แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

accost

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -accost-, *accost*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ทัก (ด้วยท่าทีที่ไม่สุภาพหรือขู่ให้กลัว)See Also:เข้าไปทัก
(vt)เสนอขายตัวSyn.solicit, approach
Hope Dictionary
(อะคอสทฺ', อะโคสทฺ') vt., n. เผชิญหน้าอย่างกล้าหาญ, เข้าไปทัก, ชักชวนลูกค้า, การต้อนรับSyn.greet, salute, approach
Nontri Dictionary
(vt)ทักทาย, ปราศรัย, เกี้ยวพาราสี
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān thīep fang] (n, exp) FR: accostage [ m ] ; abordage [ m ]
[khaohā] (v) EN: meet ; see  FR: accoster
[thīep] (v) EN: come alongside ; be brought against ; get near  FR: accoster
[thīep fang] (v, exp) FR: accoster ; aborder
[thīep thā] (v, exp) EN: enter the port  FR: accoster ; aborder
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. Address; greeting. [ R. ] J. Morley. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Accosted; p. pr. & vb. n. Accosting. ] [ F. accoster, LL. accostare to bring side by side; L. ad + costa rib, side. See Coast, and cf. Accoast. ] 1. To join side to side; to border; hence, to sail along the coast or side of. [ Obs. ] “So much [ of Lapland ] as accosts the sea.” Fuller. [ 1913 Webster ]

2. To approach; to make up to. [ Archaic ] Shak. [ 1913 Webster ]

3. To speak to first; to address; to greet. “Him, Satan thus accosts.” Milton. [ 1913 Webster ]

v. i. To adjoin; to lie alongside. [ Obs. ] “The shores which to the sea accost.” Spenser. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. accostable. ] Approachable; affable. [ R. ] Hawthorne. [ 1913 Webster ]

a. (Her.) Supported on both sides by other charges; also, side by side. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[よびかける, yobikakeru](v1, vt) to call out to; to accost; to address (crowd); to appeal; (P)#15799[Add to Longdo]
[はなしかける, hanashikakeru](v1, vt) to accost a person; to talk (to someone); (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ