left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ที้ เน จึ//T IY1 N EY2 JH//tˈiːnˌeɪdʒ/helppracticeฝึกออกเสียง
75 ผลลัพธ์ สำหรับ 

teenage

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -teenage-, *teenage*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
teenage
(adj)เกี่ยวกับคนรุ่นหนุ่มรุ่นสาว, See Also:เกี่ยวกับบุคคลที่มีอายุระหว่าง 13-19 ปี, ที่เกี่ยวกับวัยรุ่น, Syn.adolescent, juvenile, immature, youthful
teenager
(n)บุคคลที่มีอายุระหว่าง 13-19 ปี, See Also:คนรุ่นหนุ่มรุ่นสาว, วัยรุ่น, Syn.adolescent, teen, youngster
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
teenager
วัยรุ่น [ ดู adolescence ][ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Teenage boys
วัยรุ่นชาย[TU Subject Heading]
Teenage consumers
ผู้บริโภควัยรุ่น[TU Subject Heading]
Teenage girls
วัยรุ่นสตรี[TU Subject Heading]
Teenage mothers
มารดาวัยรุ่น[TU Subject Heading]
Teenage prostitution
การค้าประเวณีเด็กวัยรุ่น[TU Subject Heading]
Teenage sex offenders
ผู้กระทำผิดทางเพศวัยรุ่น[TU Subject Heading]
Teenager
วัยรุ่น, Example:บุคคลที่อายุระหว่าง 13-19 ปี [สิ่งแวดล้อม]
Teenagers with mental disabilities
วัยรุ่นพิการทางจิต[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Couldn't you forget about being a cool teenager just for one night?
พี่อย่าลืมสิว่าเมื่อก่อนเราสนุกกันแค่ไหน?Hocus Pocus (1993)
Teenagers again.
พวกวัยรุ่นอีกแล้ว.Hocus Pocus (1993)
It was a teenage wedding and the old folks wished them well
มันเป็นงานแต่งงานของวัยรุ่นและคนชราอยากให้ดีPulp Fiction (1994)
They had a teenage wedding and the old folks wished them well
พวกเขามีงานแต่งงานของวัยรุ่นและคนชราอยากให้ดีPulp Fiction (1994)
Only a few vague reports of young boys or teenagers at the scenes have been filed.
รายงานคลุมเครือเพียงไม่กี่ ... ... เด็กหนุ่มสาวหรือวัยรุ่นที่ฉากที่ได้รับการยื่นTeenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Your teenage minds are broad, eager.
จิตใจวัยรุ่นของคุณมีความกว้างกระตือรือร้นTeenage Mutant Ninja Turtles (1990)
You know what this means? We'll be swamped with teenagers.
คุณรู้มั้ยนี่มันหมายความว่าไง เราจะต้องรับมือกับพวกวัยรุ่นพวกนี้อีกMannequin: On the Move (1991)
- You're talking like a teenager.
พูดยังกับวัยรุ่นThe Truman Show (1998)
Busy at molesting some teenage bimbo in daylight.
มั่วแต่ม่อสาวๆ ทั้งๆที่กลางวันแสกๆDark Harbor (1998)
The teenager's braces are stuck to the ashtray.
ถ้าคุณตาย ขณะปฏิบัติหน้าที่ (เสียงกริ่ง)Fight Club (1999)
Can we for two seconds ignore the fact that you're severely unhinged... and discuss my need for a night of teenage normalcy?
นี่เราแกล้งทำเป็นว่า พ่อไม่ได้บ้าซักสองวินาที แล้วมาคุยเรื่องที่หนูขอทำตัว เป็นวัยรุ่นปกติซักคืนได้มั้ยคะ?10 Things I Hate About You (1999)
Janie's a pretty typical teenager:
เจนี่ก็เหมือนวัยรุ่นทั่วๆไปAmerican Beauty (1999)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วัยโจ๋
(n)teenager, See Also:adolescent, Syn.วัยจ๊าบ, วัยรุ่น, วัยคะนอง, Example:ทุกสิ่งทุกอย่างในขณะนี้ดูสดชื่นแจ่มใสเหลือเกิน จนทำให้วัยโจ๋ที่เดินอยู่บนถนนร้องออกมาเสียงดัง, Unit:คน, Thai Definition:วัยรุ่นที่กำลังคะนอง
วัยกำดัด
(adj)teenage, See Also:adolescent, boyish, girlish, juvenile, immature, young, Syn.รุ่นหนุ่ม, รุ่นสาว, วัยรุ่น, Example:ในนิตยสารมีรูปนางเอกหนังวัยกำดัดที่ดังระเบิดเถิดเทิงในสมัยนั้น, Thai Definition:ที่มีอายุเข้าสู่ช่วงหนุ่มสาวหรืออายุรุ่นหนุ่มสาว
วัยรุ่น
(adj)teenage, See Also:adolescent, boyish, girlish, juvenile, immature, young, Example:มีผู้กล่าวว่านักแสดงนักร้องวัยรุ่นในบ้านเรานั้นส่วนมากจะเป็นผู้มีปัญหามาก่อน, Thai Definition:ที่มีอายุเข้าสู่ช่วงหนุ่มสาว
วัยรุ่น
(n)teenager, See Also:adolescent, youth, juvenile, Example:เมื่อตำรวจตรวจค้นห้องพักจึงพบวัยรุ่นชายหญิงอีก 8 คนล้วนอยู่ในอาการมึนเมา, Thai Definition:ระยะที่เข้าสู่ช่วงหนุ่มสาว
สาวแรกแย้ม
(n)teenage girl, See Also:young girl, Syn.สาวแรกรุ่น, สาววัยกำดัด, Unit:คน
สาวแรกรุ่น
(n)teenage girl, See Also:young girl, Syn.สาวแรกแย้ม, สาววัยกำดัด, Example:รูปนี้แม่ถ่ายตั้งแต่สมัยยังเป็นสาวแรกรุ่น, Unit:คน
หนุ่มสาว
(n)teenager, See Also:youth, teen, youngster, Syn.วัยรุ่น, Example:นักศึกษาโดยส่วนใหญ่เป็นหนุ่มสาวที่มีความคิดเร่าร้อน รักความเป็นธรรม และเกลียดชังความอยุติธรรม, Thai Definition:คนที่อยู่พ้นวัยเด็กมาแล้ว แต่ยังไม่เข้าวัยผู้ใหญ่ อายุอยู่ในช่วงวัยรุ่น
ขบเผาะ
(n)pubescence, See Also:teenager, Syn.รุ่นกระเตาะ, วัยรุ่น, Example:เธอเล่าถึงกิจกรรมครั้งวัยขบเผาะด้วยใบหน้ายิ้มละไม, Thai Definition:เด็กหญิงที่เพิ่งเริ่มแตกเนื้อสาว
เด็กวัยรุ่น
(n)adolescent, See Also:teenage, Syn.หนุ่มสาว, วัยรุ่น, Ant.ผู้ใหญ่
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดรุณ
[darun] (n) EN: boy ; youngster ; teenage boy ; youth  FR: adolescent [ m ] ; jeune homme [ m ]
ดรุณี
[darunī] (n) EN: young girl ; girl ; lass ; teenage girl  FR: jeune fille [ f ] ; adolescente [ f ]
เด็ก
[dek] (n) EN: young boy ; young girl ; teenage boy ; teenage girl  FR: jeune garçon [ m ] ; jeune fille [ f ] ; adolescent [ m ] ; adolescente [ f ] ; jeune [ m, f ]
เด็กหญิง ; ด.ญ
[dekying] (n) EN: girl ; young girl ; teenager  FR: fille [ f ] ; fillette [ [ f ] ; adolescente [ f ] ; gamine [ f ]
ขาโจ๋
[khājō] (n) EN: leader of the teenage group
หนุ่มสาว
[num-sāo] (n) EN: youth ; young people ; teenagers ; adolescents ; youngsters ; juveniles  FR: jeunes [ mpl ] ; adolescents [ mpl ] ; jeunes gens [ mpl ]
วัยรุ่น
[wairun] (n) EN: teenager ; adolescent ; youngster ; youth ; juvenile  FR: adolescent [ m ] ; jeune [ m, f ]
วัยรุ่น
[wairun] (adj) EN: teenage ; adolescent ; boyish ; girlish ; juvenile ; immature ; young ; teen  FR: adolescent ; jeune
วัยรุ่นไทย
[wairun Thai] (n, exp) EN: Thai teenagers  FR: jeunesse thaïlandaise [ f ] ; jeunes Thaïs [ mpl ] ; adolescents thaïlandais [ mpl ]
ด.ญ. (เด็กหญิง)
[dø.yø. (dekying)] EN: girl ; teenager
ด.ญ. (เด็กหญิง)
[dø.yø. (dekying)] FR: fille [ f ] ; adolescente [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Teenage

n. The longer wood for making or mending fences. [ Prov. Eng. ] Halliwell. [ 1913 Webster ]

Teenage

n. of or pertaining to a teenager; being in one's teens; as, a busload of teenage football fans; teenage inexperience. [ PJC ]

Teenager

n. a person whose age is in the teens, i.e. one between the ages of 13 to 19 inclusive. [ PJC ]

DING DE-EN Dictionary
Teenager { m }; Teen { m } | Teenager { pl } | schwarze Teenager
teenager | teenagers | Ebonics [ slang ][Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
ギャルママ
[gyarumama](n) (1) teenage mother; (2) young mother who wears "gal" styles[Add to Longdo]
グラドル
[guradoru](n) (col) (abbr) (See グラビアアイドル) bikini model (usually teenage) (wasei[Add to Longdo]
グラビアアイドル
[gurabiaaidoru](n) bikini model (usually teenage) (wasei[Add to Longdo]
ゴシックロリータ
[goshikkurori-ta](n) (See ゴスロリ) Gothic and Lolita (type of teenage fashion)[Add to Longdo]
ゴスロリ
[gosurori](n) (abbr) (See ゴシックロリータ) Gothic and Lolita (type of teenage fashion)[Add to Longdo]
ティーンエージャー(P);ティーンエージャ;ティーンエイジャー
[tei-n'e-ja-(P); tei-n'e-ja ; tei-n'eija-](n) teenager; (P)[Add to Longdo]
ヤマンバ
[yamanba](n) subculture of teenage girls ca. 1999 (blonde hair, dark make-up except eyes, platform boots)[Add to Longdo]
十代(P);１０代(P);十台
[じゅうだい, juudai](n, adj-no) (1) (See 台・だい・6) the teens (10-19); teenage; (n) (2) (十代, １０代 only) the tenth generation; (P)[Add to Longdo]
中二病;厨二病
[ちゅうにびょう, chuunibyou](n) (sl) humorous way of characterising certain expressions or behaviors that are characteristic of teenagers (lit[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ