left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ผู้รับมรดก

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ผู้รับมรดก-, *ผู้รับมรดก*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้รับมรดก
(n)inheritor, Syn.ผู้รับพินัยกรรม, Example:ญาติๆ ต่างก็ยืนยันว่าเป็นผู้รับมรดกที่ถูกต้องตามกฎหมายกันทุกคน, Unit:คน, Thai Definition:บุคคลที่ได้รับทรัพย์สินทุกชนิดตลอดทั้งสิทธิ หน้าที่ และความรับผิดต่างๆ ของผู้ตาย ตามที่ผู้ตายกำหนดไว้ในพินัยกรรม
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One daughter, the heiress of Rosings and very extensive property.
มีลูกสาวคนหนึ่งครับ ผู้รับมรดกโรสซี่ง และที่ดินอีกมากPride & Prejudice (2005)
My object in coming to Longbourn was to choose such a one from among Mr Bennet's daughters, for I am to inherit the estate and such an alliance will surely suit everyone.
จุดประสงค์ที่ผมมาลองบอร์น คือมาเลือกภรรยา จากบรรดาลูกสาวของคุณเบนเน็ต เพราะผมจะเป็นผู้รับมรดกPride & Prejudice (2005)
I have a respectable property of 2, 000 a year in addition to even greater expectations as Lady Gresham's heir,
ผมมีเงินเยอะ พอได้ใช้ไปถึง 2, 000 ปีเลย สำหรับการคาดหวังอันยิ่งใหญ่ ให้เป็นผู้รับมรดกของเลดี้เกรแชมBecoming Jane (2007)
The problem with inheritance is
ปัญหาเดียวที่เกิดกับการเป็นผู้รับมรดกคือGone with the Will (2009)
A beneficiary is not allowed to reward an executor.
ผู้รับมรดกไม่ได้รับอนุญาติให้ค่าตอบแทนผู้จัดการมรดกCon-Heir (2012)
After our father died, I became the sole inheritor of his estate, including all six houses and the decommissioned submarine.
หลังจากที่พ่อของเราตาย ผมกลายเป็นผู้รับมรดกในที่ดิน แต่เพียงผู้เดียวของเขา ซึ่งรวมบ้าน 6 หลังและเรือดำน้ำที่ปลดประจำการแล้วParanormal Parentage (2013)
That meant a lot of money going uninherited.
มันหมายถึงเงินมหาศาลต้องการผู้รับมรดกKingsman: The Secret Service (2014)
you will be my heir.
คุณจะเป็นผู้รับมรดกของฉันJupiter Ascending (2015)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผู้รับมรดก
[phūrapmøradok] (n) EN: heir ; heiress ; inheritor  FR: héritier [ m ] ; légataire [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
heritor
(n)ผู้รับมรดก (ตามกฎหมาย) (คำโบราณ), Syn.inheritor
inheritor
(n)ผู้รับมรดก (กฎหมาย), See Also:ผู้สืบทอด, ผู้รับช่วง, Syn.recipient, heir, receiver
legatee
(n)ผู้รับมรดก
Hope Dictionary
fortune
(ฟอร์'เชิน) n. โชค, โชคชะตา, โชคลาภ, ทรัพย์สมบัติจำนวนมาก, ความสำเร็จ, ความรุ่งเรือง, ผู้รับมรดก, หญิงมั่งคั่ง. Phr. (tell a person's fortune ทำนายโชคชะตา) . vi. มอบทรัพย์สมบัติจำนวนมากให้., Syn.fate
inheritor
(อินเฮด'ริเทอ) n. ผู้รับมรดก, ทายาท
Nontri Dictionary
heir
(n)รัชทายาท, ทายาท, ผู้สืบทอด, ผู้รับมรดก, ผู้รับช่วง
successor
(n)ทายาท, ผู้รับมรดก, ผู้รับช่วง, ผู้สืบตระกูล
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ