ไม่ตาย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


43 ผลลัพธ์ สำหรับ ไม่ตาย
ภาษา
หรือค้นหา: -ไม่ตาย-, *ไม่ตาย*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไม้ตายขานน. ไม้ที่ยืนต้นตายเองเป็นแถว ๆ.
กระดูกเหล็กไม่ตายง่าย ๆ เช่น เขาเป็นสารวัตรกระดูกเหล็ก ผ่านการต่อสู้กับผู้ร้ายมาโชกโชน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What? Heh, heh. She didn't die, did she? ว่าไง เขาไม่ตายใช่ไหม The Bodyguard (1992)
- Your mum's not dead. - แม่นายยังไม่ตาย The Cement Garden (1993)
No, man, I'm not dead. ยัง เพื่อน ยังไม่ตาย Cool Runnings (1993)
I told you, I can't die. ฉันเคยบอกพวกเธอแล้วว่า, ฉันไม่ตาย. Hocus Pocus (1993)
I am alive! ฉันยังไม่ตาย! Hocus Pocus (1993)
- But he can't die, remember? - แต่เค้าไม่ตายไม่ใช่เหรอ, จำได้มั้ย? Hocus Pocus (1993)
Yes! Can you imagine? They're still alive! ใช่ เธอนึกภาพออกไหม พวกเขายังไม่ตาย The Joy Luck Club (1993)
They're busy building toys and absolutely no one's dead พวกเขายุ่งอยู่กับการทำของเล่น และแน่นอนเลยพวกเขายังไม่ตาย The Nightmare Before Christmas (1993)
Never says a word - Hope he hasn't died เขาไม่พูดอะไรเลย หวังว่าเขาจะยังไม่ตายนะ The Nightmare Before Christmas (1993)
Oh, God! ไม่.. หนูจะต้องไม่ตาย Deep Throat (1993)
They gotta be jumping out of the plate. They gotta be alive. มันจะกระโดดออกจากจาน มันยังไม่ตาย Léon: The Professional (1994)
Well, if it was a toothbrush, I'd just quote a price, but then a toothbrush is a non-lethal object. ดีถ้ามันเป็นแปรงสีฟันก็เพิ่งเสนอราคาที่ แต่แล้วแปรงสีฟันเป็นวัตถุที่ไม่ตาย The Shawshank Redemption (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What? Heh, heh. She didn't die, did she? ว่าไง เขาไม่ตายใช่ไหม The Bodyguard (1992)
- Your mum's not dead. - แม่นายยังไม่ตาย The Cement Garden (1993)
No, man, I'm not dead. ยัง เพื่อน ยังไม่ตาย Cool Runnings (1993)
I told you, I can't die. ฉันเคยบอกพวกเธอแล้วว่า, ฉันไม่ตาย. Hocus Pocus (1993)
I am alive! ฉันยังไม่ตาย! Hocus Pocus (1993)
- But he can't die, remember? - แต่เค้าไม่ตายไม่ใช่เหรอ, จำได้มั้ย? Hocus Pocus (1993)
Yes! Can you imagine? They're still alive! ใช่ เธอนึกภาพออกไหม พวกเขายังไม่ตาย The Joy Luck Club (1993)
They're busy building toys and absolutely no one's dead พวกเขายุ่งอยู่กับการทำของเล่น และแน่นอนเลยพวกเขายังไม่ตาย The Nightmare Before Christmas (1993)
Never says a word - Hope he hasn't died เขาไม่พูดอะไรเลย หวังว่าเขาจะยังไม่ตายนะ The Nightmare Before Christmas (1993)
Oh, God! ไม่.. หนูจะต้องไม่ตาย Deep Throat (1993)
They gotta be jumping out of the plate. They gotta be alive. มันจะกระโดดออกจากจาน มันยังไม่ตาย Léon: The Professional (1994)
Well, if it was a toothbrush, I'd just quote a price, but then a toothbrush is a non-lethal object. ดีถ้ามันเป็นแปรงสีฟันก็เพิ่งเสนอราคาที่ แต่แล้วแปรงสีฟันเป็นวัตถุที่ไม่ตาย The Shawshank Redemption (1994)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม้ตาย[māitāi] (n) EN: stratagem ; trick ; deception ; plot  FR: stratagème [ m ] ; tromperie [ f ]
ไม้ตายขาน[māi tāikhān] (n, exp) EN: row of dead wood-tree

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
deathless(adj) อมตะ, See also: ไม่ตาย, มีชีวิตนิรันดร์, Syn. immortal, everlasting, Ant. death, mortal
living(adj) มีชีวิตอยู่, See also: ไม่ตาย, Syn. alive, existing, breathing, Ant. dead

Hope Dictionary
athanasia(แอธธะเน'เซีย) n. ความไม่ตาย, ชีวิตชั่วนิรันดร
elastic(อิแลส'ทิค) adj. ยืดหยุ่น, ยืดหดได้, เด้งได้, ไม่ตายตัว, ขึ้น ๆ ลง ๆ -n. ยางที่ยืดหยุ่น, วัตถุที่ยืดหยุ่น., See also: elastically adv. ดูelastic, Syn. pliant
endurance(เอนดิว'เรินซฺ) n. ความอดทน, ความอมตะ, ความไม่ตาย, สิ่งที่ต้องอดทน, Syn. durability
enduring(เอนดิว'ริง) adj. ทนทาน, ยืนนาน, อมตะ, ไม่ตาย, See also: enduringness n. ดูenduring, Syn. lasting
immortal(อิมอร์'เทิล) adj. อมตะ, ไม่รู้จักตาย, ไม่ตาย, ตลอดกาล, ชั่วนิรันดร n. สิ่งที่ไม่ตาย, ผู้ที่มีชื่อเสียงอมตะ, เทพเจ้า, เซียน.
immortality(อิมอร์แทล'ลิที) n. ความไม่ตาย, ชีวิตอมตะ, ชื่อเสียงอมตะ
imperishable(อิมเพอ' ริชชะเบิล) adj. ไม่ตาย, ไม่เสื่อมเสีย, ไม่เสีย, ทนทาน., See also: imperishability, imperishableness imperishably adv., Syn. enduring
indefinite(อินเดฟ' ฟินิท) adj. ไม่มีกำหนด, ไม่ตายตัว, ไม่แน่นอน, ไม่ชัดแจ้ง., See also: indefinitely adv. indefiniteness n., Syn. imprecise, inexact, Ant. precise, exact
living(ลิฟ'วิง) adj. มีชีวิตอยู่, ไม่ตาย, มีอยู่, แรง, ขะมักเขม้น, คุกรุ่น, ไหล, เกี่ยวกับการครองชีพ, ในสภาพธรรมชาติ, แน่นอนที่สุด, n. การดำรงชีพ, วิธีการครองชีพ, คนที่มีชีวิตอยู่, เงินเดือนของพระ (ศาสนาคริสต์), Syn. live, alive, -A. dead, dull
open verdictคำพิพากษาของศาลที่ไม่ตายตัว

Nontri Dictionary
elastic(adj) ยืดหดได้, ไม่ตายตัว, ยืดหยุ่นได้, เด้งได้, ขยายได้
immortalize(vt) ทำให้ไม่ตาย, ทำให้เป็นอมตะ
indefinite(adj) ไม่จำกัด, ไม่ตายตัว, ไม่แน่นอน, ไม่มีกำหนด

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.025 seconds, cache age: 2.421 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม