170 ผลลัพธ์ สำหรับ *เล้า*
ภาษา
หรือค้นหา: เล้า, -เล้า-Longdo TH - TH
เล้าหลือ | (vi, adj, slang) เซ้าซี้ น่ารำคาญ |
เล้า | (n) stable, See also: stall, pen, fold (sheep), coop (duck, cock), sty (pig), corral (elephant, horse, cattle), Syn. คอก, Ant. เล้า, Example: เสียงไอ้โต้งโก่งคอขันขันเจื้อยแจ้วอยู่ในเล้า, Thai Definition: คอกสำหรับให้สัตว์เช่นเป็ดและหมูอยู่ |
เล้าโลม | (v) wheedle, See also: console, soothe, appease, coax, cajole, Syn. โลมเล้า, โลม, โอ้โลม, Example: เขาค่อยๆ เล้าโลมทั้งคำพูดและการคลอเคลียใกล้ชิด เพื่อให้เธอยกโทษให้ |
โลมเล้า | (v) caress, See also: fondle, pet, hug, cuddle, stroke, nuzzle, Syn. โลม, โอ้โลม, ปฏิโลม, Example: เธอหายโกรธสามีแล้วหลังจากที่เขาโลมเล้าเธออยู่นาน, Thai Definition: ประคอง ลูบ หรือโอบกอดด้วยความเสน่หา |
ประเล้าประโลม | (v) comfort, See also: fondle, solace, console, soothe, cajole, coax, wheedle, Syn. เอาใจ, เล้าโลม, ปลอบโยน, เอาอกเอาใจ, Example: เขามักจะประเล้าประโลมเธออยู่เสมอๆ |
ต้อนหมูเข้าเล้า | ก. หลอกคนที่ไม่รู้ทันให้เสียเปรียบ. |
ตัวเปล่าเล่าเปลือย | ว. ยังไม่มีครอบครัว เช่น เธอไม่ใช่คนตัวเปล่าเล่าเปลือยนะ, ตัวเปล่า ก็ว่า, ไร้ญาติขาดมิตร เช่น เขาเป็นคนตัวเปล่าเล่าเปลือย. |
บอกเล่าเก้าสิบ | ก. บอกกล่าวให้รู้. |
ประเล้าประโลม | ก. เล้าโลม, ปลอบโยนเอาอกเอาใจ. |
พยานบอกเล่า | น. พยานบุคคลซึ่งให้การในเรื่องที่ตนมิได้เห็น ได้ยิน หรือรู้มาด้วยตนเอง แต่ได้ยินหรือได้ฟังจากผู้อื่น รวมตลอดถึงข้อความที่บันทึกไว้ในเอกสารหรือวัตถุก็ถือเป็นพยานบอกเล่า. |
พ่อเล้า | น. ผู้ชายผู้เป็นหัวหน้าเลี้ยงหญิงสาวไว้บำเรอชาย. |
มิน่า, มิน่าล่ะ, มิน่าเล่า | คำแสดงว่า รู้สาเหตุ. |
แม่เล้า | น. หญิงผู้เป็นหัวหน้าซ่องโสเภณี, ผู้หญิงผู้เป็นหัวหน้าควบคุมดูแลเลี้ยงหญิงสาวไว้บำเรอชาย. |
ลวงเล้า | น. ปีระกา อัฐศก. |
ละลอบละเล้า | ว. รู้หลบหลีก. |
ละเล้า | ก. เคล้าคลึง, คลอเคลีย, คลำ |
ละเล้า | สับสน, ปะปน, ใช้เข้าคู่กับคำ ละลุม เป็น ละเล้าละลุม ก็มี. |
ลุ่มเล้า | ก. ละเล้า, เคล้าคลึง, คลอเคลีย. |
ลูกเต้าเล้าอ่อน | น. ลูกเล็ก ๆ หลายคน เช่น เธอมีลูกเต้าเล้าอ่อน ไปไหนทีก็ต้องอุ้มบ้างจูงบ้าง. |
เล่า | ก. พูดหรือบอกเรื่องราวให้ผู้อื่นฟัง เช่น เล่าเรื่อง. |
เล่า | ว. คำใช้ประกอบข้อความข้างหน้าเพื่อยืนยันให้มีนํ้าหนักขึ้น เช่น มิน่าเล่า กินไหมเล่า ซนอย่างนี้นี่เล่า ถึงได้ถูกตี, ล่ะ ก็ว่า. |
เล่ามนตร์ | ก. ท่องบ่นมนตร์, สาธยายมนตร์. |
เล่าเรียน | ก. ท่องบ่น เช่น เล่าเรียนคาถาอาคม, ศึกษาหาความรู้ เช่น เขาเล่าเรียนมา อย่าไปเถียงเขา, เรียกเงินที่ต้องชำระเพื่อศึกษาหาความรู้ ว่า ค่าเล่าเรียน. |
เล่าลือ | ก. แพร่ข่าวกันแซ่ เช่น เขาเล่าลือกันว่าจะเกิดน้ำท่วมใหญ่. |
เล้า ๑ | น. คอกสำหรับให้สัตว์เช่นเป็ดและหมูอยู่. |
เล้า ๒ | น. ปีระกา. |
เล้าโลม | ก. กอดจูบลูบคลำแสดงความรัก, พูดปลอบโยนให้โอนอ่อนตาม, โลมเล้า ก็ว่า. |
...แล้ว...เล่า, แล้ว ๆ เล่า ๆ | ว. ทำแล้วทำอีกอยู่นั่นเอง เช่น พูดแล้วพูดเล่า กินแล้วกินเล่า ทำแล้ว ๆ เล่า ๆ ไม่รู้จักเสร็จ. |
โลมเล้า | ก. กอดจูบลูบคลำแสดงความรัก, พูดปลอบโยนให้โอนอ่อนตาม, เล้าโลม ก็ว่า. |
วันแล้ววันเล่า | ว. เป็นเช่นนั้นติดต่อกันยาวนานไม่เปลี่ยนแปลง เช่น ทำงานวันแล้ววันเล่าไม่รู้จักเสร็จ คอยวันแล้ววันเล่าก็ไม่มาสักที. |
หมูในเล้า | น. สิ่งที่อยู่ในเงื้อมมือ. |
กระโบม ๑ | ก. ตระโบม, โลมเล้า, กอด, เช่น ยักษ์ผยองโพยมแลกระโบมถนอมพนิดไคล (สรรพสิทธิ์). |
กลอนบทละคร | น. กลอนเล่าเรื่อง ใช้เป็นบทแสดง วรรคแรกจะต้องขึ้นต้นด้วย เมื่อนั้น บัดนั้น หรือ มาจะกล่าวบทไป. |
กลอนเพลงยาว | น. กลอนที่เขียนขึ้นเพื่อแสดงความรัก หรือเล่าสู่กันฟัง เป็นต้น ขึ้นต้นด้วยวรรครับหรือวรรคที่ ๒ ของบท. |
กล่อม ๓ | (กฺล่อม) ก. ร้องเป็นทำนองเพื่อเล้าโลมใจหรือให้เพลิน, โดยปริยายหมายความว่า พูดให้น้อมใจตาม หรือทำให้เพลิดเพลิน เช่น กล่อมใจ กล่อมอารมณ์. |
กล่าวขาน | ก. เล่ากันมา เช่น ผู้คนกล่าวขานเรื่องกล้วยออกปลีที่โคนต้น. |
กล่าวบท | ก. เล่าเรื่อง เช่น มาจะกล่าวบทไป. |
การ์ตูน ๑ | น. ภาพล้อ, ภาพตลก, บางทีเขียนเป็นภาพบุคคล บางทีเขียนเป็นภาพแสดงเหตุการณ์ที่ผู้เขียนตั้งใจล้อเลียนจะให้ดูรู้สึกขบขัน, หนังสือเล่าเรื่องด้วยภาพเขียน ซึ่งแบ่งหน้ากระดาษเป็นช่อง ๆ มีคำบรรยายสั้น ๆ อ่านง่าย เนื้อเรื่องมักเป็นนิทานหรือนวนิยาย. |
กิดาการ | น. อาการเล่าลือ, เสียงสรรเสริญ, ข่าวเลื่องลือ, บางทีเขียนเป็น กิฎาการ ก็มี เช่น แห่งเออกอึงกิฎาการ (ตะเลงพ่าย). |
กิตติ | (กิดติ) น. คำเล่าลือ, คำสรรเสริญ. |
กิตติศัพท์ | น. เสียงเล่าลือ, เสียงสรรเสริญ, เสียงยกย่อง. |
กิระ | ว. เล่าลือ เช่น คำกิระ หมายความว่า คำเล่าลือ. |
เกร็ด ๒ | (เกฺร็ด) น. ส่วนย่อยหรือส่วนเบ็ดเตล็ด ซึ่งเป็นเรื่องสนุกหรือน่าสนใจที่เล่าหรือเขียนถึงเหตุการณ์สั้น ๆ ตอนใดตอนหนึ่งในชีวประวัติบุคคลสำคัญ ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นเรื่องจริง เช่น เกร็ดพงศาวดาร, เรื่องที่เขียนเล่าถึงบรรยากาศที่น่าสนใจหรือสนุกขบขันในที่ประชุมก่อนที่จะมีผลสรุปออกมา. |
แก้ฝัน | ก. เล่าฝันให้ผู้อื่นทำนาย, ทำนายฝัน. |
ขัง | ก. ให้อยู่ในที่ล้อมเช่นกรง คอก หรือเล้า เป็นต้น, ให้อยู่ในที่ซึ่งกันไว้ เช่น ขังนํ้า |
ข่าว | น. คำบอกเล่าเรื่องราวซึ่งโดยปรกติมักเป็นเรื่องเกิดใหม่หรือเป็นที่สนใจ, คำบอกกล่าว, คำเล่าลือ. |
ข่าวคราว | น. คำบอกเล่าเรื่องทุกข์สุข. |
เข้าตำรา | ก. ถูกแบบแผน, ตรงตามแบบอย่างที่เคยมีมา, ถูกกับเรื่องราวที่เคยเล่ากันมา. |
เข้าพุง | ใช้ในความว่า ลืมความรู้ที่ได้เล่าเรียนมาหมด ก็มี. |
คงแก่เรียน | ว. ที่ได้ศึกษาเล่าเรียนมามาก. |
คติชาวบ้าน | น. เรื่องราวของชาวบ้านที่เป็นของเก่าเล่าต่อปากและประพฤติสืบ ๆ กันมาหลายชั่วอายุคนในรูปคติความเชื่อ ประเพณี นิทาน เพลง ภาษิต ปริศนาคำทาย ศิลปะ สถาปัตยกรรม การละเล่นของเด็ก เป็นต้น, วิชาที่ว่าด้วยเรื่องเหล่านั้น. |
ครึกโครม | (คฺรึกโคฺรม) ว. อึกทึก, อื้ออึง, ชวนให้ตื่นเต้น, เป็นที่เล่าลือกันแพร่หลาย. |
คลำป้อย | ก. อาการที่คลำและลูบแล้ว ๆ เล่า ๆ ตรงที่เจ็บ. |
ความรู้ | น. สิ่งที่สั่งสมมาจากการศึกษาเล่าเรียน การค้นคว้า หรือประสบการณ์ รวมทั้งความสามารถเชิงปฏิบัติและทักษะ เช่น ความรู้เรื่องประวัติศาสตร์, สิ่งที่ได้รับมาจากการได้ยิน ได้ฟัง การคิด หรือการปฏิบัติ เช่น ความรู้เรื่องสุขภาพ ความรู้เรื่องนิทานพื้นบ้าน |
คุรุศึกษา | น. การเล่าเรียนวิชาครู. |
Foreplay | การประเล้าประโลมแสดงความรัก, การประเล้าประโลม [การแพทย์] |
Mahonia Bealei | จับไต่กงเล้า [การแพทย์] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บอกเล่า | [bøklāo] (n) EN: hearsay ; word of mouth FR: ouï-dire [ m ] ; rumeur [ f ] ; on-dit [ m ] |
บอกเล่า | [bøklāo] (v) EN: tell FR: dire |
การเล่าเรื่อง | [kān lao reūang] (n) EN: storytelling |
คำบอกเล่า | [khambøklao] (n) EN: saying ; hearsay ; report ; rumor ; account |
ครั้งแล้วครั้งเล่า | [khrang laēo khrang lao] (adv) EN: again and again ; over and over again ; time and again ; time after time |
แล้ว ๆ เล่า ๆ | [laēo-laēo lao-lao] (x) FR: maintes fois ; à maintes reprises |
...แล้ว...เล่า | [... laēo ... lao] (x) FR: ... après ... |
เล่า | [lao] (v) EN: tell ; relate ; recount ; narrate ; describe ; recite FR: dire ; raconter ; réciter ; conter (vx) |
เล่า | [lao] (x) FR: dites moi ? |
เล้า | [lao] (n) EN: stable ; stall ; pen ; fold (sheep) ; coop (duck, cock) ; sty (pig) ; corral (elephant, horse, cattle) FR: enclos [ m ] ; étable [ f ] ; porcherie [ f ] ; corral [ m ] |
เล่าให้ฟัง | [lao hai fang] (v, exp) FR: narrer ; raconter ; conter (vx) |
เล้าไก่ | [lao kai] (n, exp) EN: coop ; chicken coop FR: poulailler [ m ] |
เล่าขาน | [laokhān] (v) EN: tell ; narrate ; relate ; recount FR: raconter ; narrer |
เล่าลือ | [laoleū] (v) EN: rumor ; be rumored ; be widely spoken |
เล้าลูกไก่ | [lao lūkkai] (n, exp) FR: poussinière [ f ] |
เล้าหมู | [lao mū] (n, exp) EN: pigsty ; pig pen FR: porcherie [ f ] |
เล้าเป็ด | [lao pet] (n, exp) EN: duck pen |
เล่าเรื่อง | [lao reūang] (v, exp) EN: relate ; tell ; recount ; narrate ; describe ; recite FR: raconter ; narrer ; relater ; rendre compte de |
เล่าเรียน | [laorīen] (v) FR: étudier ; apprendre |
แม่เล้า | [maē lao] (n) EN: madam (of a house of prostitution – vulg) FR: maquerelle (vulg) [ f ] |
พยานบอกเล่า | [phayān bøk lāo] (n, exp) EN: oral evidence ; hearsay witness FR: témoignage verbal [ m ] |
วันแล้ววันเล่า | [wanlaēwanlao] (x) EN: day after day FR: jour après jour |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bawd | (n) แม่เล้า (คำเก่า เป็นภาษาวรรณกรรม), Syn. procuress |
coop | (n) เล้าไก่, Syn. chicken coop, hencoop, henhouse |
fondle | (vt) ลูบไล้ด้วยความรัก, See also: ลูบไล้, เล้าโลม, กอด, Syn. caress, cuddle, pet |
madam | (n) แม่เล้า, See also: คนคุมซ่องหญิง, Syn. bawd, whore |
pander | (n) แม่เล้า, See also: ผู้ชักนำให้เป็นโสเภณี, Syn. panderer, pimp |
pen | (vt) ใส่คอก, See also: ใส่เล้า, Syn. confine, coop up, kennel |
pen | (n) คอก, See also: เล้า, บริเวณล้อมรั้วสำหรับเลี้ยงสัตว์, Syn. farmyard, chicken coop |
pigsty | (n) เล้าหมู, See also: คอกหมู, Syn. pigpen, sty |
pander to | (phrv) เป็นแม่สื่อหาผู้หญิงให้, See also: เป็นแม่เล้าจัดหาผู้หญิงให้กับ, Syn. primp for |
finger pie | (sl) การใช้มือเล้าโลมอวัยวะเพศของผู้หญิง |
sty | (n) คอกหมู, See also: เล้าหมู, Syn. den, hovel, pigpen |
sty | (vt) ใส่เล้าหมู, See also: ใส่หมูในคอก |
yard | (n) คอกปศุสัตว์, See also: เล้า, คอก |
Hope Dictionary
bawd | (บอด) n. แม่เล้า, โสเภณี, คำพูดหยาบคาย, ผู้ล่อลวงหญิงมาให้ทำประเวณี ', Syn. parapet |
caress | (คะเรส') vt., n. (การ) สัมผัส, ลูบ, กอดจูบ, ประเล้าประโลม, See also: caressingly adv. ดูcaress caressive adj. ดูcaress caressing adj. ดูcaress, Syn. pamper, embrace |
corral | (คะแรล') { corraled, corraling, corrals } n. คอก, เพนียด, เล้า, กรง. vt. ใส่ไว้ในคอก (เพนียด/เล้า/กรง) , จับกุม |
cote | (โคท) n. คอก, เล้า, กรง, กระท่อม, บ้านเล็ก ๆ |
madam | (แมด'เดิม) n. มาดาม, คำสุภาพที่ใช้เรียกผู้หญิง, คุณนาย, แม่เล้า |
pen | (เพน) n. ปากกา, คอก, เล้า, อู่, คอกเลี้ยงเด็ก, บริเวณล้อมรั้วสำหรับเลี้ยงสัตว์. vt. ใส่คอก, ใส่เล้า, เขียนด้วยปากกา |
pigsty | (พิก'สไท) n. เล้าหมู, คอกหมู, สถานที่สกปรก |
pit | (พิท) n. หลุม, บ่อ, บ่อแร่, เมล็ดในของผลไม้, ปลัก, ถังดัก, หลุมพราง, รอยโบ๋, รอบโหว่, เหมือง, นรก, อุโมงค์เก็บพืชผล, เล้าสัตว์, สังเวียนไก่หรือสัตว์, เมล็ดในของผลไม้. vt.อาเมล็ดในออก, เก็บไว้ในหลุม, ทำให้เป็นหลุมเป็นบ่อ, ฝังในหลุม, ขุดหลุม, ปล่อยไก่ให้ชนกัน, ทำให้ต่อสู้กันvt. กลายเป็นหลุม |
stockade | (สทอค'เคด) n., vt. (เล้าด้วย) เสาล้อม, รั้ว, รั้วเพนียด, บริเวณที่ล้อมรอบด้วยรั้วเพนียด, คุกทหาร |
sty | (สไท) n. โรคกุ้งยิง, Syn. stye, คอกหมู, ที่สกปรก vi., vt. ใส่ให้ อยู่ในที่สกปรก, อยู่ในเล้าหมู |
wooer | (วู'เออะ) n. ผู้เกี้ยว, ผู้ประเล้าประโลม, ผู้เชื้อเชิญ |
Nontri Dictionary
bawd | (n) โสเภณี, นางโลม, นางคณิกา, แม่เล้า |
caress | (vt) จูบ, ประเล้าประโลม, กอดรัด, โอ้โลม |
coop | (n) ถังไม้, กรง, เล้า, สุ่มไก่, กระชัง, คุก |
corral | (vt) ใส่คอก, ล้อม, ขังกรง, ใส่กรง, ใส่เล้า, จับกุม |
cote | (n) เล้า, คอก, โรง, รัง, เพิง, กระท่อม, กรง |
farrow | (n) เล้าหมู, ลูกหมูคอกหนึ่ง |
hutch | (n) เล้ากระต่าย, กระท่อม, กรง, รังสัตว์, ลัง |
mew | (n) กรง, เล้าไก่, โรงรถ, นกนางนวล |
pen | (n) ปากกา, อู่, เล้า, คอกสัตว์, ปลายปากกา, ลีลาการประพันธ์ |
pigsty | (n) คอกหมู, เล้าหมู |
rooster | (n) พ่อเล้า, ไก่ตัวผู้ |
sty | (n) ตากุ้งยิง, เล้าหมู, ที่สกปรก |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
fluffer | (n) แม่เล้าหรือพ่อโลม ของนักแสดง เพื่อต้องการอวัยวะเพศชายแข็งตัว นิยมมีเฉพาะในการถ่ายทำหนังโป๊ |
foreplay | (n) การเล้าโลม |
henhouse | (n) เล้าไก่ |
ponce | [พอนซ์] (n) แม่เล้า, Syn. แมงดา |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
促す | [うながす, unagasu] (vt) กระตุ้น, เร่งเล้า บุคคลให้ทำอย่างใดอย่างนึง ทนายความเร่งเล้าจำเลยแสดงตัวตนออกมา |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0337 seconds, cache age: 7.735 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
![](https://dict.simplethai.net/images/ว่าด้วยเรื่องโฆษณา.png)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม