หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
啬
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-啬-
,
*啬*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
啬
,
sè
ㄙㄜˋ
]
miserly, stingy, thrifty
Radical:
十
,
Decomposition:
⿱
⿻
土
[
tǔ
ㄊㄨˇ
]
丷
[
ha
ㄏㄚ˙
]
回
[
huí
ㄏㄨㄟˊ
]
Etymology:
-
Variants:
嗇
,
Rank:
3860
[
嗇
,
sè
ㄙㄜˋ
]
miserly, stingy, thrifty
Radical:
口
,
Decomposition:
⿱
坐
[
zuò
ㄗㄨㄛˋ
]
回
[
huí
ㄏㄨㄟˊ
]
Etymology:
-
Variants:
啬
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
啬
[
啬
/
嗇
,
sè
ㄙㄜˋ
]
stingy
#54260
吝
啬
[
吝
啬
/
吝
嗇
,
lìn sè
ㄌㄧㄣˋ ㄙㄜˋ
]
stingy; mean; miserly
#17561
吝
啬
鬼
[
吝
啬
鬼
/
吝
嗇
鬼
,
lìn sè guǐ
ㄌㄧㄣˋ ㄙㄜˋ ㄍㄨㄟˇ
]
a miser; a penny-pincher
#73359
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You stingy bastard, you'll probably treat me to McDonald's.
[CN]
你个混蛋这么吝
啬
分分钟请我去老麦吧
72 ga cho hak (2010)
You weren't being mean.
[CN]
你不吝
啬
。
Sundays at Tiffany's (2010)
He covets less than misery itself would give, rewards his deeds with doing them, and is content to spend the time to end it.
[CN]
他的欲望比吝
啬
者的度量更小 行为的本身便是他给自己的酬报
Coriolanus (2011)
You're buying, you cheap bastard.
[CN]
你请客 吝
啬
鬼
Lay the Favorite (2012)
You Calvinistic, penny-pinching Scot.
[CN]
你这个吝
啬
的苏格兰佬
Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
He takes the love and he hoard it, like a miser.
[CN]
...然后他像个吝
啬
鬼一样把爱拿走并藏起来
Ghosts of Girlfriends Past (2009)
Bugger off, you tight bastard.
[CN]
快走开,你这个吝
啬
鬼!
War Horse (2011)
You're worse than any caricature of a stingy old Kike.
[CN]
真比漫画里的老吝
啬
鬼犹太人还小气
Simon Konianski (2009)
Okay, take it from me. He is genuinely a really mean, scary guy.
[CN]
好吧 算我说的 他是个非常吝
啬
吓人的家伙
Date Night (2010)
And, of course, all of them are finicky, compulsively tidy, stubborn and extremely stingy with money.
[CN]
他们毫无例外的都很挑剔,有洁癖 顽固,还极其吝
啬
A Dangerous Method (2011)
Not that we'd begrudge a sou
[CN]
倒不是我们吝
啬
那点钱
Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
It's not going to work with this smile
[CN]
笑得这么吝
啬
, 怎么行?
All's Well, Ends Well 2009 (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา