Search result for

ความละอาย

(20 entries)
(0.0591 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ความละอาย-, *ความละอาย*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความละอาย[N] ashamedness, See also: humiliation, mortification, Syn. ความอาย, Example: ความละอายต่อบาปทำให้ผมไม่กล้าทำชั่ว, Thai definition: ความรู้สึกอายในความชั่วที่จะกระทำ หรือได้สำนึกผิดในความชั่วที่ทำไว้
ความละอายใจ[N] shame, See also: abashment, embarrassment, ignominy, mortification, mortification, Example: บางครั้งเราเกิดความละอายใจเมื่อเรารู้สึกว่าผู้อื่นมองเห็นส่วนไม่ดีของตัวเรา, Thai definition: ความรู้สึกอายในความชั่วที่จะกระทำ, ความสำนึกผิดในความชั่วที่ทำไว้

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Shameความละอาย [TU Subject Heading]
Shame in literatureความละอายในวรรณกรรม [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
If there is any just cause against me I will happily depart to my shame and dishonor but I tell you, as God is my witness, there is none.หากมีเหตุอันใด ที่เป็นเหตุสมควรจะถือโทษหม่อมชั้น หม่อมชั้นก็ยินดีจะจากไป ด้วยความละอายและไร้เกียรติ์ แต่หม่อมชั้นก็ขอยืนยันต่อพระองค์ พร้อมให้พระเจ้าเป็นพยาน ว่าหามีเรื่องแบบนั้นไม่ The Other Boleyn Girl (2008)
She was immediately seized with an overwhelming sense of guilt.ทันใดนั้นเธอก็รู้สึกได้เองถึงอำนาจที่เหนือกว่าของความละอาย Doubt (2008)
I see your guilt, your anger, confusion.ข้าเห็นความละอาย ความโกรธ ความสับสน ของเจ้า Lucifer Rising (2009)
'cause I'll take the pain and the guilt.เพราะฉันขอยอมรับความเจ็บปวดและความละอาย Lucifer Rising (2009)
At least she had some humility.อย่างน้อยเธอก็มีความละอายอยู่บ้าง Mama Spent Money When She Had None (2009)
I understand guilt.ฉันเลยเข้าใจเรื่องความละอาย Rose's Turn (2009)
I end up embarrassing myself in some... new and unexpected way.ฉันจบลงด้วยความละอายใจตัวเอง ในความ... ใหม่และเคารพวิถีทาง House Divided (2009)
It's like every time I look at her, it just... the guilt is like a punch in the gut every day.ทุกครั้งที่มองเธอ มันเพียง... ความละอายเหมือนกับ ถูกต่อยเข้าที่ท้องทุกวันๆ Holidaze (2009)
Let me tell you how shame works.ให้ฉันบอกคุณว่าความละอายเป็นยังไง The Coffee Cup (2009)
Maybe as a forensic countermeasure.บางทีอาจเกิดความละอายใจ The Eyes Have It (2009)
Most vampirists are incredibly ashamed of thisส่วนใหญ่คนที่คิดว่าตัวเองเป็นแวมไพร์นั้น จะไม่เกิดความละอายในเรื่องนี้ The Performer (2009)
Am I right, jew?เกี่ยวกับความละอายใจ Comparative Religion (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความละอาย[n.] (khwām la-āi) EN: shame ; embarrassment   FR: scandale [m] ; honte [f]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ashamedness[N] ความละอาย, Syn. embarrassment, shamefacedness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
shame(เชม) n. ความอับอาย,ความละอายใจ,ความขายหน้า,เรื่องที่ทำให้เสียใจ vt. ทำให้รู้สึกละอายใจ,ทำให้อับอาย,ทำให้ขายหน้า,ทำให้อัปยศอดสู., See also: shamable adj. sameable adj. shameful adj. shameless adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
shame(n) ความอัปยศ,ความละอายใจ,ความขายหน้า,ความอับอาย

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top