โค้ง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


90 ผลลัพธ์ สำหรับ โค้ง
ภาษา
หรือค้นหา: -โค้ง-, *โค้ง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โค้ง(v) bow, See also: bend, incline, stoop, Syn. ก้มลง, น้อมลง, คำนับ, Example: สุภาพบุรุษโค้งสุภาพสตรีเพื่อขอเต้นรำ
โค้ง(adj) curved, See also: bowed, bent, Syn. งอ, Ant. ตรง, Example: สิ่งที่ทำให้ความรู้สึกต่างๆ เกิดขึ้นแก่ผู้ชม เช่น การใช้เส้นคดโค้งหรืออ่อนช้อย, Thai Definition: ลักษณะของเส้นหรือสิ่งที่มีรูปอย่างส่วนหนึ่งของวงกลมอย่างส่วนหนึ่งของวงกลม
โค้งสุดท้าย(n) final bend, See also: final curve, Example: ศึกอภิปรายไม่ไว้วางใจกำลังซดกันมันหยดในโค้งสุดท้ายของการอภิปราย, Thai Definition: ใกล้จะชนะ, ใกล้จุดหมาย, ใกล้ความสำเร็จ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โค้งก. น้อมลง, ทำให้น้อมลง เช่น โค้งคำนับ โค้งตัว.
โค้งว. ลักษณะของเส้นหรือสิ่งที่มีรูปอย่างส่วนหนึ่งของวงกลม เช่น ทางโค้ง.
โค่ง ๑ว. โตหรืออายุมากกว่าเพื่อน.
โค่ง ๒น. คำเรียกผู้บรรพชาเป็นสามเณรมาจนอายุครบอุปสมบทเป็นภิกษุแต่ไม่ยอมอุปสมบท ว่า เณรโค่ง.
โค้งสุดท้ายน. ช่วงสุดท้ายของการแข่งขัน ซึ่งมีความพยายามที่จะเอาชนะกันอย่างเต็มที่.
โข่ง ๒โค่ง.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
arcuateโค้ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
rachiocampsisโค้งกระดูกสันหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
arch, zygomaticโค้งกระดูกโหนกแก้ม [ มีความหมายเหมือนกับ zygoma ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
zygomatic archโค้งกระดูกโหนกแก้ม [ มีความหมายเหมือนกับ zygoma ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
incurvedโค้งขึ้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
arcuateโค้งคันศร [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
anastomosingโค้งจรดกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
tractrixโค้งจอมแห [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
luneโค้งจันทร์เสี้ยว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
compensating curveโค้งชดเชย [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Aortic Archโค้งเอออร์ต้า, เอออร์ตาส่วนโค้ง, ส่วนโค้งของเอออร์ตา [การแพทย์]
Arcadeโค้ง, ติดต่อซึ่งกันและกันเป็นข่ายโค้ง, ส่วนโค้งติดต่อกัน, ทางโค้ง [การแพทย์]
Arch, Plainโค้งราบ(ของลายนิ้วมือ) [การแพทย์]
Arch, Tentedโค้งกระโจม (ของลายนิ้วมือ) [การแพทย์]
Arterial Arcadeโค้งหลอดเลือดแดง [การแพทย์]
Concave Upwardโค้งเว้าด้านบน [การแพทย์]
Cupid's Bowโค้งเหมือนคันศร [การแพทย์]
Curveโค้ง, โค้งเว้า, เส้นโค้ง [การแพทย์]
Curve, Asymmetricalโค้งที่ไม่สมมาตรกัน [การแพทย์]
Curve, Log-Normalโค้งลักษณะปกติ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Genuflect, show some respect, Down on one knee โค้งเคารพ แสดงความเคารพ คุกเข่าลงไป Aladdin (1992)
Finally, YOU will bow to ME! -We'll never bow to you! ในที่สุด เจ้าก็ต้องโค้งคำนับข้า เราจะไม่คำนับเจ้า Aladdin (1992)
Let's see if one tree won't grow as crooked as another with the same wind to twist it. ดูสิว่าต้นไม้จะ โค้งงอเหมือนต้นอื่นไหม หากมีลมสายเดียวกัน กระทำต่อ Wuthering Heights (1992)
You're ziggin', you're zagging'. โค้งซ้ายที ขวาที Cool Runnings (1993)
When his teammates are all out drinkin' beer, he's up in his room studying pictures of turns. ในขณะที่เพื่อนร่วมทีม กำลังนั่งดื่มเบียร์ เขาจะต้องอยู่บนห้อง ศีกษาโค้งทุกโค้ง Cool Runnings (1993)
Watch out for number 12 turn. It's scary, ja? Oooh! ระวังโค้ง 12 นะ มันน่ากลัว Cool Runnings (1993)
On Earth as it is in turn seven. บนโลกนี้ในโค้ง 7... Cool Runnings (1993)
I was worried about the Austrian team's safety in that last big 180 degree whiparound. ผมเป็นห่วงความปลอดภัยของทีมออสเตรีย ในโค้งสุดท้าย ที่ต้องเลี้ยว 180 องศา Cool Runnings (1993)
Look at the high line in Omega! He bounces off the wall, ricochets like a pinball. ดูตอนเข้าโค้งสิ เขากระแทกกำแพง กระเด้งไปมาเหมือนลูกพินบอล Cool Runnings (1993)
Well, maybe we should go over the turns again? เราน่าจะลองซ้อมเข้าโค้งอีกทีนะ? Cool Runnings (1993)
You know the turns. You know everything there is to know about this sport. นายรู้โค้งดีอยู่แล้ว นายรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับกีฬานี้ Cool Runnings (1993)
Flying through the Omega. It's not the same team we saw yesterday. แทบจะบินเข้าโค้งเลย ไม่เหมือนที่เราเห็นเมื่อวาน Cool Runnings (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Genuflect, show some respect, Down on one knee โค้งเคารพ แสดงความเคารพ คุกเข่าลงไป Aladdin (1992)
Finally, YOU will bow to ME! -We'll never bow to you! ในที่สุด เจ้าก็ต้องโค้งคำนับข้า เราจะไม่คำนับเจ้า Aladdin (1992)
Let's see if one tree won't grow as crooked as another with the same wind to twist it. ดูสิว่าต้นไม้จะ โค้งงอเหมือนต้นอื่นไหม หากมีลมสายเดียวกัน กระทำต่อ Wuthering Heights (1992)
You're ziggin', you're zagging'. โค้งซ้ายที ขวาที Cool Runnings (1993)
When his teammates are all out drinkin' beer, he's up in his room studying pictures of turns. ในขณะที่เพื่อนร่วมทีม กำลังนั่งดื่มเบียร์ เขาจะต้องอยู่บนห้อง ศีกษาโค้งทุกโค้ง Cool Runnings (1993)
Watch out for number 12 turn. It's scary, ja? Oooh! ระวังโค้ง 12 นะ มันน่ากลัว Cool Runnings (1993)
On Earth as it is in turn seven. บนโลกนี้ในโค้ง 7... Cool Runnings (1993)
I was worried about the Austrian team's safety in that last big 180 degree whiparound. ผมเป็นห่วงความปลอดภัยของทีมออสเตรีย ในโค้งสุดท้าย ที่ต้องเลี้ยว 180 องศา Cool Runnings (1993)
Look at the high line in Omega! He bounces off the wall, ricochets like a pinball. ดูตอนเข้าโค้งสิ เขากระแทกกำแพง กระเด้งไปมาเหมือนลูกพินบอล Cool Runnings (1993)
Well, maybe we should go over the turns again? เราน่าจะลองซ้อมเข้าโค้งอีกทีนะ? Cool Runnings (1993)
You know the turns. You know everything there is to know about this sport. นายรู้โค้งดีอยู่แล้ว นายรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับกีฬานี้ Cool Runnings (1993)
Flying through the Omega. It's not the same team we saw yesterday. แทบจะบินเข้าโค้งเลย ไม่เหมือนที่เราเห็นเมื่อวาน Cool Runnings (1993)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โค้ง[khōng] (v) EN: bow ; bend ; curve ; arch ; incline ; stoop  FR: courber ; arquer
โค้ง[khōng] (adj) EN: curved ; bent ; crooked ; curving ; bowed ; tortuous  FR: courbé ; arrondi
โค้งสุดท้าย[khōng sutthāi] (n, exp) EN: final bend ; final curve

Longdo Approved EN-TH
understeer(vi) ดื้อโค้ง (พวงมาลัยรถ)
understeering(n) อาการดื้อโค้ง (ของพวงมาลัยรถ)
curvity(adj) ความโค้ง

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
arched(adj) โค้ง, See also: โง้ง, โก่ง, Syn. curved
bend(vi) โค้ง, See also: งอ, งอตัว, ย่อตัว, ก้ม
bent(adj) คดงอ, See also: โค้ง, งองุ้ม, Syn. curved, hunched
bight(n) โค้งยาวตามชายฝั่ง
bow in(phrv) โค้งให้อย่างสุภาพ, See also: น้อมตัวให้อย่างสุภาพ, Syn. bow out
bow out(phrv) โค้งให้อย่างสุภาพ, See also: น้อมตัวให้อย่างสุภาพ, Syn. bow in
crook(vi) โค้งงอ, Syn. bend, curve
crooked(adj) โค้งงอ, Syn. curved, bent, Ant. unbent
flex(vt) งอ (ส่วนต่างๆ ของร่างกาย), See also: โค้ง
flex(vi) โค้ง, See also: งอ, Syn. bend

Hope Dictionary
aliasingหมายถึงรอยหยักที่ปรากฏกับภาพตรงบริเวณที่เป็นเส้นโค้ง ภาพของคอมพิวเตอร์ส่วนมากจะเห็นรอยหยักนี้ชัดเมื่อขยายขนาดให้ใหญ่ขึ้น
amphitheater(แอม' ฟิเธียเทอะ) n. อาคารรูปครึ่งวงกลม, โรงละครหรือมหรสพรูปครึ่งวงกลม, ห้องใหญ่ที่มีที่นั่งจัดเป็นรูปครึ่งวงกลม, ที่ดินเว้ารูปโค้ง.อัฒจันทร์, ที่มีเขาล้อมรอบ. -amphitheatric (al) adj.
antihelix(แอนทิฮี' ลิคซ) สันโค้งข้างในของใบหู
apophyge(อะพอฟ'ไฟจี) n. ส่วนโค้งเล็ก ๆ ที่เชื่อมลำเสากับฐาน, Syn. apophysis.
arc(อาร์ค) 1. n. ส่วนโค้ง, ความโค้ง, สะพานเรืองแสงที่อยู่ระหว่างปลายหรือ conductors ทั้งสอง, สิ่งที่มีรูปคล้ายคันศร -S...curve, arch, bend 2. เป็นชื่อโปรแกรมหนึ่งที่ใช้ในการหลอมรวมข้อมูลจากหลาย ๆ แฟ้มเข้าเป็นแฟ้มเดียวกัน เพื่อให้ใช้เนื้อที่ในการเก็บน้อยลง โปรแกรมนี้เคยได้รับความนิยมอย่างสูงมาก่อน ต่อมาความนิยมได้ลดลงเพราะมีโปรแกรมใหม่กว่า มีผู้นิยมใช้มากกว่า มีชื่อเรียกว่า ZIP โปรแกรมประเภทนี้จะสามารถอัด (compress) ข้อมูลจำนวนมาก ๆ ให้เก็บได้ในเนื้อที่น้อย ๆ เช่นในจานบันทึก (floppy disk) แต่เมื่อจะใช้ จะต้องนำมาขยายเป็นขนาดปกติก่อน เรียกว่า decompress (ดู compress)
arc de triomphe(อาร์ค ดา ทรีออฟ') โค้งชัยชนะที่อยู่ในปารีส (located in Paris)
arc lightดวงประทีปไฟฟ้าที่ให้แสงสว่างจากส่วนงอโค้งเมื่อผ่านกระแสไฟฟ้าที่ขั้วเรืองแสงที่ล้อมรอบด้วยแก๊ส
arcade(อาร์เคด') n. อนุกรมของส่วนโค้งที่มีเสาค้ำ, ระเบียงโค้งครึ่งวงกลม ทางเดินที่มีหลังคาหรือที่บังแดดและสองข้างทางมีร้านขายของ, ทางเดินที่มีเสาทั้งสองข้าง, Syn. archway
arch 1(อาร์ค) n. ส่วนโค้ง, ประตูโค้ง, โค้งชัย, ประตู, เส้นโค้ง -vt., vi. ทำให้โค้ง, โก่ง, ใช้ของหรือสิ่งที่โค้งคลุม (ogive, vault, arc, curve)
arched(อาร์ทฺ) adj. ทำด้วยส่วนโค้ง (curved)

Nontri Dictionary
arc(n) ความโค้ง, เส้นโค้ง
arcade(n) ทางเดินมีหลังคาเป็นรูปโค้ง
arch(n) ประตูโค้ง
arch(vi) โค้ง, โก่ง
arched(adj) โค้ง
archway(n) ทางเดินมีหลังคาเป็นรูปโค้ง
bend(n) หัวโค้ง, หัวเลี้ยว, คุ้งน้ำ, การดัด, เงื่อน
bend(vi, vt) โค้งคำนับ, งอ, ดัด, เลี้ยว, เบน, บ่าย, หัน
bow(vi, vt) งอ, ก้ม, โค้ง, ผงก, ค้อม, น้อม, คำนับ
bowing(n) การคำนับ, การโค้ง, การคารวะ

Longdo Approved DE-TH
Kurve(n) |die, pl. Kurven| เส้นโค้ง, ทางโค้ง เช่น in die Kurve fahren

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0972 seconds, cache age: 4.392 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม