บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
หายใจแรง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-หายใจแรง-
,
*หายใจแรง*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That old man has super bad breath. He should shut up and just smile.
ตาแก่นั่น
หายใจแรง
/ไม่ต้องพูดแล้ว ยิ้มอย่างเดียวพอ
Platonic Sex (2001)
(heavy-breathing sound)
(เสียง
หายใจแรง
ๆ)
An American Haunting (2005)
Breathing pretty heavy over there.
เธอ
หายใจแรง
มาก ๆ เลยนะ
Peaceful Warrior (2006)
Should've taken a deep breath then and dropped it.
ไม่ควรสูดลม
หายใจแรง
ๆ แล้วทิ้งมัน
The City of Violence (2006)
(BREATHING HEAVILY)
(
หายใจแรง
)
The Bourne Ultimatum (2007)
I'm breathing so hard I think I'm going to suffocate.
ชั้นหายใจไม่ออก ต้อง
หายใจแรง
ๆ
A Good Day to Have an Affair (2007)
You are breathing only by my grace, michael.
แก
หายใจแรง
เพราะกลัวฉันเหรอ ไมเคิล
Good Fences (2007)
Andsince you're not breathing hard,
และตั้งแต่คุณไม่
หายใจแรง
ๆ
The Itch (2008)
Hey. Speaking of breathing hard,
เฮ้.เสียงพูดทำไม
หายใจแรง
จัง
The Itch (2008)
And don't even breathe heavily.
ห้าม
หายใจแรง
นะ
Iljimae (2008)
Dave. Nothing's going nowhere. I can hardly breathe in there.
เดฟ ไม่มีอะไรหายไปหรอก ฉัน
หายใจแรง
ๆ ในนั้นยังได้เลย
The Bank Job (2008)
Do you remember the one where the wolf huffed and puffed... and blew the piggies' house down?
ยังจำเรื่องที่มีหมาป่าใจร้ายชอบ
หายใจแรง
ๆ แล้วเป่าบ้านลูกหมูจนกระเด็นได้ไหม?
The House Bunny (2008)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
out of breath
(idm)
หายใจแรง
และเร็ว
,
See Also:
เหนื่อยหอบ
pant
(vi)
หายใจหอบ
,
See Also:
หายใจแรง
,
หายใจเหนื่อย
,
Syn.
gasp
,
heave
snuffle
(vi)
หายใจเสียงดัง
,
See Also:
หายใจแรง
,
กรน
,
Syn.
wheeze
,
sibilate
,
snort
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
altitude sickness
โรคความสูงซึ่งมีอาการคลื่นเหียน อาเจียน
หายใจแรง
เนื่องจากขาดอ็อกซิเจน
heave
(ฮีฟว) vt., vi., n. (การ) ยกขึ้น, ชัก, ดึง, สาว, ม้วน, ทำให้นูนขึ้น, ทำให้พองขึ้น, ครวญคราง, ถอนใจ, อาเจียน, ขึ้นลงเป็นจังหวะ,
หายใจแรง
, นูนขึ้น -Phr. (heave ho! คำอุทานของกลาสีเรือขณะยกสมอเรือขึ้น)
,
See Also:
heaves n. โรคหอบที่เป็นกับม้า
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
snuffle
(vi)
ดมกลิ่น, สูด
หายใจแรง
, ออกเสียงทางจมูก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ