left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/บิ ล้อง ทู//B IH0 L AO1 NG T UW1//bɪlˈɔːŋ tˈuː/helppracticeฝึกออกเสียง
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

belong to

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -belong to-, *belong to*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
belong to
(phrv)เป็นของ, See Also:เป็นสมาชิกของ
belong to
(phrv)เป็นสมาชิกของ, See Also:เป็นพวกของ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The pipe belongs to my people.
กล้องยาเป็นสมบัติของเผ่า.The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Nothing here belongs to you- not now, not ever.
ที่นี้ไม่มีอะไรเป็นของแก ตอนนี้ก็ไม่มีและจะไม่มีวันWuthering Heights (1992)
So... the Linton estate... belongs to my wife.
งั้น คฤหาสน์ลินตัน ก็เป็นของWuthering Heights (1992)
Your fortune belongs to Heathcliff now.
สมบัติของเจ้า กลายเป็นของฮีธคลิฟฟ์แล้วWuthering Heights (1992)
For the next 10 years, my mother treated me as if I already belonged to Huang Tai Tai.
ในอีกสิบปีต่อมา แม่ก็ปฏิบัติกับฉันราวกับว่า ฉันเป็นของของฮวงไท่ไท่แล้วThe Joy Luck Club (1993)
And why should they have all the fun It should belong to anyone
และเหตุที่ทุกคนมีความสุก คงเป็นเพราะความสุขเป็นของทุกคนThe Nightmare Before Christmas (1993)
It now belongs to a certain SS officer.
ยึดบ้านเราให้นายทหารเอสเอสSchindler's List (1993)
But I can't give you this case, 'cause it don't belong to me.
แต่ฉันไม่สามารถให้คุณกรณีนี้เพราะมันไม่ได้เป็นของฉันPulp Fiction (1994)
Your ass belongs to me.
ตูดของคุณเป็นของฉันThe Shawshank Redemption (1994)
I guess, uh... I guess this belongs to you.
ฉันว่าเอ่อ แหวนนี่เป็นของคุณThe One with the Sonogram at the End (1994)
Napaloni's army shall not invade Osterlich. It belongs to me!
กองทัพ เนโพโลนีจะต้องถอนกำลัง ออกจาก ออสตินลิค ของฉันThe Great Dictator (1940)
He is flying into the rainbow, into the light of hope, into the future, the glorious future that belongs to you, to me and to all of us.
เขาจะบินเข้าไปในสายรุ้ง เป็นแสงแห่งความหวัง ในอนาคต อนาคตที่รุ่งโรจน์ ที่เป็นของคุณThe Great Dictator (1940)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สังกัด
(v)belong to, See Also:to be under, to be a member with, Syn.ขึ้นตรงต่อ, ขึ้นอยู่กับ
สังกัด
(v)belong to, See Also:be under, be responsible to, be in the service of, be subordinate to, be under the jurisdi, Syn.หมายหมู่, ขึ้นอยู่, รวมอยู่, ขึ้นตรงต่อ, ขึ้นอยู่กับ, ขึ้นกับ, Example:บุคคลจำเป็นต้องสังกัดพรรคการเมืองจึงจะมีสิทธิ์ลงสมัครเป็นส.ส.ได้
ตกเป็นของ
(v)belong to, See Also:become the property of, Syn.เป็นของ, Example:ที่ดินตกเป็นของทายาทที่ถูกต้องตามกฎหมาย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จำพวกเดียวกัน
[jamphūak dīokan] (v) EN: be of the same kind ; belong to the same category  FR: être au même genre ; appartenir à la même catégorie
ครอบครอง
[khrøpkhrøng] (v) EN: possess ; be in possession of ; have in one's possession ; belong to ; have ; own  FR: posséder ; détenir ; avoir
สังกัด
[sangkat] (v) EN: belong to ; be under ; be responsible to ; be in the service of ; be subordinate to ; be under the jurisdiction of ; be under the command of ; be affiliated with ; be a member with  FR: être rattaché à ; dépendre de
ตกเป็นของ
[tokpen khøng] (v, exp) EN: devolve on ; become the property of ; come to belong to
WordNet (3.0)
belong to
(v)be a part or adjunct, Syn.belong
EDICT JP-EN Dictionary
所属
[しょぞく, shozoku](n, vs, adj-no) attached to; belong to; member; (P)#293[Add to Longdo]
属する
[ぞくする, zokusuru](vs-s, vi) to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to; (P)#3270[Add to Longdo]
付く
[づく, duku](v5k, vi) (1) to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling; (2) to remain imprinted; to scar; to stain; to dye; (3) to bear (fruit, interest, etc.); (4) to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.); (5) to take root; (6) to accompany; to attend; to follow; to study with; (7) to side with; to belong to; (8) (See 憑く) to possess; to haunt; (9) (See 点く) to be lit; to be lighted; (10) to be settled; to be resolved; to be decided; (11) to be given (of a name, price, etc.); (12) to be sensed; to be perceived; (13) (from 運がつく) to be lucky; (suf, v5k) (14) (See 付く・づく) (after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words) to become (a state, condition, etc.)#7839[Add to Longdo]
属す
[ぞくす, zokusu](v5s, vi) (See 属する・ぞくする) to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to#14964[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ