Search result for

ตั้งสมาธิ

(14 entries)
(0.21 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ตั้งสมาธิ-, *ตั้งสมาธิ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตั้งสมาธิ[V] concentrate, See also: meditate, contemplate, Syn. ทำใจจดจ่อ, จดจ่อ, ทำสมาธิ, Example: หล่อนพยายามอย่างยิ่งที่จะตั้งสมาธิให้จิตสงบเพื่อเตรียมตัวเตรียมใจรอพบเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้น, Thai definition: รวบรวมใจให้มั่นเพื่อจะทำงาน

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Focus, okay?ตั้งสมาธิ โอเค? Vantage Point (2008)
Now that we've cleared that up, we can focus on taking down the Emperor.- ก็ดี ทีนี้เราก็ตั้งสมาธิไปที่ฮ่องเต้ The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
Remember, concentrate.จำไว้ ตั้งสมาธิ Taken (2008)
They're there. I can hear them. Remember, concentrate.มันอยู่ที่นั่น พ่อได้ยินเสียงพวกมัน จำไว้ตั้งสมาธิ Taken (2008)
Focus, Jimmy. Come on, man.ตั้งสมาธิสิ จิมมี่ เร็วสิ High School Musical 3: Senior Year (2008)
Maybe I'll take this for a bit and you can focus on driving.ผมว่าผมยึดนี่ไว้ดีกว่า คุณจะได้ตั้งสมาธิกับการขับรถ Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
Peter, I can't focus. We gotta get outta here.โอ้ย ปีเตอร์ ฉันตั้งสมาธิไม่ได้ เราต้องออกจากที่นี่ Chapter Five 'Exposed' (2009)
Just focus on the cards. Okay?แค่ตั้งสมาธิอยู่กับการ์ดก็พอ ตกลงมั้ย? Chapter Ten '1961' (2009)
The more you in the 'Kamehameha' explains... the greater the force.จะตั้งสมาธิมั่นไว้กับพลังคลื่นเต่ามากๆ Dragonball: Evolution (2009)
Three, focus.เหลืออีกสาม ตั้งสมาธิ Dragonball: Evolution (2009)
- No, I'm that focused.-เปล่าเลย ฉันแค่ตั้งสมาธิ Duplicity (2009)
You have to focus, on your own survival, which leads to Rule#4ตั้งสมาธิกับการเอาตัวเองให้รอด, และนำมาซึ่งกฏข้อที่ 4 Zombieland (2009)

English-Thai: Nontri Dictionary
concentrate(vi,vt) สำรวมความคิด,จดจ่อ,ตั้งอกตั้งใจ,ตั้งสมาธิ,รวมกำลัง

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top