มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | | spiral | (สไพ'เริล) n. เส้นขด, ก้นหอย, สิ่งทีหมุนรอบ, สิ่งที่เป็นเกลียว, (กีฬารักบี้) ลูกหมุน, (เศรษฐศาสตร์) ภาวะผันแปรขึ้นหรือลงของราคา/ค่าจ้าง/ทุนและอื่น ๆ vi., vt., adj. (ทำให้) เป็นขด, เป็นเกลียว |
|
| | spiral | (adj) เป็นวง, เป็นเกลียว, เป็นลายก้นหอย, วกเวียน | | spiral | (n) ลาน, ขดลวด, ก้นหอย, เกลียว, ความผันแปร |
| | | | Sources say the cost of the project is spiralling to more than a third of a trillion dollars making this perhaps the most expensive single project in all of human history. | แหล่งข่าวบอกว่าค่าใช้จ่าย ของโครงการที่มีการลอย มากกว่าหนึ่งในสาม ของล้านล้านดอลลาร์ ทำให้เรื่องนี้อาจจะเป็น Contact (1997) | | The Greek symbol for the golden ratio, the golden spiral. | เป็นสัญญลักษณ์กรีก แทนค่าอัตราส่วนทอง เกลียวก้นหอยทอง Pi (1998) | | - Wherever there are spirals. | ทุกที่ ๆ เกิดเกลียวก้นหอย Pi (1998) | | You generate the mythical golden spiral. | สร้างเกลียวก้นหอยทองในตำนาน Pi (1998) | | if we're built from spirals, while living in a giant spiral, then everything we do is infused with the spiral. | ถ้าเราถูกสร้างขึ้นมาจากเกลียวก้นหอยจริง เมื่ออยู่ในเกลียวมหึมา ทุกสิ่งที่เรากระทำ จะมีผลต่อเกลียวก้นหอยทั้งระบบ Pi (1998) | | The worst of the injury, however, was sustained to the right leg... in the form of a spiral fracture. | จุดที่ร้ายแรงที่สุดคือ ขาขวากระดูกแตกเป็นรูปเกลียว Unbreakable (2000) | | It's just that in France the water spirals down in the opposite direction | แค่คิดได้ว่า ในฝรั่งเศส... น้ำมันหมุนลงในทิศทางตรงกันข้าม Rice Rhapsody (2004) | | Look at its spiral | ดูสิ ดูรอยขดของมันสิ Rice Rhapsody (2004) | | Almost all the snails in the world have... anticlockwise spirals | หอยเกือบทั้งโลกมี... รอยขดทวนเข็มนาฬิกา Rice Rhapsody (2004) | | You are being ridiculous. You are spiraling... | นายมันไร้สาระสิ้นดีเลย นายมันบ้าคุยไม่รู้เรื่อง... Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | | Spiral meningitis. | ใยสันหลังหลังอักเสบ Just Like Heaven (2005) | | Spiral meningitis? | ใยสันหลังอักเสบ? Just Like Heaven (2005) | | Well, obviously, it's a bit more serious than I thought... but... if you get a doctor, it could spiral out of control. | จริงๆแล้วมันหนักหนากว่าที่ผมคิดไว้ แต่ถ้าคุณตามหมอเขาอาจ.. เขาอาจจะยิ่งแย่เข้าไปใหญ่ Cassandra's Dream (2007) | | Ever since Renee, you have been on a downward spiral. | ตั้งแต่เรื่องรีนี่ ลูกมีแต่จะจมปลัก Betty's Baby Bump (2008) | | This woman is spiraling real bad, Lieutenant. | ผู้หญิงคนนี้เธอเพี้ยนมาก ผู้หมวด Bombshell (2008) | | Yes. Spiral Bar. | ครับ สไปรัล บาร์ Wrecking Crew (2008) | | There's been a murder at Spiral Bar on Washington. | มีเหตุฆาตกรรมที่ ซไปรัลบาร์แถววอชิงตัน Wrecking Crew (2008) | | And it seems that you've taken your revenge at the Spiral Bar. | และดูเหมือนว่าคุณ ได้แก้แค้นแล้วที่สไปรัลบาร์ Wrecking Crew (2008) | | There's been a murder at Spiral Bar on Washington. | คุณได้ยินเขาแล้วนี่ Wrecking Crew (2008) | | Including the logarithmic spiral created by using a fibonacci sequence. | เมื่อรวมกับวงก้นหอยลอการิทึมที่สร้างโดยใช้ลำดับเลขฟีโบนัชชี Masterpiece (2008) | | Now geometrically, it can be expressed as a spiral. | และทีนี้ เราสามารถทำให้ลำดับเลขนี่เป็นเหมือนรูปก้นหอย Masterpiece (2008) | | It's called a logarithmic spiral. | ซึ่งเรียกว่าวงก้นหอยลอการิทึม Masterpiece (2008) | | Can you put the spiral up on the map? Thanks. | คุณเอารูปก้นหอยนี่ทาบกับแผนที่ได้ไหม ขอบคุณ Masterpiece (2008) | | I've been waiting for you to spiral out of control ever since you got your Huntington's diagnosis, but this is more than I dared hope for. | ฉันรอคุณอยู่ เป็นวังวนที่ควบคุมไม่ได้ ตั้งแต่คุณรู้ว่าเป็นโรค ฮันติงตัน Lucky Thirteen (2008) | | It's how steep of a spiral you're on. | คุณจมอยู่ในวังวน Lucky Thirteen (2008) | | You're in a downward spiral of destruction. | คุณกำลังคลายเกลียวจากการถูกทำลาย Lucky Thirteen (2008) | | You're gonna keep spiralling, keep screwing around, keep slashing away at every person who tries to help until no one tries to help anymore, until you hit bottom, until you're dead. | คุณยังขดเกลียวอยู่ ยังคงทำรอบๆตัวพัง ยังคงเฉือดเฉือนกับทุกๆคน Lucky Thirteen (2008) | | The slightest bit of bad news could send him spiraling right back into a coma. | อาจทำให้อาการเขา พลิกกลับไปโคมาได้อีก Superhero Movie (2008) | | We are in a spiral of environmental decline. | เรากำลังเผชิญกับวิกฤติสิ่งแวดล้อม Quantum of Solace (2008) | | He's holed up at Victrola in some Jim Morrison downward spiral. | เขาซ่อนตัวอยู่ที่วิคโทรล่า แถวใต้ทางด่วนแถวจิม มอร์ริสัน In the Realm of the Basses (2009) | | As much as I appreciate the concern, my downward spiral's on the upturn. | ก็คงเท่าๆกับที่ฉันซาบซึ้งในความเป็นห่วงของเธอ เอส ความวกวนของฉันมันเทกะจาดไปแระ Remains of the J (2009) | | I realized that in my downward spiral of hopelessness, | ผมตระหนักถึงการตกต่ำของผม ต่อความหดหู่สิ้นหวัง Smite (2009) | | The downward spiral continues. | มาร์เล็ต ช็อก รอบ 2 Nodame Cantabile: The Movie I (2009) | | Hence the downward spiral. | ก็เหมือนเกลียวหลวมละมั้ง? Nodame Cantabile: The Movie I (2009) | | The spores are weaponized, reduced to a respiral ideal | สปอร์ถูกใช้เป็นอาวุธ ทำลายระบบทางเดินหายใจ Amplification (2009) | | her carbon monoxide level was 28, and she was spiraling down. | และเธออาการหนักขึ้น I Saw What I Saw (2009) | | But he wasn't the cause of my spiral, just a symptom. | แต่เขาไม่ใช่เหตุผลของเรื่องนะ ก็แค่ตัวแพร่เชื้อ Rufus Getting Married (2009) | | I bet I can get a nice, tight spiral on him. | ฉันว่าฉันเขวี้ยงเขา หมุนติ๋วๆได้เลยนะ The Vengeance Formulation (2009) | | There's a core structure like a spiral. | ส่วนพื้นที่ตรงนี้ เป็นแกนกลางของโครงสร้าง Avatar (2009) | | But if you don't let me do my job, this can spiral out of control. | แต่ถ้าคุณไม่ปล่อยให้ผมทำหน้าที่ นี่อาจส่งผลร้ายแรงไปกันใหญ่ Your Secrets Are Safe (2010) | | Seems as if someone's on a downward spiral. | มันเหมือนกับว่า มีใครซักคน อยู่บนเกลียววนไม่รู้จบ Easy A (2010) | | They call it a funkification. Meaning they show us what they've got, and we spiral into a deep black funk. | พวกเขาโชว์ว่ามีดีอะไร ข่มให้เราเศร้า Funk (2010) | | Putting off your dreams And then having your life spiral down the crapper? | เลิกฝันแล้วชีวิตเธอโยนทิ้งโถส้วมนะเหรอ Lovely (2010) | | It's an infinite spiral. | มันจะไม่มีที่สิ้นสุดน่ะ The Plateau (2010) | | Uh, since you started spiraling into the dark place. | เอ่อ ก็ตั้งแต่ที่นายมัวแต่หมกมุ่น เรื่องลึกลับ Withdrawal (2010) | | A BEAUTIFUL SPIRAL GALAXY LIKE OUR MILKY WAY WAS FORMED. | กอของสสารมืดที่เกิดขึ้น แก๊สตกลงไปใน ดงเหล่านี้หันไปดาว Beyond the Darkness (2010) | | Time direction is this way, but around a very rapidly rotating body, you can go backwards into a spiral like this and go backwards into time. | คุณย้อนเวลากลับไป ทิศทางเวลาด้วยวิธีนี้ แต่รอบอย่างรวด เร็วหมุนร่างกาย Is Time Travel Possible? (2010) | | The problem is we are sitting in the Milky Way, and the galactic center is sort of just along the way through the entire plane of this big spiral galaxy we're sitting in. | แต่มีวิธีที่จะหาไม่ ศูนย์กลางของกาแล็กซี ของเราจะถูกซ่อนจากมุมมอง โดยม่านหนาของฝุ่นละออง The Riddle of Black Holes (2010) | | So if I need to put my baby on a schedule to stop my life from spiraling out of control, that's what I'm gonna do. | เพราะงั้นชั้นจึงต้องให้ลูกของชั้นมีชีวิตไปตามกำหนดการ เพื่อจะได้ไม่ทำให้ชีวิตชั้นยุ่งเหยิง นั่นแหละสิ่งที่ฉันทำ Sorry Grateful (2010) | | Wow. His 9-year-old sister Carrie was brought to the hospital with a spiral arm fracture. | ว้าว แคร์รี่ น้องสาววัย 9 ขวบของเขา ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล Safe Haven (2010) |
| | ขดงอ | (v) coil, See also: wind, spiral, twine, twist, Syn. งอ, คู้, Ant. เหยียด, ตรง, Example: สมองเป็นกลุ่มเนื้อเยื่อสีเทาออกชมพูขดงออยู่ภายในกะโหลกศีรษะ | | พันลำ | (n) spiral design, Thai Definition: ชื่อลายที่พันสิ่งกลมๆ ยาวๆ | | ก้นหอย | (n) spiral, See also: helix, finger whorl, whorl, Example: มีผู้ขุดพบหม้อโบราณเขียนเป็นลายก้นหอยที่จังหวัดอุบลราชธานี, Thai Definition: รอยเส้นขดวนเข้าหาศูนย์กลางอย่างรูปก้นหอยมีที่นิ้วมือเป็นต้น | | ขดลวด | (n) coil, See also: spiral, coil of wire, Example: กระแทกหรือการเคลื่อนไหวได้จากการปล่อยกระแสไฟฟ้าเข้าไปในขดลวดของอุปกรณ์แม่เหล็กไฟฟ้า, Count Unit: ขด |
| | ขด | [khot] (v) EN: coil ; spiral ; be curled up ; twist ; bend ; roll into a coil ; whirl ; wind FR: bobiner ; enrouler | | ขดลวด | [khotlūat] (n) EN: coil ; spiral ; coil of wire | | ขดงอ | [khot-ngø] (n) EN: coil ; wind ; spiral ; twine ; twist | | เกลียว | [klīo] (n) EN: spiral ; helix ; coil ; whorl FR: spirale [ f ] ; hélice [ f ] | | ก้นหอย | [konhøi] (n) EN: spiral ; helical ; whorl ; finger whorl | | ลาน | [lān] (n) EN: coil ; spring FR: ressort (à boudin) [ m ] ; ressort à spirale [ m ] |
| | | 股 | [gǔ, ㄍㄨˇ, 股] share; portion; section; part; thigh; (classifier for smells, electric currents, spirals etc); whiff #248 [Add to Longdo] | | 螺 | [luó, ㄌㄨㄛˊ, 螺] spiral shell; snail; conch #12,463 [Add to Longdo] | | 螺旋 | [luó xuán, ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ, 螺 旋] spiral, helix; screw #15,143 [Add to Longdo] | | 盘旋 | [pán xuán, ㄆㄢˊ ㄒㄩㄢˊ, 盘 旋 / 盤 旋] to spiral; to circle; to go around; to hover; to orbit #16,707 [Add to Longdo] | | 漩涡 | [xuán wō, ㄒㄩㄢˊ ㄨㄛ, 漩 涡 / 漩 渦] spiral; whirlpool; eddy; vortex; also written 旋渦|旋涡 #19,628 [Add to Longdo] | | 发条 | [fā tiáo, ㄈㄚ ㄊㄧㄠˊ, 发 条 / 發 條] spring; coil spring (spiral spring used to power clockwork) #24,709 [Add to Longdo] | | 蟠 | [pán, ㄆㄢˊ, 蟠] Trichina spiralis; to coil #27,620 [Add to Longdo] | | 螺纹 | [luó wén, ㄌㄨㄛˊ ㄨㄣˊ, 螺 纹 / 螺 紋] spiral pattern; whorl of fingerprint; thread of screw #32,054 [Add to Longdo] | | 旋涡 | [xuán wō, ㄒㄩㄢˊ ㄨㄛ, 旋 涡 / 旋 渦] spiral; whirlpool; eddy; vortex #32,057 [Add to Longdo] | | 螺旋体 | [luó xuán tǐ, ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄊㄧˇ, 螺 旋 体 / 螺 旋 體] spyrochete; spiral-shaped bacterium, e.g. causing syphilis #49,044 [Add to Longdo] | | 螺旋藻 | [luó xuán zǎo, ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄗㄠˇ, 螺 旋 藻] spiral algae, a recent health food; Spirulina (dietary supplement) #51,221 [Add to Longdo] | | 螺距 | [luó jù, ㄌㄨㄛˊ ㄐㄩˋ, 螺 距] pitch of spiral; pitch of screw #86,184 [Add to Longdo] | | 鹦鹉螺 | [yīng wǔ luó, ㄧㄥ ㄨˇ ㄌㄨㄛˊ, 鹦 鹉 螺 / 鸚 鵡 螺] nautilus; ammonite (fossil spiral shell) #112,316 [Add to Longdo] | | 旋梯 | [xuán tī, ㄒㄩㄢˊ ㄊㄧ, 旋 梯] spiral stairs; winding stairs (gymnastic equipment) #112,525 [Add to Longdo] | | 盘陀 | [pán tuó, ㄆㄢˊ ㄊㄨㄛˊ, 盘 陀 / 盤 陀] twisted; spiral; uneven stones #128,348 [Add to Longdo] | | 螺髻 | [luó jì, ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧˋ, 螺 髻] spiral coil (in hairdressing) #144,702 [Add to Longdo] | | 螺线 | [luó xiàn, ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧㄢˋ, 螺 线 / 螺 線] spiral #163,462 [Add to Longdo] | | 来复线 | [lái fù xiàn, ㄌㄞˊ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄢˋ, 来 复 线 / 來 復 線] rifling (spiral lines on inside of gun barrel imparting spin to the bullet) #284,268 [Add to Longdo] | | 英仙臂 | [yīng xiān bì, ㄧㄥ ㄒㄧㄢ ㄅㄧˋ, 英 仙 臂] Perseus spiral arm (of our galaxy) #406,395 [Add to Longdo] | | 盘梯 | [pán tī, ㄆㄢˊ ㄊㄧ, 盘 梯 / 盤 梯] spiral staircase #699,947 [Add to Longdo] | | 蜗旋 | [wō xuán, ㄨㄛ ㄒㄩㄢˊ, 蜗 旋 / 蝸 旋] spiral #768,336 [Add to Longdo] | | 人马臂 | [rén mǎ bì, ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ㄅㄧˋ, 人 马 臂 / 人 馬 臂] Sagittarius spiral arm (of our galaxy) [Add to Longdo] | | 旋涡星系 | [xuán wō xīng xì, ㄒㄩㄢˊ ㄨㄛ ㄒㄧㄥ ㄒㄧˋ, 旋 涡 星 系 / 旋 渦 星 系] spiral galaxy [Add to Longdo] | | 旋涡状 | [xuán wō zhuàng, ㄒㄩㄢˊ ㄨㄛ ㄓㄨㄤˋ, 旋 涡 状 / 旋 渦 狀] spiral shaped [Add to Longdo] | | 旋臂 | [xuán bì, ㄒㄩㄢˊ ㄅㄧˋ, 旋 臂] spiral arm [Add to Longdo] | | 棒旋星系 | [bàng xuán xīng xì, ㄅㄤˋ ㄒㄩㄢˊ ㄒㄧㄥ ㄒㄧˋ, 棒 旋 星 系] barred spiral galaxy [Add to Longdo] | | 准稳旋涡结构 | [zhǔn wěn xuán wō jié gòu, ㄓㄨㄣˇ ㄨㄣˇ ㄒㄩㄢˊ ㄨㄛ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ, 准 稳 旋 涡 结 构 / 準 穩 旋 渦 結 構] quasi-stationary spiral structure QSSS (astrophysics) [Add to Longdo] | | 猎户臂 | [liè hù bì, ㄌㄧㄝˋ ㄏㄨˋ ㄅㄧˋ, 猎 户 臂 / 獵 戶 臂] Orion spiral arm or local spur of our galaxy (containing our solar system) [Add to Longdo] | | 螺旋形 | [luó xuán xíng, ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ, 螺 旋 形] spiral [Add to Longdo] | | 螺旋曲面 | [luó xuán qū mián, ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄑㄩ ㄇㄧㄢˊ, 螺 旋 曲 面] (math.) a spiral surface [Add to Longdo] |
| | | 螺旋 | [らせん, rasen] (n, adj-no) (1) spiral; helix; (2) (See 捻子) screw; (P) #12,206 [Add to Longdo] | | うずまき線;渦巻き線;渦巻線 | [うずまきせん, uzumakisen] (n) spiral [Add to Longdo] | | アルキメデスの螺線 | [アルキメデスのらせん, arukimedesu norasen] (n) Archimedean spiral [Add to Longdo] | | スパイラル | [supairaru] (n) spiral; (P) [Add to Longdo] | | スパイラルバンド雲 | [スパイラルバンドうん, supairarubando un] (n) spiral band [Add to Longdo] | | デフレスパイラル | [defuresupairaru] (n) deflationary spiral [Add to Longdo] | | 渦巻き形 | [うずまきがた, uzumakigata] (n, adj-no) spiral-shaped [Add to Longdo] | | 渦巻き状;渦巻状 | [うずまきじょう, uzumakijou] (adj-no) spiral; helical [Add to Longdo] | | 渦巻き模様 | [うずまきもよう, uzumakimoyou] (n) whirling or spiral pattern [Add to Longdo] | | 渦巻銀河;渦巻き銀河 | [うずまきぎんが, uzumakiginga] (n) spiral galaxy [Add to Longdo] | | 渦巻星雲 | [うずまきせいうん, uzumakiseiun] (n) spiral nebula [Add to Longdo] | | 渦状 | [かじょう, kajou] (n, adj-no) spiral [Add to Longdo] | | 渦状銀河 | [かじょうぎんが;うずじょうぎんが, kajouginga ; uzujouginga] (n) (See 渦巻銀河) spiral galaxy [Add to Longdo] | | 渦状文 | [かじょうもん, kajoumon] (n) spiral pattern [Add to Longdo] | | 渦線 | [かせん, kasen] (n) spiral line [Add to Longdo] | | 巻き貝;巻貝 | [まきがい, makigai] (n) snail; spiral shell [Add to Longdo] | | 狂乱物価 | [きょうらんぶっか, kyouranbukka] (n) soaring prices; wild price spiral [Add to Longdo] | | 七曲がり | [ななまがり, nanamagari] (n) tortuous or spiral (path) [Add to Longdo] | | 続騰 | [ぞくとう, zokutou] (n, vs) continued advance; spiral upward [Add to Longdo] | | 対数螺線 | [たいすうらせん, taisuurasen] (n) logarithmic spiral; equiangular spiral [Add to Longdo] | | 都鳥 | [みやこどり;ミヤコドリ, miyakodori ; miyakodori] (n) (1) (uk) Eurasian oystercatcher (Haematopus ostralegus); (2) (arch) (See 百合鴎) black-headed gull (Larus ridibundus); (3) (uk) (See 都鳥貝) Cinnalepeta pulchella (species of spiral-shelled gastropod) [Add to Longdo] | | 都鳥貝 | [みやこどりがい;ミヤコドリガイ, miyakodorigai ; miyakodorigai] (n) (uk) (obsc) (See 都鳥・3) Cinnalepeta pulchella (species of spiral-shelled gastropod) [Add to Longdo] | | 螺;海螺 | [つぶ;つび(ok);つみ(ok);ツブ, tsubu ; tsubi (ok); tsumi (ok); tsubu] (n) (1) (つぶ, ツブ only) (uk) whelk (esp. Neptunea and Buccinum spp.); (2) (See 螺・にし) small spiral-shelled snail (esp. a pond snail) [Add to Longdo] | | 螺;辛螺 | [にし;ニシ, nishi ; nishi] (n) (uk) small spiral-shelled snail [Add to Longdo] | | 螺旋階段 | [らせんかいだん, rasenkaidan] (n) spiral staircase [Add to Longdo] | | 螺旋状;らせん状 | [らせんじょう, rasenjou] (n, adj-no) helical; spiral-shaped [Add to Longdo] | | 螺線 | [らせん, rasen] (n) (1) { math } helix; (2) spiral [Add to Longdo] | | 鐶 | [かん, kan] (n) (1) ring; link; (2) open spirals of heavy metal wire twisted into a kettle and used to lift it (tea ceremony) [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
