หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

15 ผลลัพธ์ สำหรับ

陈规

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -陈规-, *陈规*

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[陈规 / 陳規, chén guī] outmoded conventions; old-fashioned ways

[陈规陋习 / 陳規陋習, chén guī lòu xí] outmoded conventions; old-fashioned ways #86848

[陈规旧习 / 陳規舊習, chén guī jiù xí] old rules and customs #245417

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

They are practicing.

[CN] { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }陈规旧俗罢了 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }It is just one custom. Conversations with Other Women (2005)

Is more important than following the old rules.

[CN] 比墨守陈规更加重要 Sight for Sore Eyes (2011)

Sad... convention.

[CN] 悲哀的... Sad... 陈规陋习 convention. Madame Bovary (2014)

I understand now, that boundaries between noise and sound are conventions.

[CN] 我现在理解了，噪音和声音之间的界线只是陈规 Cloud Atlas (2012)

The society, that we're about to talk about, is a society that is free of all the old superstitions, incarceration, prisons, police cruelty and law.

[CN] 我们即将谈论的社会消除了一切的陈规, 监禁，牢狱，国家暴力机关和法律 Zeitgeist: Addendum (2008)

All boundaries are conventions, waiting to be transcended.

[CN] 所有的界线都是陈规，等着被打破 Cloud Atlas (2012)

Yes, a musty, 19th century tradition in need of some jazzing up.

[CN] 是啊一个需要变变花样的 19世纪的陈规陋习 In Buddy's Eyes (2008)

I mean, if you take away all the conventions, being in an honest relationship is the most freeing feeling in the world, man.

[CN] 我是说如果你摒弃所有陈规处在一段诚实的感情里是世界上感觉最自由的一件事兄弟 About Last Night (2014)

He defied the order of the land but the jade army could not defeat him.

[CN] 他藐视陈规但天兵天将却也奈何不了他 The Forbidden Kingdom (2008)

One's duty is to feel what is great, to cherish the beautiful, not accept the conventions of society.

[CN] 人的职责是感受什么是伟大的 One's duty is to feel what is great, 珍爱一切美丽的而不是接受社会的陈规陋习 to cherish the beautiful, not accept the conventions of society. Madame Bovary (2014)

She has a point. You're in a rut, my friend, and you know it.

[CN] 她观点鲜明，你则墨守陈规朋友啊，你也心知肚明 Derailed (2005)

I tease him that he's more predictable than I am.

[CN] 我常嘲笑他比我还墨守陈规 Scared to Death (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ