หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
釀
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-釀-
,
*釀*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
釀
,
niàng
ㄋㄧㄤˋ
]
to ferment, to brew
Radical:
酉
,
Decomposition:
⿰
酉
[
yǒu
ㄧㄡˇ
]
襄
[
xiāng
ㄒㄧㄤ
]
Etymology:
[pictophonetic] wine
Variants:
酿
,
Rank:
7688
[
酿
,
niàng
ㄋㄧㄤˋ
]
to ferment, to brew
Radical:
酉
,
Decomposition:
⿰
酉
[
yǒu
ㄧㄡˇ
]
良
[
liáng
ㄌㄧㄤˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] wine
Variants:
釀
,
Rank:
2764
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
釀
[
釀
]
Meaning:
brew; cause
On-yomi:
ジョウ, jou
Kun-yomi:
かも.す, kamo.su
Radical:
酉
,
Decomposition:
⿰
酉
襄
Variants:
酿
,
醸
醸
[
醸
]
Meaning:
brew; cause
On-yomi:
ジョウ, jou
Kun-yomi:
かも.す, kamo.su
Radical:
酉
,
Decomposition:
⿰
酉
㐮
Variants:
酿
,
釀
,
Rank:
1838
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
酿
[
酿
/
釀
,
niàng
ㄋㄧㄤˋ
]
ferment; brew
#14277
酝酿
[
酝
酿
/
醞
釀
,
yùn niàng
ㄩㄣˋ ㄋㄧㄤˋ
]
mull over (an issue); carry on a preliminary round of exploratory discussions
#8317
酿造
[
酿
造
/
釀
造
,
niàng zào
ㄋㄧㄤˋ ㄗㄠˋ
]
brew
#24778
佳酿
[
佳
酿
/
佳
釀
,
jiā niàng
ㄐㄧㄚ ㄋㄧㄤˋ
]
excellent wine
#57802
酿酒业
[
酿
酒
业
/
釀
酒
業
,
niàng jiǔ yè
ㄋㄧㄤˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄝˋ
]
brewing industry; wine industry
#109291
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Please, I beg you.
[CN]
昨天也有事故
釀
成民眾死亡
Tunnel (2016)
People from the most respectable walks of life... dance and drink bathtub gin.
[CN]
來自於最有聲望的 那些行業 ...一邊跳舞,一邊喝著私
釀
的金酒。
Zelig (1983)
Scotch is your poison, isn't it? Mine's gin.
[CN]
你的敵手是干
釀
,而我的是薑汁
Trust (1990)
Play it and shut up. Bring me a bottle of Scotch.
[CN]
聽這個吧,給我一瓶干
釀
Trust (1990)
How long it took for you to make your debut here, huh?
[CN]
為了今晚的首演露臉你醞
釀
很久了,對吧?
Meu Pé de Laranja Lima (1982)
They make fine wine.
[CN]
他們可以
釀
造出美酒
Father of a Soldier (1965)
Oh, this is Scotch, it's real!
[CN]
不過,這可是真的干
釀
Trust (1990)
How could you, my dear fellow. Darya Petrovna prepares excellent homemade vodka herself.
[CN]
我親愛的朋友,你怎能這樣想, 達裏亞·普特洛夫納自己
釀
製的伏特加酒
Heart of a Dog (1988)
How did you know what I was drinking?
[CN]
我最愛的干
釀
Trust (1990)
She humiliated him and my uncle when they went to plough or make cider for them.
[CN]
他們在給他們犁地或是
釀
酒的時候, 她侮辱我父親和叔叔
Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
I'm workin' on it.
[CN]
正在醞
釀
呢
Holidaze (2009)
Marvelous wine.
[CN]
絕世佳
釀
.
How to Steal a Million (1966)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา