ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一口, -一口- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [事, shì, ㄕˋ] affair, matter, business; to serve; accident, incident Radical: 亅, Decomposition: ⿻ ⿳ 一 [yī, ㄧ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] 彐 [jì, ㄐㄧˋ] 亅 [jué, ㄐㄩㄝˊ] Etymology: - Rank: 58 | | [善, shàn, ㄕㄢˋ] good, virtuous, charitable, kind Radical: 口, Decomposition: ⿱ 羊 [yáng, ㄧㄤˊ] ⿱ ⿱ 丷 [ha, ㄏㄚ˙] 一 [yī, ㄧ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] Etymology: [ideographic] To give someone food 羊 and conversation 口 Rank: 749 | | [兽, shòu, ㄕㄡˋ] beast, animal; bestial Radical: 丷, Decomposition: ⿱ ⿱ 丷 [ha, ㄏㄚ˙] 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] ⿱ 一 [yī, ㄧ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] Etymology: [ideographic] An animal with horns 丷, eyes 田, nose 一, and mouth 口 Variants: 獸, Rank: 1602 | | [豆, dòu, ㄉㄡˋ] beans, peas; bean-shaped Radical: 豆, Decomposition: ⿳ 一 [yī, ㄧ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] ⿱ 丷 [ha, ㄏㄚ˙] 一 [yī, ㄧ] Etymology: [pictographic] An old serving dish 口 on a stand with a lid 一 Variants: 荳, Rank: 1793 | | [咸, xián, ㄒㄧㄢˊ] all, together, united; salted Radical: 口, Decomposition: ⿵ 戊 [wù, ㄨˋ] ⿱ 一 [yī, ㄧ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] Etymology: [ideographic] One 一 voice 口 surrounded by conflict 戈 Variants: 鹹, Rank: 2525 | | [鬲, gé, ㄍㄜˊ] earthen pot, iron cauldron Radical: 鬲, Decomposition: ⿳ 一 [yī, ㄧ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] ⿵ 冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ] ⿱ 丷 [ha, ㄏㄚ˙] ? Etymology: [pictographic] A cauldron 口 with three legs 冂丷 Rank: 6855 | | [嘼, chù, ㄔㄨˋ] Radical: 口, Decomposition: ⿱ ⿰ 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] ⿳ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 一 [yī, ㄧ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] Etymology: -
| | [畐, fú, ㄈㄨˊ] to fill; a roll of cloth Radical: 田, Decomposition: ⿳ 一 [yī, ㄧ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] Etymology: -
|
|
| 事 | [事] Meaning: matter; thing; fact; business; reason; possibly On-yomi: ジ, ズ, ji, zu Kun-yomi: こと, つか.う, つか.える, koto, tsuka.u, tsuka.eru Radical: 亅, Decomposition: ⿻ ⿳ 一 口 ⺕ 亅 Variants: 亊, 叓, Rank: 18 | 倉 | [倉] Meaning: godown; warehouse; storehouse; cellar; treasury On-yomi: ソウ, sou Kun-yomi: くら, kura Radical: 人, Decomposition: ⿱ 亼 ⿸ ⿴ 尸 一 口 Variants: 蔵, Rank: 1114 | 豆 | [豆] Meaning: beans; pea; midget On-yomi: トウ, ズ, tou, zu Kun-yomi: まめ, まめ-, mame, mame- Radical: 豆, Decomposition: ⿳ 一 口 䒑 Rank: 1422 | 菫 | [菫] Meaning: the violet On-yomi: キン, kin Kun-yomi: すみれ, sumire Radical: 艸, Decomposition: ⿱ 艹 ⿻ ⿱ 一 口 龶
| 蠹 | [蠹] Meaning: moth; insects which eat into clot On-yomi: ト, to Kun-yomi: きくいむし, kikuimushi Radical: 虫, Decomposition: ⿳ ⿱ ⿻ ⿱ 一 口 冖 丨 石 䖵 Variants: 蠧, 螙 | 橐 | [橐] Meaning: sack; bag opening at both ends On-yomi: タク, シャ, taku, sha Kun-yomi: ふくろ, ふいご, fukuro, fuigo Radical: 木, Decomposition: ⿳ ⿻ ⿱ 一 口 丨 冖 ⿱ 石 木
|
|
| 一口 | [yī kǒu, ㄧ ㄎㄡˇ, 一 口] readily; flatly (deny) #3,561 [Add to Longdo] | 一口气 | [yī kǒu qì, ㄧ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ, 一 口 气 / 一 口 氣] one breath; in one breath #4,912 [Add to Longdo] | 松一口气 | [sōng yī kǒu qì, ㄙㄨㄥ ㄧ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ, 松 一 口 气 / 鬆 一 口 氣] to heave a sigh of relief #51,994 [Add to Longdo] | 反咬一口 | [fǎn yǎo yī kǒu, ㄈㄢˇ ㄧㄠˇ ㄧ ㄎㄡˇ, 反 咬 一 口] to make a false counter-charge #79,622 [Add to Longdo] | 倒抽一口气 | [dào chōu yī kǒu qì, ㄉㄠˋ ㄔㄡ ㄧ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ, 倒 抽 一 口 气 / 倒 抽 一 口 氣] to gasp (in surprise, dismay, fright etc) [Add to Longdo] | 倒抽了一口气 | [dào chōu le yī kǒu qì, ㄉㄠˋ ㄔㄡ ㄌㄜ˙ ㄧ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ, 倒 抽 了 一 口 气 / 倒 抽 了 一 口 氣] to gasp (in surprise, dismay, fright etc) [Add to Longdo] | 统一口径 | [tǒng yī kǒu jìng, ㄊㄨㄥˇ ㄧ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄥˋ, 统 一 口 径 / 統 一 口 徑] lit. one-track path; fig. to adopt a unified approach to discussing an issue; to sing from the same hymn-sheet [Add to Longdo] |
| | | You might just as well sip poison. | [CN] 还不如去吸一口毒药 Lifeboat (1944) | Give me a puff, Drisk. | [CN] 让我抽一口,德里斯科 The Long Voyage Home (1940) | - I could eat a half dozen right now. | [CN] 我能一口气吃掉六条 The 39 Steps (1935) | So with your deprived sight, each bite is like a orgasm in your mouth. | [JP] 何も見えないから、一口ごとに まるで口で絶頂を味わってる様な感覚だな The Green Hornet (2011) | If you know what's good for you, let me get this off my chest. | [CN] 让我一口气 把心中的话都说完吧 Mr. Deeds Goes to Town (1936) | One small bite is enough to fill the stomach of a grown man. | [JP] ほんの一口で 大人も満腹になる The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | - Just a small one. | [JP] それじゃ一口だけ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | So with six bestsellers, a reputation as the only one the men will open up to, world leaders, stars, disgraced politicians, who's the one that got away? | [JP] 6冊のベストセラーで 男性たちが唯一口を割る世評 世界の指導者 スター 失脚した政治家 Madness Ends (2013) | Give the Kid a swig of water, Pete. | [CN] 给小子一口水喝,皮特 3 Godfathers (1948) | "The last soul to die each year, the one who gives up the ghost at the stroke of midnight, is destined to be Death's driver during the coming year." | [CN] "他是全年里最后一个要死去的人 他恰好在除夕的钟声敲响12下的时候 呼出了最后一口气,他命中注定在 即将到来的新年里成为死神的车夫" The Phantom Carriage (1921) | Just one more, sir One more, and then I promise I promise I'll do what you say | [JP] あと一口だけです そうしたら― 何でもしますから! Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) | If you took one swallow of saltwater, your thirst would increase thousands of times over. | [CN] If you took one swallow of saltwater, 我们最好抽签决定谁来尝,维恩 你若喝下一口咸水 your thirst would increase thousands of times over. 你的干渴程度会增加几千倍 Strange Cargo (1940) | (READING) | [CN] { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }只要咬一口这种毒苹果 Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | I'll have prepared him a chalice for the nonce, whereon but sipping, if he perchance escape your venomed point, our purpose may hold there. | [CN] 我就马上给他一杯药酒 只要他抿一口就算他逃过了你的毒剑 我们也能够如愿 Hamlet (1948) | Just take a sip. | [JP] 一口飲んで Family Time (2012) | He brought Europe to its knees, and for many years made the Roman Empire anxious and in fear of a terrifying invasion. | [JP] 予皮は ヨ一口ツ丿ヾ諸国を ー 酉己下(ニ置くと 長きCニわブこつて ー 口一マ帝国Cニ文寸し ィ曼略を繰〝丿返しブこ Violent Shit: The Movie (2015) | Absolutely nothing. | [JP] 一口もだ Pan's Labyrinth (2006) | - Just another sip ! | [CN] ―再来一口! Europe '51 (1952) | One more spoonful. Good boy. | [JP] もう一口食べて The Boys Are Back (2009) | Do you fed - once? | [JP] もう一口? The Hunger Games (2012) | Well, it's 59 cent tacos, Mom. I'm sure it's all delicious. | [JP] 59セントのタコス "最後の一口まで旨い" ってね Clean Skin (2011) | When she breaks the tender peel to taste the apple in my hand, her breath will still, her blood congeal. | [CN] 当白雪公主咬一口我手上的苹果时 她就会停止呼吸 血液凝结 Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | Just can you please take one bite before school? | [JP] 一口だけでも お願い? The Intern (2015) | I'm that first sip of a fine wine that you have not yet learned to appreciate. | [JP] 高級ワインの最初の一口だよ 君はまだ感謝することを 学んでいない The Mystery in the Meat (2013) | You sure you don't want a bite? | [JP] 一口どうだ? Marine One (2011) | lend me your pipe, wil you? , | [CN] 借我抽一口 Taki no shiraito (1933) | Tomoko, though it tastes bad you have to try it anyway. | [JP] 友子 悲しい味がしても 友子,儘管他的氣味辛酸 食べておくれ 你也一定要嚐一口 Cape No. 7 (2008) | And on Tony's ability to speak Italian... | [CN] 托尼那一口流利的意大利语更是如虎添翼... T-Men (1947) | My dear, when you hear what it is, you will simply expire. | [CN] 亲爱的,当你听到是什么事情 你会大呼一口气 The Palm Beach Story (1942) | Oh, good. Give me a bite. I'm hungry. | [JP] ああ 良かった 俺に一口くれ 腹ペコだ Guilty (2015) | Try it. Just a mouthful. | [JP] - 食べてみろ 一口でいいから The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) | I gasped. | [CN] 我倒吸一口气 Blackfish (2013) | It was on your bed, the box I just thought I'd try one | [JP] 君のベッドにあったから 味見に一口... Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) | - Take a little sip of this. | [CN] -喝一口 -不 Shadow of a Doubt (1943) | But you wasn't a preacher! | [CN] 来一口吗? 可是你不是牧师 The Grapes of Wrath (1940) | Jane, I offered to let George in on the ground floor in plastics, and he turned me down cold. | [CN] 简,我本想乔治早期入股我们厂的 但他一口回绝了我 It's a Wonderful Life (1946) | I'll take a swig of it. | [CN] I'll take a swig of it. 那么拿过来,我尝一口 Strange Cargo (1940) | - Wanna try again? | [JP] もう一口? Hereafter (2010) | Would you like a banana, honey? | [JP] バナナでも一口どう? Space Cowboys (2000) | Blow our noses, too. | [CN] 深吸一口气 不管你们信不信 我知道有个人... The Treasure of the Sierra Madre (1948) | Just a mouthful a bit of the flank. | [JP] ほんの一口だ... 脇腹をちょっと The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) | - Could I have a sip? | [JP] - 一口もらえるかな? The Crocodile's Dilemma (2014) | And with your sweet nun, I'm about to devour the last morsel of her soul. | [JP] お前の可愛い修道女の 魂は あと一口で The Name Game (2013) | You drink a magic potion, you kiss a movie star, and presto, you're one too. | [JP] 一口飲んでスターにキスすれば あら不思議 自分もスターに Publicity (2012) | Oh, there's too much to tell. | [JP] 一口じゃ言えないわ Tikhiy Don (1957) | How about a drop before you go in? | [CN] 回家前再来一口吧 Summer with Monika (1953) | Now the first drop Sing fa-la-la-la-la-la-la. | [CN] 第一口啊 发 -啦 -啦 Summer with Monika (1953) | Has a nasty little bite, doesn't it? | [JP] 意地の悪い小さな一口を持って、それはしないのですか? Transformers: Dark of the Moon (2011) | How dare you speak to one of His Majesty's judges like that? | [CN] 你怎么一口认定不是她干的? The Paradine Case (1947) | Get a sip. I'll get this. | [JP] 一口で飲め Paul (2011) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |