แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

finesse

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -finesse-, *finesse*
Longdo Approved EN-TH
(n)ชั้นเชิง
(n)ไหวพริบ เช่น I've heard that today's game is more of a power game than a finesse game.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความสามารถในการแก้ไขสถานการณ์See Also:กลเม็ดSyn.tact, skill, delicacy
(vi)ใช้กลอุบายSee Also:ใช้เพทุบาย
(vt)ทำให้เกิดขึ้นโดยใช้กลอุบายSee Also:ใช้เพทุบาย
(n)กลเม็ดในการแข่งขันไพ่บริดจ์
(vt)ใช้กลเม็ดในการเล่นไพ่
Hope Dictionary
(ฟิเนส') n. กลเม็ด, กลวิธี, อุบาย, ความพลิกแพลง, ความเชี่ยวชาญ, คล่องแคล่ว. vt. ใช้กลเม็ดSyn.artifice
Nontri Dictionary
(n)ความชำนาญ, ความเชี่ยวชาญ, กลเม็ด, กลวิธี, การพลิกแพลง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ดูสิ เขาท่าทางหยิ่งยโสมาก ไม่สนใจอะไรทั้งนั้นBrokedown Palace (1999)
กลเม็ดเด็ดพรายเล็ก ๆ น้อย ๆ จับเขาออกยามได้เขาคิดว่าฉันมีคนอื่นShowtime (2002)
ภาระกิจนี้หาจำเป็นต้องใช้กำลังไม่ หากแต่ต้องใช้อุบายMulan 2: The Final War (2004)
และผมไม่รู้ว่าเธอมีลูกไม้อะไรบ้างMatch Point (2005)
เรื่องนี้มันค่อนข้างละเอียดอ่อนFour Brothers (2005)
- ฉันนี่เซียนเรื่องความละเอียดอ่อนนะFour Brothers (2005)
แม้แต่ขันทีก้ยังไม่เท่าThe King and the Clown (2005)
มันมีโพรไฟล์ สำหรับผู้เล่นทุกคน-- พวกนับแต้มอย่างระวัง พวกชอบรุก พวกใช้ชั้นเชิงExtreme Aggressor (2005)
นี่ไม่ใช่การสะกัดน้ำแข็งนะ นายต้องอดทน และละเอียดSurf's Up (2007)
ลากยาว ๆ อย่างละเอียด สร้างกระดานจากต้นไม้นี้Surf's Up (2007)
ตั้งใจไม่ได้ ถ้าคุณมาอยู่ตรงหน้าเนี่ยSurf's Up (2007)
มันต้องอาศัยความเนี้ยบI Had a Dream (2008)
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ F., fr. fin fine. See Fine, a. ] 1. Subtilty of contrivance to gain a point; artifice; stratagem. [ 1913 Webster ]

This is the artificialest piece of finesse to persuade men into slavery. Milton. [ 1913 Webster ]

2. (Whist Playing) The act of finessing. See Finesse, v. i., 2. [ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Finessed p. pr. & vb. n. Finessing. ] 1. To use artifice or stratagem. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

2. (Whist Playing) To attempt, when second or third player, to make a lower card answer the purpose of a higher, when an intermediate card is out, risking the chance of its being held by the opponent yet to play. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Finesse { f }; Raffinesse { f }
EDICT JP-EN Dictionary
[がいこうしゅわん, gaikoushuwan](n) diplomatic finesse; skill(s) in diplomacy[Add to Longdo]
[ぎこう, gikou](n) technique; finesse; (P)[Add to Longdo]
[けんぼうじゅっすう, kenboujussuu](n) trickery; wiles; finesse; Machiavellism[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ