28 ผลลัพธ์ สำหรับ

錬

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -錬-, *錬*

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

錬

[錬] Meaning: tempering; refine; drill; train; polish

On-yomi: レン, ren

Kun-yomi: ね.る, ne.ru

Radical: 金, Decomposition:⿰金東

Variants: 煉, 炼, 鍊, Rank: 2221

煉

[煉] Meaning: refine metals; kneading over fire

On-yomi: レン, ren

Kun-yomi: ね.る, ne.ru

Radical: 火, Decomposition:⿰火柬

Variants: 炼, 錬

鍊

[鍊] Meaning: smelt metals; forge; refine

On-yomi: レン, ren

Kun-yomi: ねる, neru

Radical: 金, Decomposition:⿰金柬

Variants: 錬

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

錬金術

[れんきんじゅつ, renkinjutsu] (n) (1) alchemy; (2) making big money (implied, by dubious means); (P) #6989

錬金術師

[れんきんじゅつし, renkinjutsushi] (n) alchemist

錬鋼

[れんこう, renkou] (n) wrought steel

錬成;練成

[れんせい, rensei] (n, vs) training; drilling

錬鉄;練鉄

[れんてつ, rentetsu] (n, adj-no) wrought iron

錬磨;練磨

[れんま, renma] (n, vs) training; practice; practise; cultivation

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

錬

[錬, liàn] Japanese variant of 煉|炼; to smelt; to refine, See Also: 煉, 炼 #224554

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค) ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Dr. Faust was well versed in alchemy.

ファウスト博士は、錬金術に精通していた。

In present day Japan, "alchemy" is only used metaphorically; to refer to improper means of making money by politicians or religious hucksters with no morals or shame.

現代の日本で錬金術といえば、比喩的にしか使われない。モラルや羞恥心と無縁の政治屋や宗教家が、不正な手段でカネもうけをするときに。

Many tales of alchemy show up in "Journey to the West".

「西遊記」の中には錬金術の話が数多く登場します。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But it's the ice that forges real strength.

[JP] だが、氷こそ本当の強さを鍛錬(フォージ)する The Aenar (2005)

That gothic cathedrals are part of a cosmic design that's unknown to us.

[JP] 特別な目的のために作られました建築家は錬金術と魔術の助けを借りたのだと The Church (1989)

- Been training.

[JP] 体の鍛錬を Léon: The Professional (1994)

You are an alchemist and alchemy is an inhuman science.

[JP] お前は錬金術師だ悪魔の科学を操る The Church (1989)

Wait, what? Y'all were looking in my house?

[JP] "鍛錬"の様子も収録済み Code Name: The Cleaner (2007)

Did you think that I didn't recognize you, Sarah Mandy?

[JP] 私たち錬金術師は古代の技術を使うのだがニュースも見る私が知らないと思ったのかねサラ・マンディ？ Mother of Tears (2007)

- This ain't what you want.

[JP] 何年も鍛錬を積んできた Code Name: The Cleaner (2007)

Mr Sparrow, you will accompany these fine men to the helm and provide us with a bearing to Isla de Muerta.

[JP] スパロウ君君は我々と一緒にこの船に乗って戦略を錬る Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)

Not say good-bye? That's the discipline.

[JP] それが鍛錬ということだ Heat (1995)

"The only Stone currently in existence belongs to Mr. Nicholas Flamel the noted alchemist who last year celebrated his 665th birthday."

[JP] "現存する唯一の石はニコラス・フラメル氏が所有している" "フラメル氏は有名な錬金術師で去年665歳を迎えた" Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)

But don't overdo it. You know training don't pay as good as working, Leon.

[JP] だが鍛錬じゃ金にならんぞ Léon: The Professional (1994)

I've to train harder.

[JP] 僕は鍛錬してきた Wanted (2008)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

錬

[れん, ren] HAERTEN, SCHMIEDEN, POLIEREN, TRAINIEREN

錬成

[れんせい, rensei] trainieren, ausbilden

錬金術

[れんきんじゅつ, renkinjutsu] Alchimie

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

錬

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download