Add to Longdo]
裸足(P);跣(P);跣足[はだし(P);せんそく(跣足), hadashi (P); sensoku ( sen ashi )] (n, adj-no) (1) barefoot; (n-suf) (2) (はだし only) superior to (a professional, etc. in ability or achievement); (P) [Add to Longdo]
裸体[らたい, ratai] (n) naked body; nudity [Add to Longdo]
裸体画[らたいが, rataiga] (n) nude (picture) [Add to Longdo]
裸体主義[らたいしゅぎ, rataishugi] (n, adj-no) nudism [Add to Longdo]
裸男[はだかおとこ, hadakaotoko] (n) (obsc) (ant [Add to Longdo]
裸虫[はだかむし;らちゅう, hadakamushi ; rachuu] (n) (1) caterpillar (esp. hairless); (2) person with scanty supply of clothes [Add to Longdo]
裸電球[はだかでんきゅう, hadakadenkyuu] (n) naked light bulb [Add to Longdo]
裸馬[はだかうま, hadakauma] (n, adj-no) unsaddled horse [Add to Longdo]
裸麦[はだかむぎ, hadakamugi] (n) (See 大麦) naked barley (Hordeum vulgare var. nudum) [Add to Longdo]
裸婦[らふ, rafu] (n) nude woman; naked woman; (P) [Add to Longdo]
裸婦画[らふが, rafuga] (n) nude (painting) [Add to Longdo]
裸葉[らよう, rayou] (n) (See 胞子葉) sterile frond [Add to Longdo]
裸蝋燭[はだかろうそく, hadakarousoku] (n) uncovered candle; unshaded candle [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You ought to face the stark reality.あなたは赤裸々な現実を直視すべきだ。
The boy was naked to the waist.その少年は上半身裸であった。
You can't go naked in this hotel.ホテル内で裸になるな。
It won't be long before the trees are bare.まもなく木々は裸になるだろう。
The king turned out to be naked.王様は裸であることがわかった。
You can't go naked in this hotel.君は、このホテル内で裸になってはいけないよ。 [ M ]
Craft must have clothes, but truth loves to go naked.策略は衣服を必要とするが、真実は裸であることを好む。
Craft must have clothes, but truth loves to go naked.策略は衣服を必要とするが、真実は裸でいることを望む。
The children were swimming in the altogether.子供たちは裸で泳いでいた。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
Please undress from the waist up.上半身裸になってください。
The baby was in his birthday suit.赤ちゃんは裸だった。
Naked as a jaybird.素っ裸で。
The three nude statues in the exhibition.展覧会に出ている３つの裸像。
The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping.日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。
He was so startled that he ran outside barefoot.彼はびっくりして裸足で外に飛び出した。
He was bare to the waist.彼は上半身裸だった。
His naked back and arms were beaded with sweat.彼は裸の背中と腕に玉のような汗をかいていた。
She stripped the child and put him in the bath.彼女はその子を裸にして、お風呂に入れた。
Naked boys were swimming in the river.裸の男の子達が川で泳いでいた。
The workers were naked to the waist.労働者たちは腰まで裸だった。
However, Vince, on Jen's house's veranda, was naked from the waist up. He might even have been starkers!でも、ジェンの家のベランダにいたヴィンスは上半身裸。いやー、もしかしたらすっぽんぽんだったかもッ！
Until Manet painted this picture his female nudes were limited to goddesses.マネがこの絵を描くまで、女性の裸像は女神に限られていました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now I suddenly feel as if I've taken all my clothes off.[CN] 我突然感觉自己全身赤裸 All About Eve (1950)
Would you mind turning slowly so I can see the back?[CN] 请你慢慢转过去让我看看裸背好吗? Pitfall (1948)
- Good for your muscles, nude.[JP] - 裸の方が筋肉にいい Brewster's Millions (1985)
"We brought nothing into this world, and it's certain we can carry nothing out.[CN] "我们赤裸裸地来到这世上 走时自然也什么都不带不走 Red River (1948)
The real me and the real you.[JP] もう１度 裸のぼくを Can't Buy Me Love (1987)
The hills had vanished... and the earth had been stripped bare.[JP] 丘は消えていた... と地 裸にされていた。 Pom Poko (1994)
You like to look at the semi-nude engravings?[JP] 半分裸の女の絵を見たかった Witch (1997)
I will call but he's almost barefoot - he'll catch a cold[JP] しますが 裸足で寒そうで Kin-dza-dza! (1986)
Stark.[CN] 赤裸裸的。 Avengers: Age of Ultron (2015)
So you see, you'd better not mess around with me unless you're all completely unashamed of your bodies.[JP] 解ったな。 俺には構うな。 ...さもなくば貴様の裸は... What's Up, Tiger Lily? (1966)
Aren't nude photos still legal?[CN] 裸体照片 还不合法吗？ Quai des Orfèvres (1947)
Ok. Last one to empty their glasses runs naked around the bar. We got a challenge![JP] 最後に空になった人が 裸で店内を走るのは どう？ Ladder 49 (2004)
I beg your pardon, but what do you mean, "naked"?[JP] どういう意味でしょう？ 「裸」とは？ Star Wars: The Phantom Menace (1999)
We'll tell them without colouring them, without emphasis, so that you'll see their reality, which you'll watch without decoration, it's a squalid reality, unable to seduce anyone.[CN] 我们将直白地讲述它们 好让你能赤裸裸地看到它们的真相 这是种肮脏的真相无法引诱任何人 I vinti (1953)
Look, I've seen lots of people. It's not a big thing for me.[JP] 男の裸なんて見慣れてるわ たいしたことじゃないわ Life as a House (2001)
When I'm naked, I lose all my inhibitions.[CN] 但我全裸 我的矜持全失 Come Dance with Me! (1959)
- You could go completely naked.[CN] - 那你就全裸去 Come Dance with Me! (1959)
Running around half-naked all the time and letting men slobber over her.[CN] 半裸着走来走去，吸引男人注意 Storm Warning (1951)
This island is just a bare rock.[JP] 島は丸裸の岩山だ And Then There Were None (1945)
On second thought, it won't be flattery. It'll be the truth and nothing but the truth.[CN] 我又想了一下， 这不是奉承话而是事实， 赤裸裸的事实 Leave Her to Heaven (1945)
Not often. Nudity is rare[CN] 不经常 裸体很少见 Cleo from 5 to 7 (1962)
The next thing I knew, I was out in the cold, hard snow in my bare little soul.[CN] 我所知道的第二件亨是．我拖着裸露的灵魂... 在又冷又雪的晚上出去 Elmer Gantry (1960)
I can put it in our nudist camp fund.[CN] 但如果你想的话 我会把它放进... 裸体主义基金的筹募箱 The Seven Year Itch (1955)
God we must thank that the sinner stands naked and exposed.[CN] 我们必须感谢上帝 让罪人赤裸地站在他的威严之下 Inherit the Wind (1960)
You look out into those cameras and you bare your soul.[JP] ほらカメラの前で その魂を裸にしろ Phone Booth (2002)
It takes pictures of you with all your clothes on but when they develop, you come out naked![JP] 服の下までしっかりと撮れる ...現像すれば、貴様は真っ裸だ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Burn, ye naked Jezebel, burn.[CN] 烧了，可耻的放荡裸女，烧了 Elmer Gantry (1960)
You were seen swimming in the nude with Norman.[CN] 你被看见跟诺曼裸泳 Peyton Place (1957)
We sit around half dressed and drink beer and talk about girls.[CN] 我们半裸着 坐在一起... 喝啤酒谈女人 Senso (1954)
"There once was a man from Nantucket whose..."[JP] "昔々ある所に全裸の男がいましたー ー彼の秘められた..." What's Up, Tiger Lily? (1966)
"If you show me yours, I'll show you mine. "[JP] "君が裸になるなら 僕もなる"って・・・ Water (2004)
Well, he's got the TV commercial and he's got that club... where the girls take off their clothes.[JP] やつは TVにも出てるし 女の子が裸のクラブも 経営してる Buffalo '66 (1998)
well, not if folks really went around naked, but if they just remembered they was naked underneath, might make 'em be less apt to starting wars all the time![CN] 不是说人们真正裸体出门 而是如果他们记住 他们的新装底下是裸体 可能让他们更不容易老是开战！ Tammy and the Bachelor (1957)
I was riding bareback.[JP] 裸馬に乗ったの Chinatown (1974)
- ...inside a well-ventilated and clean henhouse, the same hen will lay 150 eggs.[JP] 裸? The Chorus (2004)
Matt, please. Please, Matt.[JP] - あなたの裸を見てたの The Girl Next Door (2004)
Y'all know how it is when you're butt-naked with a little cutie, right?[JP] お前ら、何で赤ちゃんは裸で出てくるか知ってるか？ Love Don't Cost a Thing (2003)
To me, nudity is indiscreet[CN] 对我来说 裸体是轻率的 Cleo from 5 to 7 (1962)
Come on, you redskin naked heathens![CN] 来啊 红皮肤异教裸男们! Calamity Jane (1953)
Jean Summer hadn't yet settled on landscapes or still lifes, but he hated nudes.[CN] 当时让. 萨默并没有专注于 山水或者生活类的画 但他并不喜欢裸体画 Le Plaisir (1952)
You talk like a fella just might as well run around naked.[CN] 听你的语气 好像你常看到裸奔的伐木工人 The Searchers (1956)
Nothing much. Just sat up half the night discussing literature and life[CN] -没什么，就是和一位半裸的金发美女 The Tarnished Angels (1957)
-Naked?[CN] - 裸着？ Peyton Place (1957)
But will somebody tell me what he's doin' in the bathtub half undressed?[CN] 谁能告诉我他为什么 半裸着躺在浴缸里 The Trouble with Harry (1955)
Then ring up the Crescent Dancing Academy and cancel my rumba lesson. Two ham sandwiches on rye bread.[CN] 两个火腿裸麦三明治 Foreign Correspondent (1940)
I woke up naked next to another naked man who admittedly wets the bed.[JP] 裸でオレが起きたら 隣におねしょ野郎が裸で寝てた The Whole Ten Yards (2004)
We'll miss the train. - I feel naked.[CN] -我觉得像赤身裸体 Some Like It Hot (1959)
Other houses have five, eight, one on top of the other ![CN] 其他的有5人间，8人间 一个裸着一个睡 Europe '51 (1952)
Well, you'd be surprised what a guy would go through ... to get a glimpse of a beautiful body.[JP] 悪いやつが　のぞくんですよ ...女性の裸を Blade Runner (1982)
Did you ever stand on a trellis in your bare feet?[JP] 裸足で痛いぞ A Nightmare on Elm Street (1984)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
裸[はだか, hadaka] bare [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
裸[はだか, hadaka] -nackt [Add to Longdo]
裸一貫[はだかいっかん, hadakaikkan] vollkommen_mittellos [Add to Longdo]
裸体画[らたいが, rataiga] -Akt, Aktbild [Add to Longdo]
裸婦[らふ, rafu] nackte_Frau [Add to Longdo]
裸馬[はだかうま, hadakauma] ungesatteltes_Pferd [Add to Longdo]
赤裸裸[せきらら, sekirara] -nackt, -offen, offenherzig, unverbluemt [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top