left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อิ่ม แบ๊ เหรอะ สึ เหมิ่น ถึ//IH0 M B EH1 R AH0 S M AH0 N T//ɪmbˈerəsmənt/helppracticeฝึกออกเสียง
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

embarrassment

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -embarrassment-, *embarrassment*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Nontri Dictionary
embarrassment
(n)ความยุ่งใจ, ความกระดาก, ความลำบากใจ, ความอึดอัดใจ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ah, Jafar--you're too kind. I'm embarrassed, I'm blushing.
อา จาฟา เจ้าใจดีไปแล้ว ข้าอายจริงๆ อายเหลือเกินAladdin (1992)
Rachel! God, this is so embarrassing.
ว้า ขายหน้าจังแฮะThe Bodyguard (1992)
You've embarrassed me in front of billions of people.
คุณมันบ้า ทำฉันขายหน้าทั้งโลก พอที!The Bodyguard (1992)
It's bad enough how you embarrassed your own country.
มันแย่พอแล้ว ที่คุณทำความเสื่อมเสียกับประเทศคุณCool Runnings (1993)
I'm certainly not gonna allow you to embarrass ours.
ผมไม่ยอมให้คุณมาทำความเสื่อมเสีย กับประเทศเราเด็ดขาดCool Runnings (1993)
This is embarrassing.
นี่มันน่าอับอายชะมัดCool Runnings (1993)
We must also be concerned about the potential for embarrassment.
เราต้องกังวลเกี่ยวกับ เรื่ลงที่จะสร้างความอับอายด้วยCool Runnings (1993)
I embarrassed myself, my family, my teammates, my country and my coach.
ผมสร้างความอับอายให้กับตัวเอง และครอบครัวของผม เพื่อนร่วมทีม ประเทศ และโค้ชCool Runnings (1993)
I've never seen anything like this. I know it's not funny, but how embarrassing.
ผมไม่เคยเห็นอะไรอย่างนี้มาก่อนเลย ผมรู้ มันไม่ขำเลย แต่มันน่าตลกจริง ๆCool Runnings (1993)
I didn't mean to embarrass you in class.
ผมไม่ได้ตั้งใจจะทำให้คุณอายในห้องเรียนHocus Pocus (1993)
- embarrassing, that's all.
+ น่าอายก็แค่นั้นThe Joy Luck Club (1993)
- What? Embarrassed
- อะไรนะ อายงั้นเหรอ...The Joy Luck Club (1993)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความละอาย
[khwām la-āi] (n) EN: shame ; embarrassment  FR: scandale [ m ] ; honte [ f ]
ไว้หน้า
[wainā] (v) EN: save s.o.'s face ; be considerate of s.o.'s dignity ; spare another's feelings ; spare another's reputation ; save s.o. from embarrassment ; refrain from embarrassing s.o.  FR: respecter l'amour-propre
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
embarrassment
(n)the shame you feel when your inadequacy or guilt is made public
embarrassment
(n)the state of being embarrassed (usually by some financial inadequacy)
embarrassment
(n)some event that causes someone to be embarrassed, Ant.disembarrassment
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Embarrassment

n. [ F. embarrassement. ] 1. A state of being embarrassed; perplexity; impediment to freedom of action; entanglement; hindrance; confusion or discomposure of mind, as from not knowing what to do or to say; disconcertedness. [ 1913 Webster ]

The embarrassment which inexperienced minds have often to express themselves upon paper. W. Irving. [ 1913 Webster ]

The embarrassments tom commerce growing out of the late regulations. Bancroft. [ 1913 Webster ]

2. Difficulty or perplexity arising from the want of money to pay debts. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
困窘
[困 窘, kùn jiǒng, ㄎㄨㄣˋ ㄐㄩㄥˇ]embarrassment#52317[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Verlegenheit { f }; Peinlichkeit { f } | jdn. verlegen machen | jdm. seine Verlegenheit anmerken
embarrassment | to cause sb. embarrassment | to notice sb.'s embarrassment[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
恥(P);辱;羞;耻
[はじ(P);じょく(辱)(ok), haji (P); joku ( joku )(ok)](n) shame; embarrassment; (P)#14358[Add to Longdo]
とぎまぎ
[togimagi](n, vs) confusion; bewilderment; embarrassment[Add to Longdo]
含羞
[はにかみ, hanikami](n) (uk) (showing) signs of embarrassment[Add to Longdo]
血相を変える
[けっそうをかえる, kessouwokaeru](exp, v1) to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)[Add to Longdo]
財政困難
[ざいせいこんなん, zaiseikonnan](n) financial difficulties; pecuniary embarrassment[Add to Longdo]
照れ隠し;てれ隠し
[てれかくし, terekakushi](n) hiding one's embarrassment[Add to Longdo]
当惑
[とうわく, touwaku](n, vs) bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion; (P)[Add to Longdo]
愧赧
[きたん, kitan](n, vs) blushing with embarrassment[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ