35 ผลลัพธ์ สำหรับ

漬

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -漬-, *漬*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[漬, zì] to soak, to steep; dye, stains; sodden

Radical: 水, Decomposition:⿰氵 [shuǐ]責 [zé]

Etymology: [pictophonetic] water

Variants: 渍

[渍, zì] to soak, to steep; dye, stains; sodden

Radical: 水, Decomposition:⿰氵 [shuǐ]责 [zé]

Etymology: [pictophonetic] water

Variants: 漬, Rank: 3773

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

漬

[漬] Meaning: pickling; soak; moisten; steep

On-yomi: シ, shi

Kun-yomi: つ.ける, つ.かる, -づ.け, -づけ, tsu.keru, tsu.karu, -du.ke, -duke

Radical: 水, Decomposition:⿰氵責

Rank: 1818

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

渍

[渍 / 漬, zì] saturate; soak #23618

污渍

[污渍 / 污漬, wū zì] stain #36406

浸渍

[浸渍 / 浸漬, jìn zì] to soak; to macerate #49653

血渍

[血渍 / 血漬, xuè zì] bloodstain #60275

腌渍

[腌渍 / 腌漬, yān zì] to pickle; cured; salted #64659

腌渍

[腌渍 / 醃漬, yān zì] to pickle; cured; salted #64659

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

漬け

[づけ, duke] (suf) (1) pickled (something); (2) being badly influenced by; being addicted to #15331

漬く;浸く

[つく, tsuku] (v5k, vi) (1) to be immersed; (2) (漬く only) to be pickled

漬ける(P);浸ける

[つける, tsukeru] (v1, vt) (1) to soak; to seep; to dip in; (2) (漬ける only) to pickle; (P)

漬け込む;漬込む

[つけこむ, tsukekomu] (v5m, vt) to pickle thoroughly; to pickle a large amount

漬け菜

[つけな, tsukena] (n) pickled greens

漬け汁

[つけじる;つけしる, tsukejiru ; tsukeshiru] (n) marinade

漬け焼き;漬焼き;漬焼;付焼き;付焼;付け焼き

[つけやき, tsukeyaki] (n) broiling with soy

漬物(P);漬け物(P)

[つけもの, tsukemono] (n) tsukemono; Japanese pickled vegetables; (P)

漬物石;漬け物石

[つけものいし, tsukemonoishi] (n) weight stone (placed on pickles)

漬麺

[つけめん, tsukemen] (n) spiced noodles (ultra hot noodles from spicy ramen shops); devils noodles

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Pickled plums and radish

[JP] 漬けの梅と大根 Pom Poko (1994)

You marinate the meat in tequila for 2 and a half hours.

[JP] ２時間半肉をテキーラに漬け The Whole Ten Yards (2004)

It won't stain. It's only sugar and milk.

[CN] 不會留下污漬的，不過是糖和奶油罷了 À Nous la Liberté (1931)

A toast.

[CN] 天上地下還有很多污漬比你想象的多得多 Battle Royale (2016)

I don't say there's a spot 14 centimeters down from the collar and three centimeters to the right of the second button while I try to remember what the command is for club soda.

[CN] 我不會說你領子下面14厘米第2個扣子右邊3厘米處有個污漬還得一邊兒想蘇打水是什麼指令 Steve Jobs (2015)

If I wanna tell you there's a spot on your shirt, I point to the spot.

[CN] ... 要是我想告訴你你襯衫上有污漬我會指著污漬 Steve Jobs (2015)

- Smudges.

[CN] -污漬 If.... (1968)

And for the record,

[CN] 詩人的留下的污漬跟普通人一樣臟 Battle Royale (2016)

Leaving wet spots on the floor.

[CN] 在地板上留下斑斑水漬 Room 33 (2015)

Stoddard, filling himself with drugs in order to drive and still passing out with the pain.

[JP] ストッダードは運転するために自分自身を薬漬けにし、... そして痛みで気を失った Grand Prix (1966)

- The alien impregnates the farm girl.

[CN] - The alien impregnates the farm girl. - 外星人浸漬的農家少女。 Trumbo (2015)

Who's is going to drag it down there?

[JP] 誰が漬けてくれるのよ？ Tikhiy Don (1957)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

漬かる

[つかる, tsukaru] eingelegt_sein, gewuerzt_sein

漬ける

[つける, tsukeru] eintauchen, einweichen, einlegen, einmachen, einpoekeln

漬物

[つけもの, tsukemono] eingemachtes_Gemuese

漬物石

[つけものいし, tsukemonoishi] Druckstein (auf Eingelegtem)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

漬

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download