20 ผลลัพธ์ สำหรับ

斟

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -斟-, *斟*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[斟, zhēn] to deliberate, to gauge; to pour wine or tea

Radical: 斗, Decomposition:⿰甚 [shén]斗 [dòu]

Etymology: [pictophonetic] measuring cup

Rank: 3167

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

斟

[斟] Meaning: dip water; estimate

On-yomi: シン, shin

Kun-yomi: く.む, ku.mu

Radical: 斗, Decomposition:⿰甚斗

Variants: 酙

酙

[酙] Meaning:

On-yomi: シン, shin

Kun-yomi: く.む, ku.mu

Radical: 酉, Decomposition:

Variants: 斟

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

斟

[斟, zhēn] pour; to deliberate #25891

斟酌

[斟酌, zhēn zhuó] to consider; deliberations #26862

字斟句酌

[字斟句酌, zì zhēn jù zhuó] weighing every word #79904

斟酒

[斟酒, zhēn jiǔ] to pour wine or liquor

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

斟酌;しん酌

[しんしゃく, shinshaku] (n, vs) consideration (for others); (making) allowance

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We'll go into the crossroads, hey.

[CN] 自斟自饮，我们会去十字路口我们发现魔 Voodoo Possession (2014)

This is no time for conscientious objectors.

[JP] 人道上の反論を斟酌する余裕はもう無いんだぜ Uneasy Lies the Head (2011)

Pour me more liquor!

[CN] 斟酒！ The Fatal Encounter (2014)

So, please, charge your glasses and sing out to my most beautiful wife,

[CN] 所以请斟满酒杯 So, please, charge your glasses 为我最美丽的妻子放声歌唱 and sing out to my most beautiful wife, Far from the Madding Crowd (2015)

Did you see the recent one in Sicily?

[CN] 翻译组结合本剧改编剧情斟酌后未使用译林出版社译文/译名望周知你知道最近西西里岛发生的坍塌事故吗 Shiizakana (2014)

Diana's right, though, Eilis. You need to think carefully about your costume.

[CN] 戴安娜說得對，艾莉絲，你應該好好斟酌你的裝扮 Brooklyn (2015)

This is a poor use of prosecutorial discretion.

[CN] 检察官在本案中根本没有斟酌处理 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }This is a poor use of prosecutorial discretion. The Internet's Own Boy: The Story of Aaron Swartz (2014)

Ayo, late night, candlelight Fiend with diesel in his needle

[CN] 午夜烛光斟满毒品 Run All Night (2015)

Becca could see something that I couldn't, Libby.

[CN] Becca在斟酌一些 Libby The Cranberries (2015)

Then he's got incredible plans for those parts.

[CN] 那时候他就会开始斟酌如何处理剩下的那些部位 Mother's Mercy (2015)

We cannot pour wine for ourselves in Korea

[CN] 在韩国，是不可以自斟自饮的 Lan Kwai Fong 3 (2014)

Strange things I have in head that will to hand, which must be acted ere they may be scanned.

[CN] 我脑子中有一些妙计大概来不及斟酌就得实施了 Macbeth (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

斟

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download