430 ผลลัพธ์ สำหรับ *idle*
ภาษา
หรือค้นหา: idle, -idle-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| idle | (adj) เกียจคร้าน, See also: ขี้เกียจ, ซึ่งไม่ทำอะไร, Syn. lazy, indolent, slothful |
| idle | (adj) ซึ่งไม่มีประโยชน์, See also: ซึ่งไร้สาระ, Syn. frivolous, silly, trivial |
| idle | (adj) ซึ่งยังไม่ได้ใช้การ, See also: ซึ่งยังไม่ทำงาน, Syn. unoccupied |
| idle | (vi) ปล่อยเวลาให้เสียไปโดยเปล่าประโยชน์, See also: อยู่ว่างๆ, Syn. loaf, shirk, slack |
| idle | (vt) ปล่อยเวลาให้เสียไปโดยเปล่าประโยชน์, Syn. loaf, shirk, slack |
| idler | (n) คนเกียจคร้าน, See also: คนขี้เกียจ, Syn. drone, loafer, lounger |
| sidle | (vi) เดินเอียงข้าง, See also: เดินหลบๆ เลี่ยงๆ, Syn. veer, walk sideways, tilt |
| sidle | (n) การเดินเอียงข้าง |
| bridle | (n) บังเหียน, See also: เครื่องบังคับม้า, Syn. harness |
| lidless | (adj) ที่ปราศจากฝา |
| idleness | (n) ความเกียจคร้าน, See also: ความขี้เกียจ, Syn. indolence, laziness |
| sidle in | (phrv) เข้าด้านข้าง, See also: เข้ามาเงียบๆ ด้านข้าง, ย่องมาด้านข้าง |
| sidle up | (phrv) เข็น (เรือ) ออกไปด้านข้าง (ตรงไปยัง) |
| unbridle | (vt) ปลดปล่อย, See also: ทำให้เป็นอิสระ |
| bridle at | (phrv) ขุ่นเคือง, See also: ไม่พอใจ |
| bridle up | (phrv) ขุ่นเคือง, See also: ไม่พอใจ, Syn. bristle up |
| idle away | (phrv) สตาร์ทรถทิ้งไว้, Syn. fiddle away, fool away |
| sidle out | (phrv) ออกไปด้านข้าง, See also: เอียงข้างออกไป |
| unbridled | (adj) ซึ่งไม่ได้ควบคุม, See also: ที่ปลดปล่อย, ซึ่งไม่ได้ระงับอารมณ์หรือความรู้สึก, Ant. restrained |
| unbridled | (adj) ซึ่งปลดบังเหียน |
| idle about | (phrv) ใช้เวลาหมดไปอย่างไร้ค่า, Syn. mess about |
| sidle away | (phrv) เดินออกไปด้านข้าง, See also: เอียงข้าง, หันข้าง |
| idle around | (phrv) ใช้เวลาหมดไปอย่างไร้ค่า, Syn. mess about |
| bridle | (ไบร'เดิล) n. บังเหียนม้า, สายบังเหียน, สิ่งควบคุม, สิ่งรั้ง, สายรั้ง, สิ่งบังคับการหมุน, เชือกหรือโซ่ผูกเรือ, การเชิดหน้า (เช่นแสดงอาการหยิ่ง) vt. บังเหียน, ควบคุม, เชิดหน้า (เช่น แสดงอาการหยิ่ง), See also: bridler n., Syn. curb, ch |
| bridlerein | (ไบร'เดิลเรน) n. บังเหียนม้า |
| idle | (ได'เดิล) adj. ไม่ทำงาน, ว่าง, เฉย ๆ , เกียจคร้าน, อยู่ว่าง, ไม่มีเหตุผล, ไร้ผล, ไม่มีประโยชน์, ไร้สาระ, หมุนเปล่า ๆ (เครื่องยนต์) . vi. ปล่อยเวลาให้ล่วงเลยไปโดยเปล่าประโยชน์, เดินเตร่, (เครื่องยนต์) หมุนเปล่า. vt. ทำให้เสียเวลาไปเปล่า ๆ , ทำให้ไม่ทำงาน. คำศัพท์ย่อย: |
| idler | (ไอ'ดฺเลอะ) n. คนเกียจคร้าน |
| sidle | (ไซ'เดิล) vi. เคลื่อนไปทางข้าง, เอียงตัว, เอียงข้าง, เดินข้าง, เดินเอียง. vt. ทำให้เดินข้าง. n. การเอาข้างเดิน |
| unbridle | (อันโบร'เคิล) vt. ปลดบังเหียน, ปลด, ปล่อย, ทำให้ผ่อนคลาย, ไม่ควบคุม |
| bridle | (vt) ใส่บังเหียนม้า, รั้งบังเหียน |
| idle | (adj) เกียจคร้าน, อยู่เฉยๆ, ไร้ผล, ไม่มีธุระ |
| idle | (vt) เดินทอดน่อง, ปล่อยเวลา, อยู่ว่าง |
| idleness | (n) ความเกียจคร้าน, การอยู่ว่างๆ, การผลาญเวลา |
| idler | (n) คนเกียจคร้าน, คนเหลวไหล, คนเอื่อยเฉื่อย |
| sidle | (vi) เลียบ, หันด้านข้าง, เดินเอียง, เอียงข้าง |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| pilot jet; idle jet; slow-running jet | นมหนูเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| loping idle; rolling idle | เดินเบาไม่สม่ำเสมอ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| reverse idler gear | เฟืองส่งผ่านเกียร์ถอยหลัง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| rolling idle; loping idle | เดินเบาไม่สม่ำเสมอ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| rough idle | เดินเบาไม่เรียบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| slow-running jet; idle jet; pilot jet | นมหนูเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| curb idle | เดินเบาขณะเครื่องร้อน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| fast idle | เดินเบารอบสูง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| fast-idle cam | ลูกเบี้ยวเดินเบารอบสูง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| idle speed | อัตราเร็วเดินเบา [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| idle speed | อัตราเร็วเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| idle system | ระบบเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| idle time | เวลาเดินเครื่องเปล่า [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| idle vent | ช่องอากาศเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| idle-gear; idler gear | เฟืองส่งผ่าน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| idle-mixture screw; idling-mixture screw; volume-control screw | สกรูปรับไอดีเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| idler arm | แขนไอเดลอร์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| idler gear; idle-gear | เฟืองส่งผ่าน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| idling; idle; tick-over | เดินเบา [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| idling; idle; tick-over | เดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| idling-mixture screw; idle-mixture screw; volume-control screw | สกรูปรับไอดีเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| idle | เดินเครื่องเปล่า [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| idle; idling; tick-over | เดินเบา [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| idle; idling; tick-over | เดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| idle and disorderly person | คนจรจัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| idle jet; pilot jet; slow-running jet | นมหนูเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| idle limiter | ตัวกำจัดเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| idle limiter cap | ฝาตัวจำกัดเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| idle mixture | ไอดีเดินเบา [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| idle mixture | ไอดีเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| idle port | ช่องน้ำมันเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| volume-control screw; idle-mixture screw; idling-mixture screw | สกรูปรับไอดีเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| tick-over; idle; idling | เดินเบา [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| tick-over; idle; idling | เดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| hot-idle compensator | ลิ้นเพิ่มอากาศ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Idle | เดินเบา, เดินเครื่องเปล่า [พลังงาน] |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| idle | [ไอ'เดิล] - |
| idle screw | (n) สกรูเดินเบา |
| olive ridley turtle | (n) เต่าหญ้า |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| เก | (adj) mischievous, See also: idle, Syn. เกเร, Example: ในสังคมวัยรุ่นกลุ่มอาจพาให้เด็กดีๆ กลายเป็นเด็กเก ชอบก่อความวุ่นวาย, Thai Definition: ไม่ยอมปฏิบัติตามระเบียบ |
| เกียจคร้าน | (adj) lazy, See also: idle, inactive, indolent, Syn. ขี้เกียจ, ขี้คร้าน, คร้าน, Ant. ขยัน, ขยันขันแข็ง, Example: คนที่มีเวลาว่างมากแล้วก็ไม่รู้จะทำอะไร เป็นคนเกียจคร้านบ้าง เป็นคนที่ไม่ฉลาดบ้าง ถึงต้องจัดให้เวลาว่างนี้เป็นประโยชน์, Thai Definition: ความรู้สึกไม่อยากจะทำหรือคิดหรือไม่อยากแสดงอาการใดๆ |
| เกียจคร้าน | (v) be lazy, See also: be indolent, be idle, be slothful, be inert, be inactive, Syn. ขี้เกียจ, ขี้คร้าน, คร้าน, Ant. ขยัน, ขยันขันแข็ง, Example: คนบางพวกเกียจคร้านที่จะประกอบสัมมาอาชีพ คอยจ้องแต่จะลักขโมย เบียดเบียนคนอื่น, Thai Definition: ความรู้สึกไม่อยากจะทำหรือคิดหรือไม่อยากแสดงอาการใดๆ |
| ขี้เกียจ | (adj) lazy, See also: idle, Syn. เกียจคร้าน, สันหลังยาว, Ant. ขยัน, Example: ครูส่วนใหญ่มักไม่ชอบเด็กขี้เกียจเป็นธรรมดาอยู่แล้ว, Thai Definition: ไม่อยากทำงาน |
| ขี้ปาก | (n) gossip, See also: idle talk, rumor, Syn. คำนินทา, Example: ด้วยความจำเป็นและกลัวขี้ปากชาวบ้านแม่จึงจำต้องรับหนูไปอยู่ด้วย, Thai Definition: คำที่พูดนินทากันหรือกล่าวอ้างถึงในทางที่ไม่ดี |
| ขี้เกียจ | (v) lazy, See also: idle, Syn. เกียจคร้าน, สันหลังยาว, Ant. ขยัน, Example: เมียของเขาขี้เกียจจะตาย จนเขาออกปากบ่นอยู่เรื่อย, Thai Definition: ไม่อยากทำงาน |
| โคมลอย | (adj) groundless, See also: baseless, unfounded, unjustified, idle, Syn. ไม่มีมูล, เหลวไหล, ไร้สาระ, Ant. มีสาระ, น่าเชื่อถือ, เชื่อถือได้, Example: อย่าไปเชื่อข่าวโคมลอยให้มันมากนักนะ ไม่ได้ก่อให้เกิดผลดีเลย |
| สันหลังยาว | (adj) lazy, See also: indolent, slothful, idle, Syn. ขี้เกียจ, เกียจคร้าน, Ant. ขยัน, Example: เขาทำตัวเป็นคนสันหลังยาว จึงเป็นที่น่ารังเกียจของคนในบ้าน, Thai Definition: ที่มีความเกียจคร้านไม่อยากทำงานหรือทำสิ่งต่างๆ |
| หยิบหย่ง | (adj) idle, See also: frivolous, Syn. หยิบโหย่ง, กรีดกราย, Example: หากไม่สอนให้ให้เด็กรู้จักค่าของเงิน เด็กอาจจะติดเป็นนิสัยกลายเป็นคนหยิบหย่ง สุรุ่ยสุร่าย จมไม่ลง, Thai Definition: ไม่เอาการเอางาน |
| ตะบอย | (adv) linger, See also: dawdle, idle, take a long time, Syn. ช้า, ร่ำไร, อืดอาด, อ้อยอิ่ง, Ant. รวดเร็ว, เร็ว, Example: เขาตะบอยแปรงฟันโดยไม่สนใจว่ามีคนคอยใช้ห้องน้ำอยู่, Thai Definition: อาการที่ทำอย่างชักช้าร่ำไร |
| ตะบิดตะบอย | (adv) dawdle, See also: linger, idle, take a long time, Syn. ชักช้า, ร่ำไร, อืดอาด, Ant. กระฉับกระเฉง, คล่องแคล่ว, Example: ถ้าเธอยังทำงานตะบิดตะบอยอยู่อย่างนี้ งานคงไม่เสร็จแน่, Thai Definition: ชักช้าร่ำไร, จงใจทำให้ช้า |
| บังเหียน | (n) rein, See also: bridle, Example: คนควบคุมม้าถือบังเหียนเตรียมพร้อมจะออกตัวได้ทุกเมื่อ, Thai Definition: เครื่องบังคับม้าให้ไปในทางที่ต้องการ ทำด้วยเหล็กหรือไม้ใส่ผ่าปากม้า ที่ปลายมีห่วง 2 ข้างสำหรับผูกสายบังเหียนโยงไว้ให้ผู้ขี่ถือ |
| กินนอน | (v) do nothing without eat and sleep, See also: live a life of idleness, Example: เขากินนอนเที่ยวเตร่อยู่กับเพื่อนๆ ไปวันๆ |
| ทุนนอน | (n) frozen capital, See also: idle capital (fund, money) frozen capital, Thai Definition: เงินทุนประจำที่ได้ดอกผลเสมอ |
| ความเฉื่อยชา | (n) sluggishness, See also: laziness, indolence, idleness, Syn. ความเฉื่อย, ความขี้เกียจ, ความแฉะแบะ, Ant. ความรวดเร็ว, ความฉับไว, Example: ผู้บริหารบริหารงานด้วยความเฉื่อยชาหมดความกระตือรือร้น |
| เกกมะเหรก | (n) ne'er-do-well, See also: good-for-nothing, layabout, idler, badly-behaved person, unruly person, delinquent, quarre, Syn. เกเร, เกกมะเหรกเกเร, Example: คนที่ขี้เกียจ อู้งาน หรือไม่ยอมทำงานอะไรเลย สุดท้ายก็กลายเป็นคนเกกมะเหรก |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| บังเหียน | [banghīen] (n) EN: rein ; bridle FR: bride [ f ] ; rêne [ f ] |
| เก | [kē] (adj) EN: mischievous ; naughty ; idle FR: tordu (fam.) |
| เกกมะเหรก | [kēkmarēk] (n) EN: ne'er-do-well ; good-for-nothing ; layabout ; idler ; badly-behaved person ; unruly person ; delinquent ; quarrel-some person FR: fainéant [ m ] ; feignant [ m ] |
| ขี้เกียจ | [khīkīet] (adj) EN: lazy ; indolent ; idle ; inactive FR: paresseux ; indolent ; fainéant ; inactif ; oisif |
| ขี้ปาก | [khīpāk] (n) EN: gossip ; idle talk ; rumor FR: commérages [ mpl ] ; rumeur [ f ] |
| โคมลอย | [khōmløi] (adj) EN: groundless ; baseless ; unfounded ; unjustified ; idle FR: non fondé ; injustifié |
| ความเฉื่อยชา | [khwām cheūaychā] (n) EN: sluggishness ; laziness ; indolence ; idleness ; inactivity ; inertia FR: paresse [ f ] ; fainéantise [ f ] ; indolence [ f ] ; inertie [ f ] |
| เกียจ | [kīet] (adj) EN: lazy ; idle ; indolent FR: nonchalant ; indolent |
| เกียจคร้าน | [kīetkhrān] (adj) EN: lazy ; idle ; inactive ; indolent FR: paresseux ; oisif |
| กินนอน | [kin-nøn] (v, exp) EN: do nothing except eat and sleep ; live a life of idleness FR: ne rien faire que manger et dormir |
| กุ๊ย | [kui] (n) EN: hobo ; tramp ; bum ; beggar ; idler FR: clochard [ m ] ; clodo (fam.) [ m ] ; mendiant [ m ] ; vagabond [ m ] |
| งูปล้องฉนวนอินเดีย | [ngū plǿngchanūan Indīa] (n, exp) EN: Common Bridle Snake ; Blanford‘s Bridle Snake |
| งูปล้องฉนวนมลายู | [ngū plǿngchanūan Malāyū] (n, exp) EN: Malayan Bridle Snake |
| งูปล้องฉนวนป่าต่ำ | [ngū plǿngchanūan pā tam] (n, exp) EN: Common Bridle Snake ; Blanford‘s Bridle Snake |
| งูปล้องฉนวนตับจาก | [ngū plǿngchanūan tap jāk] (n, exp) EN: Common Bridle Snake ; Blanford‘s Bridle Snake |
| งูปล้องฉนวนตับคา | [ngū plǿngchanūan tap khā] (n, exp) EN: Common Bridle Snake ; Blanford‘s Bridle Snake |
| นกนางนวลแกลบคิ้วขาว | [nok nāng-nūan klaēp khiu khāo] (n, exp) EN: Bridled Tern FR: Sterne bridée [ f ] ; Sterne à collier [ f ] ; Petite Sterne brune [ f ] |
| สำรวย | [samrūay] (adj) EN: foppish ; pleasure-loving ; luxurious ; extravagant ; idle |
| สัญญาลอย ๆ | [sanyā løi-løi] (n, exp) EN: idle promises FR: promesses en l'air [ fpl ] ; promesses gratuites [ fpl ] ; promesse de Gascon [ f ] |
| หยิบหย่ง | [yipyong] (adj) EN: idle ; frivolous |
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
| idle | |
| idled | |
| idler | |
| idles | |
| sidle | |
| bridle | |
| idlers | |
| idlest | |
| sidled | |
| sidles | |
| Shidler | |
| bridled | |
| bridles | |
| lidless | |
| idleness | |
| bone-idle | |
| unbridled | |
| bridle-path | |
| bridle-road | |
| bridle-paths | |
| bridle-roads |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 休闲 | [休 闲 / 休 閒] leisure; relaxation; not working; idle #2,576 [Add to Longdo] |
| 闲 | [闲 / 閑] to stay idle; to be unoccupied; not busy; leisure; enclosure #4,666 [Add to Longdo] |
| 怠 | [怠] idle; lazy; negligent; careless #5,138 [Add to Longdo] |
| 大爷 | [大 爷 / 大 爺] arrogant idler; self-centred show-off #7,218 [Add to Longdo] |
| 闲置 | [闲 置 / 閒 置] to leave sth forgotten; to set aside; lying idle #10,404 [Add to Longdo] |
| 大肆 | [大 肆] wantonly; without restraint (of enemy or malefactor); unbridled #11,161 [Add to Longdo] |
| 懒惰 | [懒 惰 / 懶 惰] idle; lazy #14,954 [Add to Longdo] |
| 肆无忌惮 | [肆 无 忌 惮 / 肆 無 忌 憚] absolutely unrestrained; unbridled; without the slightest scruple #16,862 [Add to Longdo] |
| 放肆 | [放 肆] wanton, unbridled #17,450 [Add to Longdo] |
| 闲聊 | [闲 聊 / 閑 聊] to chat; idle gossip #18,558 [Add to Longdo] |
| 空闲 | [空 闲 / 空 閑] idle; free time; leisure #20,628 [Add to Longdo] |
| 消磨 | [消 磨] to wear down; to sap; to whittle away; to while away; to idle away #21,351 [Add to Longdo] |
| 无所事事 | [无 所 事 事 / 無 所 事 事] to have nothing to do (成语 saw); to idle one's time away; at a loose end #24,079 [Add to Longdo] |
| 闲散 | [闲 散 / 閑 散] idle #28,992 [Add to Longdo] |
| 闲人 | [闲 人 / 閑 人] idle person; person with leisure #30,508 [Add to Longdo] |
| 空谈 | [空 谈 / 空 談] prattle; idle chit-chat #32,771 [Add to Longdo] |
| 闲谈 | [闲 谈 / 閑 談] idle talk; empty gossip #35,981 [Add to Longdo] |
| 佚 | [佚] idle; surname Yi #36,383 [Add to Longdo] |
| 閒 | [閒] variant of 閑|闲, idle; unoccupied; leisure; free time #38,233 [Add to Longdo] |
| 纸上谈兵 | [纸 上 谈 兵 / 紙 上 談 兵] lit. military tactics on paper (成语 saw); fig. theoretical discussion that is worse than useless in practice (cf. Zhao Kuo 趙括|赵括 leading an army of 400, 000 to annihilation at Changping in 260 BC); an armchair strategist; idle theorizing #40,926 [Add to Longdo] |
| 游手好闲 | [游 手 好 闲 / 遊 手 好 閑] idle about #43,441 [Add to Longdo] |
| 辔 | [辔 / 轡] bridle; reins #50,631 [Add to Longdo] |
| 懒汉 | [懒 汉 / 懶 漢] idle fellow; lazybones #53,602 [Add to Longdo] |
| 懒虫 | [懒 虫 / 懶 蟲] lazy fellow (insult); idle slob #57,378 [Add to Longdo] |
| 闲言碎语 | [闲 言 碎 语 / 閑 言 碎 語] idle gossip; irrelevant nonsense; slanderous rumor #66,378 [Add to Longdo] |
| 消闲 | [消 闲 / 消 閑] to spend one's leisure time; to idle away the time #66,888 [Add to Longdo] |
| 抛荒 | [抛 荒 / 拋 荒] to lie idle (of arable land); fig. rusty because of lack of practice #70,204 [Add to Longdo] |
| 懒鬼 | [懒 鬼 / 懶 鬼] lazybones; idle bum #70,523 [Add to Longdo] |
| 空喊 | [空 喊] idle clamor; to prattle #73,594 [Add to Longdo] |
| 怠惰 | [怠 惰] idleness #90,088 [Add to Longdo] |
| 磨洋工 | [磨 洋 工] to idle on the job #102,102 [Add to Longdo] |
| 空暇 | [空 暇] idle; free time; leisure #111,279 [Add to Longdo] |
| 闲聊天 | [闲 聊 天 / 閑 聊 天] to chat; idle gossip #145,920 [Add to Longdo] |
| 鍐 | [鍐] a headstall, ornament on a bridle #206,413 [Add to Longdo] |
| 懈惰 | [懈 惰] slack; idle #302,807 [Add to Longdo] |
| 唾余 | [唾 余 / 唾 餘] crumbs from the table of one's master; castoffs; bits of rubbish; idle talk; casual remarks #426,045 [Add to Longdo] |
| 韁 | [韁] bridle; reins #627,391 [Add to Longdo] |
| 休閑 | [休 閑] variant of 休閒|休闲 leisure; relaxation; not working; idle [Add to Longdo] |
| 学而不思则罔，思而不学则殆 | [学 而 不 思 则 罔 ， 思 而 不 学 则 殆 / 學 而 不 思 則 罔 ， 思 而 不 學 則 殆] To learn without thinking is blindness; to think without learning is idleness (Confucius).; Learning without reasoning leads to confusion; thinking without learning is wasted effort. [Add to Longdo] |
| 幩 | [幩] ornamental tassel on bridle [Add to Longdo] |
| 消闲儿 | [消 闲 儿 / 消 閑 兒] erhua variant of 消閑|消闲, to spend one's leisure time; to idle away the time [Add to Longdo] |
| 无业闲散 | [无 业 闲 散 / 無 業 閑 散] unemployed and idle [Add to Longdo] |
| 狂恣 | [狂 恣] arrogant and unbridled [Add to Longdo] |
| 贪贿无艺 | [贪 贿 无 艺 / 貪 賄 無 藝] greed for bribes knows no bounds (成语 saw); unbridled corruption [Add to Longdo] |
| 逸豫 | [逸 豫] idleness and pleasure [Add to Longdo] |
| 游手 | [游 手 / 遊 手] to be idle [Add to Longdo] |
| 靮 | [靮] reins; bridle [Add to Longdo] |
| 鞚 | [鞚] bridle; reins [Add to Longdo] |
| 飙口水 | [飙 口 水 / 飆 口 水] gossip; idle chat [Add to Longdo] |
| 饱食终日无所用心 | [饱 食 终 日 无 所 用 心 / 飽 食 終 日 無 所 用 心] eat three square meals a day and do no work; be sated with food and remain idle [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
| アイドル(P);アイドゥル | [aidoru (P); aidouru] (n) (1) idol; (2) (See アイドル状態) idle; (P) #1,108 [Add to Longdo] |
| 怠惰(P);怠情(iK) | [たいだ, taida] (adj-na, n) laziness; idleness; sloth; (P) #9,603 [Add to Longdo] |
| 不動 | [ふどう, fudou] (adj-na, n, adj-no) immobility; firmness; fixed; steadfastness; motionless; idle; (P) #11,698 [Add to Longdo] |
| 遊ぶ | [あそぶ(P);あすぶ(ok), asobu (P); asubu (ok)] (v5b, vi) (1) to play; to enjoy oneself; to have a good time; (2) to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); (3) to be idle; to do nothing; to be unused; (4) (as 〜に遊ぶ) to go to (for pleasure or for study); (5) (in baseball) to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration; (P) #13,143 [Add to Longdo] |
| うだうだ | [udauda] (adv) (on-mim) idle; long-winded and meaningless [Add to Longdo] |
| お喋り(P);御喋り | [おしゃべり, oshaberi] (adj-na, n, adj-no, vs) (uk) chattering; talk; idle talk; chat; chitchat; gossip; chatty; talkative; chatterbox; blabbermouth; (P) [Add to Longdo] |
| ぐうたら;グータラ | [guutara ; gu-tara] (n, adj-na, adj-no) lazybones; good-for-nothing; idler [Add to Longdo] |
| ごろごろ | [gorogoro] (adv, n, vs, adv-to) (1) (on-mim) thunder; purring; grumbling (e.g. stomach); (2) something large and heavy starting to roll; (3) scattered about; (4) idleness; idle about; (5) having a foreign substance in (e.g. one's eye or stomach); (P) [Add to Longdo] |
| アイドゥルネス;アイドルネス | [aidourunesu ; aidorunesu] (n) idleness [Add to Longdo] |
| アイドルインタラプト | [aidoruintaraputo] (n) { comp } idle interrupt [Add to Longdo] |
| アイドルキャピタル | [aidorukyapitaru] (n) idle capital [Add to Longdo] |
| アイドルギヤ;アイドルギア | [aidorugiya ; aidorugia] (n) idle gear; intermediate gear [Add to Longdo] |
| アイドルコスト | [aidorukosuto] (n) idle cost [Add to Longdo] |
| アイドルシステム | [aidorushisutemu] (n) idle system [Add to Longdo] |
| アイドルタイム | [aidorutaimu] (n) idle time [Add to Longdo] |
| アイドルビット | [aidorubitto] (n) idle bit [Add to Longdo] |
| アイドルフラグ | [aidorufuragu] (n) { comp } idle flag [Add to Longdo] |
| アイドルマネー | [aidorumane-] (n) idle money [Add to Longdo] |
| アイドル時間 | [アイドルじかん, aidoru jikan] (n) { comp } idle time [Add to Longdo] |
| アイドル状態 | [アイドルじょうたい, aidoru joutai] (n) { comp } idle state; idle conditions [Add to Longdo] |
| サボる | [sabo ru] (v5r, vi) (from サボタージュ) to be truant; to play hooky; to skip school; to skip out; to be idle; to sabotage by slowness; (P) [Add to Longdo] |
| 安佚;安逸 | [あんいつ, an'itsu] (n, adj-na) (idle) ease; idleness; indolence [Add to Longdo] |
| 井戸端会議 | [いどばたかいぎ, idobatakaigi] (n) content-free chat; idle gossip [Add to Longdo] |
| 一暴十寒 | [いちばくじっかん, ichibakujikkan] (exp) (1) bursts of exertion will fail to bear fruit if interrupted by long periods of idleness; (2) strenuous efforts, unless sustained, are to no avail (Mencius) [Add to Longdo] |
| 懐手;ふところ手 | [ふところで, futokorode] (n, vs) with hands in pockets; idleness [Add to Longdo] |
| 街談巷語 | [がいだんこうご, gaidankougo] (n) street gossips and idle rumors; hearsay [Add to Longdo] |
| 街談巷説 | [がいだんこうせつ, gaidankousetsu] (n) street gossips and idle rumors [Add to Longdo] |
| 閑居 | [かんきょ, kankyo] (n, vs) quiet and secluded life; quiet retreat; idle life [Add to Longdo] |
| 閑談 | [かんだん, kandan] (n, vs) quiet conversation; idle talk [Add to Longdo] |
| 休錘 | [きゅうすい, kyuusui] (n) idle spindles [Add to Longdo] |
| 休眠 | [きゅうみん, kyuumin] (n, vs, adj-f) idle; dormant [Add to Longdo] |
| 居食い | [いぐい, igui] (n, vs) living in idleness [Add to Longdo] |
| 金を寝かす | [かねをねかす, kanewonekasu] (exp, v5s) to let money lie idle [Add to Longdo] |
| 愚痴(P);愚癡(oK) | [ぐち, guchi] (n) (1) idle complaint; grumble; (n, adj-na) (2) { Buddh } moha (ignorance, folly); (P) [Add to Longdo] |
| 空白時間 | [くうはくじかん, kuuhakujikan] (n) idle time; down time; window period [Add to Longdo] |
| 空漠たる考え | [くうばくたるかんがえ, kuubakutarukangae] (n) idle thoughts; vague (loose) ideas [Add to Longdo] |
| 轡;銜;馬銜;轡銜 | [くつわ(轡;銜;馬銜);くつばみ(轡;馬銜;轡銜)(ok), kutsuwa ( kutsuwa ; kutsuwa ; uma kutsuwa ); kutsubami ( kutsuwa ; uma kutsuwa ; ku] (n) bit (i.e. attached to a bridle) [Add to Longdo] |
| 穀潰し;穀つぶし;ごく潰し;穀潰(io);ゴク潰し | [ごくつぶし(穀潰し;穀つぶし;ごく潰し;穀潰);ゴクつぶし(ゴク潰し), gokutsubushi ( koku tsubushi ; koku tsubushi ; goku tsubushi ; koku tsubusu ); goku] (n) good-for-nothing; parasite; deadbeat; loafer; drone; idler [Add to Longdo] |
| 坐食の徒 | [ざしょくのと, zashokunoto] (n) drone; idler [Add to Longdo] |
| 座視;坐視 | [ざし, zashi] (n, vs) remaining an idle spectator; looking on unconcernedly (doing nothing) [Add to Longdo] |
| 座食 | [ざしょく, zashoku] (n, vs) living in idleness [Add to Longdo] |
| 財産を食いつぶす;財産を食い潰す | [ざいさんをくいつぶす, zaisanwokuitsubusu] (exp, v5s) to run through one's fortune (in idleness) [Add to Longdo] |
| 雑談 | [ざつだん, zatsudan] (n, vs) chatting; idle talk; (P) [Add to Longdo] |
| 雑念 | [ざつねん, zatsunen] (n) idle thoughts; worldly thoughts [Add to Longdo] |
| 取り沙汰;取沙汰;取りざた | [とりざた, torizata] (n, vs) current rumour; current rumor; gossip; (idle) talk [Add to Longdo] |
| 手綱 | [たづな, taduna] (n, adj-no) bridle; reins; (P) [Add to Longdo] |
| 所在なげ;所在無げ | [しょざいなげ, shozainage] (adj-na) (See 所在無い) idle; bored [Add to Longdo] |
| 所在無い;所在ない | [しょざいない, shozainai] (adj-i) bored; having nothing to do; idle [Add to Longdo] |
| 小人閑居 | [しょうじんかんきょ, shoujinkankyo] (exp) a small-minded person being idle (tends to do evil) [Add to Longdo] |
| 小人閑居して不善をなす;小人閑居して不善を為す | [しょうじんかんきょしてふぜんをなす, shoujinkankyoshitefuzenwonasu] (exp) (id) An idle brain is the devil's shop [Add to Longdo] |
COMPDICT JP-EN Dictionary
| アイドル | [あいどる, aidoru] idle [Add to Longdo] |
| アイドルフラグ | [あいどるふらぐ, aidorufuragu] idle flag [Add to Longdo] |
| アイドル時間 | [アイドルじかん, aidoru jikan] idle time [Add to Longdo] |
| アイドル状態 | [アイドルじょうたい, aidoru joutai] idle state, idle conditions [Add to Longdo] |
| 同期信号 | [どうきしんごう, doukishingou] synchronous idle (SYN) [Add to Longdo] |
| 遊休時間 | [ゆうきゅうじかん, yuukyuujikan] idle time [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0486 seconds, cache age: 40.475 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม