| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 田, -田- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [田, tián, ㄊㄧㄢˊ] field, farm, arable land; cultivated
Radical: 田, Decomposition: ⿵ 冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ] 土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [pictographic] The plots of a rice paddy
Rank: 778 | | [里, lǐ, ㄌㄧˇ] unit of distance equal to 0.5km; village; lane
Radical: 里, Decomposition: ⿱ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Unit of measure for farm 田 land 土
Variants: 裏, 裡, Rank: 50 | | [當, dāng, ㄉㄤ] appropriate, timely; to act, to serve; the sound of bells
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 尚 [shàng, ㄕㄤˋ] 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] field
Variants: 当 | | [由, yóu, ㄧㄡˊ] cause, reason; from
Radical: 田, Decomposition: 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [ideographic] Road 丨 leading to the farm 田
Rank: 136 | | [果, guǒ, ㄍㄨㄛˇ] fruit, nut; result
Radical: 木, Decomposition: ⿱ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 木 [mù, ㄇㄨˋ]
Etymology: [ideographic] Fruit 田 growing on a tree 木
Rank: 165 | | [界, jiè, ㄐㄧㄝˋ] boundary, limit; domain; society, the world
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 介 [jiè, ㄐㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] farm
Rank: 288 | | [思, sī, ㄙ] to think, to ponder, to consider; final particle
Radical: 心, Decomposition: ⿱ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] Weighing something with your mind 囟 (altered) and heart 心
Rank: 298 | | [备, bèi, ㄅㄟˋ] to prepare; to get ready, to equip; ready; perfect
Radical: 夂, Decomposition: ⿱ 夂 [zhǐ, ㄓˇ] 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [ideographic] To go 夂 to the farm 田 to prepare for a harvest
Variants: 備, Rank: 397 | | [留, liú, ㄌㄧㄡˊ] to stay, to remain; to preserve, to keep; to leave a message;
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 卯 [mǎo, ㄇㄠˇ] 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: -
Rank: 554 | | [细, xì, ㄒㄧˋ] fine, detailed; slender, thin
Radical: 纟, Decomposition: ⿰ 纟 [sī, ㄙ] 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] silk
Variants: 細, Rank: 597 | | [細, xì, ㄒㄧˋ] fine, detailed; slender, thin
Radical: 糹, Decomposition: ⿰ 糹 [sī, ㄙ] 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] silk
Variants: 细, Rank: 5505 | | [男, nán, ㄋㄢˊ] man, boy; male; baron; surname
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [ideographic] Someone who can work 力 the farm 田
Rank: 602 | | [雷, léi, ㄌㄟˊ] thunder; surname
Radical: 雨, Decomposition: ⿱ 雨 [yǔ, ㄩˇ] 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [ideographic] A storm 雨 over the fields 田
Rank: 686 | | [略, lüè, ㄌ˙] approximate, rough; outline, summary; plan, plot
Radical: 田, Decomposition: ⿰ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 各 [gè, ㄍㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] farm
Rank: 704 | | [異, yì, ㄧˋ] different, strange, unusual; foreign; surprising
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 共 [gòng, ㄍㄨㄥˋ]
Etymology: [pictographic] A person with a scary face 田
Variants: 异 | | [鱼, yú, ㄩˊ] fish
Radical: 鱼, Decomposition: ⿱ ⿱ ⺈ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 一 [yī, ㄧ]
Etymology: [pictographic] A fish swimming upwards
Variants: 魚, Rank: 852 | | [魚, yú, ㄩˊ] fish
Radical: 魚, Decomposition: ⿱ ⿱ ⺈ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 灬 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [pictographic] A fish swimming upwards
Variants: 鱼, Rank: 7214 | | [画, huà, ㄏㄨㄚˋ] picture, painting, drawing; to draw
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 一 [yī, ㄧ] ⿶ 凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ] 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [ideographic] A painting on an easel; compare 畫, which includes the brush
Variants: 畫, Rank: 883 | | [畫, huà, ㄏㄨㄚˋ] picture, painting, drawing; to draw
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 聿 [yù, ㄩˋ] ⿱ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 一 [yī, ㄧ]
Etymology: [ideographic] To paint 聿 a canvas 田 on an easel 一
Variants: 画 | | [畢, bì, ㄅㄧˋ] to finish, to conclude, to end; completed
Radical: 田, Decomposition: ⿻ ⿱ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 卄 [niàn, ㄋㄧㄢˋ] 十 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] complete
Variants: 毕 | | [甲, jiǎ, ㄐㄧㄚˇ] armor, shell; fingernails; 1st heavenly stem
Radical: 田, Decomposition: ⿻ 冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ] ？
Etymology: -
Rank: 1106 | | [申, shēn, ㄕㄣ] to report; to extend; to explain; to declare
Radical: 田, Decomposition: ⿻ 日 [rì, ㄖˋ] 丨 [shù, ㄕㄨˋ]
Etymology: [pictographic] A bolt of lightning
Rank: 1110 | | [奋, fèn, ㄈㄣˋ] to strive, to exert effort; to arouse
Radical: 大, Decomposition: ⿱ 大 [dà, ㄉㄚˋ] 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [ideographic] A man 大 working on the farm 田
Variants: 奮, Rank: 1268 | | [奮, fèn, ㄈㄣˋ] to strive, to exert effort; to arouse
Radical: 大, Decomposition: ⿳ 大 [dà, ㄉㄚˋ] 隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ] 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [ideographic] A man 大 working on the farm 田
Variants: 奋 | | [累, lèi, ㄌㄟˋ] tired; to accumulate; to involve; bother, nuisance
Radical: 糸, Decomposition: ⿱ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 糸 [mì, ㄇㄧˋ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 纍; growing silk 糸 in the fields 畾; 畾 also provides the pronunciation
Variants: 纍, Rank: 1323 | | [番, fān, ㄈㄢ] to take turns, to repeat; to sow; a turn
Radical: 田, Decomposition: ⿱ ⿱ ？ 米 [mǐ, ㄇㄧˇ] 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [ideographic] Sowing seeds 米 on the farm 田
Rank: 1452 | | [兽, shòu, ㄕㄡˋ] beast, animal; bestial
Radical: 丷, Decomposition: ⿱ ⿱ 丷 [ha, ㄏㄚ˙] 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] ⿱ 一 [yī, ㄧ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] An animal with horns 丷, eyes 田, nose 一, and mouth 口
Variants: 獸, Rank: 1602 | | [盧, lú, ㄌㄨˊ] cottage, hut; black; surname
Radical: 皿, Decomposition: ⿸ 虍 [hū, ㄏㄨ] ⿱ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 皿 [mǐn, ㄇㄧㄣˇ]
Etymology: -
Variants: 卢 | | [苗, miáo, ㄇㄧㄠˊ] sprouts; Miao nationality
Radical: 艹, Decomposition: ⿱ 艹 [cǎo, ㄘㄠˇ] 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [ideographic] Grass 艹 growing in a field 田
Rank: 1920 | | [胃, wèi, ㄨㄟˋ] stomach
Radical: ⺼, Decomposition: ⿱ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] ⺼
Etymology: [ideographic] The stomach ⺼ behind the abdominal muscles 田
Rank: 1957 | | [畜, chù, ㄔㄨˋ] livestock, domestic animals
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 玄 [xuán, ㄒㄩㄢˊ] 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] farm
Rank: 2030 | | [疆, jiāng, ㄐㄧㄤ] boundary, border, frontier
Radical: 田, Decomposition: ⿰ ⿹ 弓 [gōng, ㄍㄨㄥ] 土 [tǔ, ㄊㄨˇ] 畺 [jiāng, ㄐㄧㄤ]
Etymology: [ideographic] A bow 弓 and arrow 土 used to defend a border 畺; 畺 also provides the pronunciation
Rank: 2036 | | [畏, wèi, ㄨㄟˋ] fear, dread, awe, reverence
Radical: 田, Decomposition: ⿳ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 一 [yī, ㄧ] ？
Etymology: [pictographic] A monster with a scary head 田
Rank: 2039 | | [疊, dié, ㄉㄧㄝˊ] pile; layer; to fold up; to repeat, to duplicate
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 畾 [léi, ㄌㄟˊ] 冝 [yí, ㄧˊ]
Etymology: [ideographic] Clothes 畾 stacked on top of a drawer 冝
Variants: 叠 | | [亩, mǔ, ㄇㄨˇ] fields; unit of area equal to 660 sq. m.
Radical: 亠, Decomposition: ⿱ 亠 [tóu, ㄊㄡˊ] 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] field
Variants: 畝, Rank: 2360 | | [畝, mǔ, ㄇㄨˇ] fields; unit of area equal to 660 sq. m.
Radical: 田, Decomposition: ⿰ 亩 [mǔ, ㄇㄨˇ] 久 [jiǔ, ㄐㄧㄡˇ]
Etymology: [ideographic] A man 久 pacing out a plot of land 亩
Variants: 亩 | | [甸, diān, ㄉㄧㄢ] suburbs of the capital; to govern; crops
Radical: 田, Decomposition: ⿹ 勹 [bāo, ㄅㄠ] 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] wrap
Rank: 2588 | | [畴, chóu, ㄔㄡˊ] field, farmland; class, category
Radical: 田, Decomposition: ⿰ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 寿 [shòu, ㄕㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] farm
Variants: 疇, Rank: 2699 | | [疇, chóu, ㄔㄡˊ] field, farmland; class, category
Radical: 田, Decomposition: ⿰ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 壽 [shòu, ㄕㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] farm
Variants: 畴 | | [畔, pàn, ㄆㄢˋ] river bank; a boundary path that divides fields
Radical: 田, Decomposition: ⿰ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 半 [bàn, ㄅㄢˋ]
Etymology: [ideographic] A farm 田 divided in half 半; 半 also provides the pronunciation
Rank: 2833 | | [畸, jī, ㄐㄧ] odd, unusual; fraction, remainder
Radical: 田, Decomposition: ⿰ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 奇 [qí, ㄑㄧˊ]
Etymology: [ideographic] Leftover 奇 farmland 田; 奇 also provides the pronunciation
Rank: 3155 | | [佃, diàn, ㄉㄧㄢˋ] tenant farmer; to be a tenant farmer
Radical: 亻, Decomposition: ⿰ 亻 [rén, ㄖㄣˊ] 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [ideographic] A person 亻 on the farm 田; 田 also provides the pronunciation
Rank: 3245 | | [毗, pí, ㄆㄧˊ] to aid, to help; to adjoin, to connect
Radical: 田, Decomposition: ⿰ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 比 [bǐ, ㄅㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] field
Rank: 3441 | | [町, tīng, ㄊㄧㄥ] a raised path between fields
Radical: 田, Decomposition: ⿰ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 丁 [dīng, ㄉㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] field
Rank: 4001 | | [畹, wǎn, ㄨㄢˇ] a field of 20-30 mu
Radical: 田, Decomposition: ⿰ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 宛 [wǎn, ㄨㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] field
Rank: 4207 | | [畿, jī, ㄐㄧ] imperial domain; area near the capital
Radical: 田, Decomposition: ⿹ ⿱ ？ 戈 [gē, ㄍㄜ] 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] land
Rank: 4401 | | [畦, qí, ㄑㄧˊ] sections in a vegetable farm
Radical: 田, Decomposition: ⿰ 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ] 圭 [guī, ㄍㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] field
Rank: 4795 | | [畲, shē, ㄕㄜ] a field reclaimed by burning the forest
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 佘 [shé, ㄕㄜˊ] 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [ideographic] An extra 余 field 田; 佘 provides the pronunciation; compare 畬
Variants: 畬, Rank: 5102 | | [畬, shē, ㄕㄜ] a field reclaimed by burning the forest
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 余 [yú, ㄩˊ] 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [ideographic] An extra 余 field 田; 佘 provides the pronunciation; compare 畲
Variants: 畲 | | [钿, diàn, ㄉㄧㄢˋ] hairpin; gold-inlaid item; filigree
Radical: 钅, Decomposition: ⿰ 钅 [jīn, ㄐㄧㄣ] 田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] gold
Variants: 鈿, Rank: 5171 |
|
|  田 | [田] Meaning: rice field; rice paddy
On-yomi: デン, den
Kun-yomi: た, ta
Radical: 田, Decomposition: ⿴ 囗 十
Rank: 90 | 思 | [思] Meaning: think
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: おも.う, おもえら.く, おぼ.す, omo.u, omoera.ku, obo.su
Radical: 心, Decomposition: ⿱ 田 心
Variants: 恖, Rank: 132 | 界 | [界] Meaning: world; boundary
On-yomi: カイ, kai
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 田 介
Variants: 畍, 堺, Rank: 158 | 画 | [画] Meaning: brush-stroke; picture
On-yomi: ガ, カク, エ, カイ, ga, kaku, e, kai
Kun-yomi: えが.く, かく.する, かぎ.る, はかりごと, はか.る, ega.ku, kaku.suru, kagi.ru, hakarigoto, haka.ru
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 一 ⿶ 凵 由
Variants: 畫, Rank: 199 | 男 | [男] Meaning: male
On-yomi: ダン, ナン, dan, nan
Kun-yomi: おとこ, お, otoko, o
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 田 力
Variants: 侽, Rank: 240 | 果 | [果] Meaning: fruit; reward; carry out; achieve; complete; end; finish; succeed
On-yomi: カ, ka
Kun-yomi: は.たす, はた.す, -は.たす, は.てる, -は.てる, は.て, ha.tasu, hata.su, -ha.tasu, ha.teru, -ha.teru, ha.te
Radical: 木, Decomposition: ⿻ 田 木
Variants: 菓, Rank: 258 | 町 | [町] Meaning: town; village; block; street
On-yomi: チョウ, chou
Kun-yomi: まち, machi
Radical: 田, Decomposition: ⿰ 田 丁
Variants: 甼, Rank: 292 | 由 | [由] Meaning: wherefore; a reason
On-yomi: ユ, ユウ, ユイ, yu, yuu, yui
Kun-yomi: よし, よ.る, yoshi, yo.ru
Radical: 田, Decomposition: ⿻ 日 丨
Rank: 325 | 番 | [番] Meaning: turn; number in a series
On-yomi: バン, ban
Kun-yomi: つが.い, tsuga.i
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 釆 田
Rank: 348 | 申 | [申] Meaning: have the honor to; sign of the monkey; 3-5PM; ninth sign of Chinese zodiac
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: もう.す, もう.し-, さる, mou.su, mou.shi-, saru
Radical: 田, Decomposition: ⿻ 日 丨
Rank: 492 | 細 | [細] Meaning: dainty; get thin; taper; slender; narrow; detailed; precise
On-yomi: サイ, sai
Kun-yomi: ほそ.い, ほそ.る, こま.か, こま.かい, hoso.i, hoso.ru, koma.ka, koma.kai
Radical: 糸, Decomposition: ⿰ 糹 田
Rank: 537 | 異 | [異] Meaning: uncommon; different; queerness; strangeness; wonderful; curious; unusual
On-yomi: イ, i
Kun-yomi: こと, こと.なる, け, koto, koto.naru, ke
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 田 共
Rank: 631 | 塁 | [塁] Meaning: bases; fort; rampart; walls; base(ball)
On-yomi: ルイ, ライ, スイ, rui, rai, sui
Kun-yomi: とりで, toride
Radical: 土, Decomposition: ⿳ 田 ⿰ 冫 ⿱ 丿 丶 土
Variants: 壘, 畾, 垒, Rank: 651 | 留 | [留] Meaning: detain; fasten; halt; stop
On-yomi: リュウ, ル, ryuu, ru
Kun-yomi: と.める, と.まる, とど.める, とど.まる, るうぶる, to.meru, to.maru, todo.meru, todo.maru, ruuburu
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 卯 田
Variants: 畱, 畄, Rank: 731 | 略 | [略] Meaning: abbreviation; omission; outline; shorten; capture; plunder
On-yomi: リャク, ryaku
Kun-yomi: ほぼ, はぶ.く, おか.す, おさ.める, はかりごと, はか.る, hobo, habu.ku, oka.su, osa.meru, hakarigoto, haka.ru
Radical: 田, Decomposition: ⿰ 田 各
Variants: 畧, Rank: 774 | 甲 | [甲] Meaning: armor; high (voice); A grade; first class; former; instep; carapace
On-yomi: コウ, カン, kou, kan
Kun-yomi: きのえ, kinoe
Radical: 田, Decomposition: ⿻ 日 丨
Rank: 1073 | 畑 | [畑] Meaning: farm; field; garden; one's specialty; (kokuji)
Kun-yomi: はた, はたけ, -ばたけ, hata, hatake, -batake
Radical: 田, Decomposition: ⿰ 火 田
Rank: 1176 | 曽 | [曽] Meaning: formerly; once; before; ever; never; ex-
On-yomi: ソウ, ソ, ゾウ, sou, so, zou
Kun-yomi: かつ, かつて, すなわち, katsu, katsute, sunawachi
Radical: 曰, Decomposition: ⿳ 丷 田 曰
Variants: 曾, Rank: 1320 | 雷 | [雷] Meaning: thunder; lightning bolt
On-yomi: ライ, rai
Kun-yomi: かみなり, いかずち, いかづち, kaminari, ikazuchi, ikaduchi
Radical: 雨, Decomposition: ⿱ 雨 田
Variants: 靁, Rank: 1491 | 奮 | [奮] Meaning: stirred up; be invigorated; flourish
On-yomi: フン, fun
Kun-yomi: ふる.う, furu.u
Radical: 大, Decomposition: ⿱ 奞 田
Rank: 1521 | 胃 | [胃] Meaning: stomach; paunch; crop; craw
On-yomi: イ, i
Radical: 肉, Decomposition: ⿱ 田 月
Rank: 1647 | 累 | [累] Meaning: accumulate; involvement; trouble; tie up; continually
On-yomi: ルイ, rui
Radical: 糸, Decomposition: ⿱ 田 糸
Rank: 1662 | 畳 | [畳] Meaning: tatami mat; counter for tatami mats; fold; shut up; do away with
On-yomi: ジョウ, チョウ, jou, chou
Kun-yomi: たた.む, たたみ, かさ.なる, tata.mu, tatami, kasa.naru
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 田 冝
Variants: 疉, 疊, 疂, 叠, Rank: 1665 | 畿 | [畿] Meaning: capital; suburbs of capital
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: みやこ, miyako
Radical: 田, Decomposition: ⿹ ⿻ 𢆶 戈 田
Rank: 1683 | 苗 | [苗] Meaning: seedling; sapling; shoot
On-yomi: ビョウ, ミョウ, byou, myou
Kun-yomi: なえ, なわ-, nae, nawa-
Radical: 艸, Decomposition: ⿱ 艹 田
Rank: 1713 | 畜 | [畜] Meaning: livestock; domestic fowl and animals
On-yomi: チク, chiku
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 玄 田
Rank: 1824 | 畠 | [畠] Meaning: field; farm; garden; (kokuji)
Kun-yomi: はたけ, はた, hatake, hata
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 白 田
Rank: 1860 | 畔 | [畔] Meaning: paddy ridge; levee
On-yomi: ハン, han
Kun-yomi: あぜ, くろ, ほとり, aze, kuro, hotori
Radical: 田, Decomposition: ⿰ 田 半
Rank: 2049 | 佃 | [佃] Meaning: cultivated rice field
On-yomi: テン, デン, ten, den
Kun-yomi: つくだ, tsukuda
Radical: 人, Decomposition: ⿰ 亻 田
Rank: 2193 | 畝 | [畝] Meaning: furrow; thirty tsubo; ridge; rib
On-yomi: ボウ, ホ, モ, ム, bou, ho, mo, mu
Kun-yomi: せ, うね, se, une
Radical: 田, Decomposition: ⿰ 亩 久
Variants: 畆, 畒, 畞, Rank: 2327 | 畏 | [畏] Meaning: fear; majestic; graciously; be apprehensive
On-yomi: イ, i
Kun-yomi: おそ.れる, かしこま.る, かしこ, かしこ.し, oso.reru, kashikoma.ru, kashiko, kashiko.shi
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 田 ⿸ ⿱ 一 𠄌 ⿺ 乀 丿
Rank: 2389 | | 甹 | [甹] Meaning:
On-yomi: ヘイ, ビョウ, hei, byou
Kun-yomi: せわ.しい, sewa.shii
Radical: 田
| | 甽 | [甽] Meaning: drain between fields; irrigation
On-yomi: ケン, ケイ, キョウ, ken, kei, kyou
Kun-yomi: みぞ, mizo
Radical: 田
Variants: 畎 | 甾 | [甾] Meaning: ground that has been under cultivation for one year; evil; calamity
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: かめ, kame
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 巛 田
| | 甿 | [甿] Meaning: farming population
On-yomi: モウ, ミョウ, ボウ, mou, myou, bou
Radical: 田
| 畀 | [畀] Meaning: to give
On-yomi: ヒ, hi
Kun-yomi: あたえるもの, ataerumono
Radical: 田, Decomposition: ⿱ 田 丌
| | 畃 | [畃] Meaning:
On-yomi: シュン, shun
Kun-yomi: いいつ.け, iitsu.ke
Radical: 田
| | 畇 | [畇] Meaning: land
On-yomi: イン, シュン, キン, in, shun, kin
Kun-yomi: たがや.す, tagaya.su
Radical: 田
| 畈 | [畈] Meaning:
On-yomi: ハン, ホン, han, hon
Radical: 田, Decomposition: ⿰ 田 反
| 畎 | [畎] Meaning: drain between fields; irrigation
On-yomi: ケン, テイ, キョウ, ken, tei, kyou
Kun-yomi: みぞ, mizo
Radical: 田, Decomposition: ⿰ 田 犬
Variants: 甽 | | 畐 | [畐] Meaning: to fill; roll of cloth
On-yomi: フク, ヒョク, ヒキ, fuku, hyoku, hiki
Radical: 田
| | 畒 | [畒] Meaning: Chinese land measure; fields
On-yomi: ボウ, ホ, モ, ム, bou, ho, mo, mu
Kun-yomi: せ, うね, se, une
Radical: 田
Variants: 畆, 畝, 畞 | | 畗 | [畗] Meaning:
On-yomi: トウ, フク, tou, fuku
Kun-yomi: み.ちる, mi.chiru
Radical: 田
| | 畞 | [畞] Meaning:
On-yomi: ボウ, ホ, モ, ム, bou, ho, mo, mu
Kun-yomi: せ, うね, se, une
Radical: 田
Variants: 畆, 畒, 畝 | | 畟 | [畟] Meaning: plough
On-yomi: ショク, シキ, ソク, shoku, shiki, soku
Radical: 田
| | 畡 | [畡] Meaning:
On-yomi: カイ, kai
Kun-yomi: はて, hate
Radical: 田
Variants: 垓 | 畯 | [畯] Meaning: rustic; crude
On-yomi: シュン, shun
Radical: 田, Decomposition: ⿰ 田 夋
| | 畱 | [畱] Meaning: to detain; to entertain; to keep; to put by
On-yomi: リュウ, ル, ryuu, ru
Kun-yomi: と.める, と.まる, とど.める, とど.まる, るうぶる, to.meru, to.maru, todo.meru, todo.maru, ruuburu
Radical: 田
Variants: 留, 畄 | 畹 | [畹] Meaning:
On-yomi: エン, en
Radical: 田, Decomposition: ⿰ 田 宛
| | 畺 | [畺] Meaning: boundary; border
On-yomi: キョウ, コウ, kyou, kou
Kun-yomi: さかい, sakai
Radical: 田
Variants: 疅 |
|
| | 田 | [tián, ㄊㄧㄢˊ, 田] field; farm; surname Tian #2,303 [Add to Longdo] | | 丰田 | [fēng tián, ㄈㄥ ㄊㄧㄢˊ, 丰 田 / 豐 田] Toyota (car company) #7,810 [Add to Longdo] | | 田径 | [tián jìng, ㄊㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋ, 田 径 / 田 徑] track and field (athletics) #8,497 [Add to Longdo] | | 油田 | [yóu tián, ㄧㄡˊ ㄊㄧㄢˊ, 油 田] oil field #8,560 [Add to Longdo] | | 农田 | [nóng tián, ㄋㄨㄥˊ ㄊㄧㄢˊ, 农 田 / 農 田] farmland; cultivated land #9,243 [Add to Longdo] | | 本田 | [Běn tián, ㄅㄣˇ ㄊㄧㄢˊ, 本 田] Honda (Japanese name) #10,426 [Add to Longdo] | | 田间 | [tián jiān, ㄊㄧㄢˊ ㄐㄧㄢ, 田 间 / 田 間] field; farm; farming area; village #11,747 [Add to Longdo] | | 田野 | [tián yě, ㄊㄧㄢˊ ㄧㄝˇ, 田 野] field; open land #16,864 [Add to Longdo] | | 稻田 | [dào tián, ㄉㄠˋ ㄊㄧㄢˊ, 稻 田] paddy field; rice paddy #16,967 [Add to Longdo] | | 福田 | [Fú tián, ㄈㄨˊ ㄊㄧㄢˊ, 福 田] Futian district of Shenzhen City 深圳市, Guangdong #17,359 [Add to Longdo] | | 田亮 | [Tián Liàng, ㄊㄧㄢˊ ㄌㄧㄤˋ, 田 亮] Tian Liang #17,471 [Add to Longdo] | | 田地 | [tián dì, ㄊㄧㄢˊ ㄉㄧˋ, 田 地] field; farmland; cropland #17,918 [Add to Longdo] | | 和田 | [Hé tián, ㄏㄜˊ ㄊㄧㄢˊ, 和 田] (N) Hetian (city in Xinjiang); Khotan; Hotan #21,200 [Add to Longdo] | | 水田 | [shuǐ tián, ㄕㄨㄟˇ ㄊㄧㄢˊ, 水 田] paddy field; rice paddy #22,794 [Add to Longdo] | | 莆田 | [Pú tián, ㄆㄨˊ ㄊㄧㄢˊ, 莆 田] Putian prefecture level city in Fujian #24,820 [Add to Longdo] | | 大田 | [Dà tián, ㄉㄚˋ ㄊㄧㄢˊ, 大 田] Taejon city in South Korea; Datian county in Fujian province #25,086 [Add to Longdo] | | 丹田 | [dān tián, ㄉㄢ ㄊㄧㄢˊ, 丹 田] pubic region; point two inches below the navel where one's qi resides #27,025 [Add to Longdo] | | 棉田 | [mián tián, ㄇㄧㄢˊ ㄊㄧㄢˊ, 棉 田] cotton field #27,313 [Add to Longdo] | | 梯田 | [tī tián, ㄊㄧ ㄊㄧㄢˊ, 梯 田] stepped fields; terracing #28,524 [Add to Longdo] | | 福田区 | [Fú tián qū, ㄈㄨˊ ㄊㄧㄢˊ ㄑㄩ, 福 田 区 / 福 田 區] Futian district of Shenzhen City 深圳市, Guangdong #29,345 [Add to Longdo] | | 气田 | [qì tián, ㄑㄧˋ ㄊㄧㄢˊ, 气 田 / 氣 田] a gasfield #29,563 [Add to Longdo] | | 良田 | [liáng tián, ㄌㄧㄤˊ ㄊㄧㄢˊ, 良 田] good agricultural land; fertile land #30,895 [Add to Longdo] | | 煤田 | [méi tián, ㄇㄟˊ ㄊㄧㄢˊ, 煤 田] a coalfield #32,457 [Add to Longdo] | | 油气田 | [yóu qì tián, ㄧㄡˊ ㄑㄧˋ ㄊㄧㄢˊ, 油 气 田 / 油 氣 田] oilfields and gasfields #33,323 [Add to Longdo] | | 田螺 | [tián luó, ㄊㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˊ, 田 螺] winkle mollusc #35,942 [Add to Longdo] | | 盐田 | [yán tián, ㄧㄢˊ ㄊㄧㄢˊ, 盐 田 / 鹽 田] saltpan #38,519 [Add to Longdo] | | 盐田 | [Yán tián, ㄧㄢˊ ㄊㄧㄢˊ, 盐 田 / 鹽 田] Yantian district of Shenzhen City 深圳市, Guangdong #38,519 [Add to Longdo] | | 蓝田 | [Lán tián, ㄌㄢˊ ㄊㄧㄢˊ, 蓝 田 / 藍 田] (N) Lantian (place in Shaanxi) #41,794 [Add to Longdo] | | 沧海桑田 | [cāng hǎi sāng tián, ㄘㄤ ㄏㄞˇ ㄙㄤ ㄊㄧㄢˊ, 沧 海 桑 田 / 滄 海 桑 田] lit. blue seas where once was mulberry fields (成语 saw); time brings great changes; life's vicissitudes #42,797 [Add to Longdo] | | 古田 | [Gǔ tián, ㄍㄨˇ ㄊㄧㄢˊ, 古 田] (N) Gutian (place in Fujian) #44,216 [Add to Longdo] | | 莆田市 | [Pú tián shì, ㄆㄨˊ ㄊㄧㄢˊ ㄕˋ, 莆 田 市] Putian prefecture level city in Fujian #50,677 [Add to Longdo] | | 田鼠 | [tián shǔ, ㄊㄧㄢˊ ㄕㄨˇ, 田 鼠] vole #54,060 [Add to Longdo] | | 田径赛 | [tián jìng sài, ㄊㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄙㄞˋ, 田 径 赛 / 田 徑 賽] track and field competition #56,656 [Add to Longdo] | | 田纳西州 | [Tián nà xī zhōu, ㄊㄧㄢˊ ㄋㄚˋ ㄒㄧ ㄓㄡ, 田 纳 西 州 / 田 納 西 州] Tennessee #57,385 [Add to Longdo] | | 盐田区 | [Yán tián qū, ㄧㄢˊ ㄊㄧㄢˊ ㄑㄩ, 盐 田 区 / 鹽 田 區] Yantian district of Shenzhen City 深圳市, Guangdong #57,415 [Add to Longdo] | | 青田 | [Qīng tián, ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄢˊ, 青 田] (N) Qingtian (place in Zhejiang) #58,626 [Add to Longdo] | | 井田 | [jǐng tián, ㄐㄧㄥˇ ㄊㄧㄢˊ, 井 田] the well-field system of ancient China #59,709 [Add to Longdo] | | 田汉 | [Tián Hàn, ㄊㄧㄢˊ ㄏㄢˋ, 田 汉 / 田 漢] Tian Han (1898-1968), author of the words of the PRC national anthem March of the Volunteer Army 義勇軍進行曲|义勇军进行曲 #60,343 [Add to Longdo] | | 田七 | [tián qī, ㄊㄧㄢˊ ㄑㄧ, 田 七] pseudo-ginseng; radix notoginseng #61,261 [Add to Longdo] | | 于田 | [Yú tián, ㄩˊ ㄊㄧㄢˊ, 于 田 / 於 田] (N) Yutian (place in Xinjiang) #62,888 [Add to Longdo] | | 迟浩田 | [chí hào tián, ㄔˊ ㄏㄠˋ ㄊㄧㄢˊ, 迟 浩 田 / 遲 浩 田] Chinese Defense Minister #65,673 [Add to Longdo] | | 玉田 | [Yù tián, ㄩˋ ㄊㄧㄢˊ, 玉 田] (N) Yutian (place in Hebei) #70,512 [Add to Longdo] | | 田林 | [Tián lín, ㄊㄧㄢˊ ㄌㄧㄣˊ, 田 林] (N) Tianlin (place in Guangxi) #71,655 [Add to Longdo] | | 和田地区 | [Hé tián dì qū, ㄏㄜˊ ㄊㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 和 田 地 区 / 和 田 地 區] (N) Hetian district (district in Xinjiang) #72,129 [Add to Longdo] | | 新田 | [Xīn tián, ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄢˊ, 新 田] (N) Xintian (place in Hunan) #73,410 [Add to Longdo] | | 福田康夫 | [Fú tián Kāng fū, ㄈㄨˊ ㄊㄧㄢˊ ㄎㄤ ㄈㄨ, 福 田 康 夫] FUKUDA Yasuo (1936-), Japanese LDP politician, prime minister from 2007 #80,607 [Add to Longdo] | | 肥田粉 | [féi tián fěn, ㄈㄟˊ ㄊㄧㄢˊ ㄈㄣˇ, 肥 田 粉] ammonium sulfate fertilizer #81,287 [Add to Longdo] | | 中田英寿 | [zhōng tián yīng shòu, ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄢˊ ㄧㄥ ㄕㄡˋ, 中 田 英 寿 / 中 田 英 壽] Hidetoshi Nakata #81,637 [Add to Longdo] | | 田纳西 | [Tián nà xī, ㄊㄧㄢˊ ㄋㄚˋ ㄒㄧ, 田 纳 西 / 田 納 西] Tennessee #85,563 [Add to Longdo] | | 成田机场 | [Chéng tián jī chǎng, ㄔㄥˊ ㄊㄧㄢˊ ㄐㄧ ㄔㄤˇ, 成 田 机 场 / 成 田 機 場] Narita airport (Tokyo) #85,790 [Add to Longdo] |
|
| | | 早稲田 | [わせだ, waseda] (name, org) วาเซดะ (ชื่อของมหาวิทยาลัย), มหาวิทยาลัยวาเซดะ | | 田舎 | [いなか, inaka] บ้านนอก บ้านเกิด(ของคนที่เกิดต่างจังหวัด) ต่างจังหวัด |
| | 小田原 | [おだわら, odawara] TH: ชื่อสถานที่ EN: Odawara (pl) |
| | 田 | [た, ta] (n) rice field; (P) #1,813 [Add to Longdo] | | 上田 | [じょうでん, jouden] (n) high rice field; very fertile rice field; (P) #2,754 [Add to Longdo] | | 鶴(P);田鶴 | [つる(鶴)(P);たず;ツル, tsuru ( tsuru )(P); tazu ; tsuru] (n) crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis); (P) #3,260 [Add to Longdo] | | 新田 | [しんでん(P);あらた, shinden (P); arata] (n) (1) new rice field; newly developed rice field; (2) wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period); (P) #3,502 [Add to Longdo] | | 神田 | [しんでん;かみた, shinden ; kamita] (n) (arch) field affiliated with a shrine (the tax-exempt proceeds of its harvest going to pay for shrine operations) #3,895 [Add to Longdo] | | 島田 | [しまだ, shimada] (n) (abbr) pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure #4,031 [Add to Longdo] | | 本田 | [ほんでん, honden] (n) rice paddy #4,791 [Add to Longdo] | | 小田 | [おだ, oda] (n) (arch) rice field (usu. small) #5,762 [Add to Longdo] | | 真田 | [さなだ, sanada] (n) plait; braid #6,071 [Add to Longdo] | | 下田 | [げでん, geden] (n) worn-out rice land #7,987 [Add to Longdo] | | 桑田 | [そうでん, souden] (n) mulberry plantation; (P) #8,006 [Add to Longdo] | | 沼田 | [ぬまた(P);ぬまだ, numata (P); numada] (n) marshy rice field or paddy; (P) #8,508 [Add to Longdo] | | 水田 | [すいでん, suiden] (n) (water-filled) paddy field; (P) #9,567 [Add to Longdo] | | 田舎 | [いなか(gikun), inaka (gikun)] (n, adj-no) (1) (sens) rural area; countryside; the sticks; (2) hometown; (P) #9,848 [Add to Longdo] | | 半田 | [はんだ;ハンダ, handa ; handa] (n) solder; pewter #10,104 [Add to Longdo] | | 早稲田 | [わせだ;わさだ, waseda ; wasada] (n) field of early-blooming (or ripening) rice #10,122 [Add to Longdo] | | 田園(P);田苑 | [でんえん(P);でんおん(ok), den'en (P); den'on (ok)] (n, adj-no) (1) country; rural districts; (2) cultivated land; fields; (P) #11,650 [Add to Longdo] | | 稲田 | [いなだ, inada] (n) paddy field; rice field; (P) #11,968 [Add to Longdo] | | 塩田 | [えんでん, enden] (n) saltpan; field for drying salt; (P) #12,959 [Add to Longdo] | | 田畑(P);田畠 | [たはた(P);でんぱた;たはたけ, tahata (P); denpata ; tahatake] (n) fields (of rice and other crops); (P) #12,986 [Add to Longdo] | | 田野 | [でんや, denya] (n) cultivated fields; countryside #16,015 [Add to Longdo] | | 油田 | [ゆでん, yuden] (n) oil field; (P) #18,055 [Add to Longdo] | | お田植え祭;お田植え祭り;御田植え祭り;御田植え祭 | [おたうえまつり, otauematsuri] (n) (1) shrine ritual held with the first two months of the year to forecast (or pray for) a successful harvest; (2) seasonal planting of rice on a field affiliated with a shrine [Add to Longdo] | | ど田舎;超田舎(iK);度田舎(iK);怒田舎(iK) | [どいなか, doinaka] (n) (See ど) remote countryside; boondocks; the sticks [Add to Longdo] | | ガス田 | [ガスでん, gasu den] (n) gas field [Add to Longdo] | | ハンダ付け;半田付け | [ハンダづけ(ハンダ付け);はんだづけ(半田付け), handa duke ( handa duke ); handaduke ( handaduke )] (n, vs, adj-no) soldering [Add to Longdo] | | リフローはんだ付;リフロー半田付け | [リフローはんだづけ, rifuro-handaduke] (n) reflow soldering [Add to Longdo] | | 葦田鶴 | [あしたず, ashitazu] (n) (arch) (See 鶴) crane [Add to Longdo] | | 安田財閥 | [やすだざいばつ, yasudazaibatsu] (n) (See 財閥) Yasuda Zaibatsu [Add to Longdo] | | 陰金田虫 | [いんきんたむし, inkintamushi] (n) ringworm (of the groin); jock itch; tinea cruris [Add to Longdo] | | 隠し田 | [かくしだ, kakushida] (n) unregistered rice field [Add to Longdo] | | 瓜田 | [かでん, kaden] (n) melon field or patch [Add to Longdo] | | 瓜田に履を納れず | [かでんにくつをいれず, kadennikutsuwoirezu] (exp) (obs) Avoid compromising situations [Add to Longdo] | | 瓜田李下 | [かでんりか, kadenrika] (exp) Be careful not to invite the least suspicion; Leave no room for scandal [Add to Longdo] | | 永田町 | [ながたちょう, nagatachou] (n) Nagata-chou (Japan's political center; equiv. of Downing Street) [Add to Longdo] | | 猿田彦 | [さるたひこ;さるだひこ;さるたびこ;さるだびこ(ok), sarutahiko ; sarudahiko ; sarutabiko ; sarudabiko (ok)] (n) Sarutahiko (Shinto god); Sarudahiko; Sarutabiko; Sarudabiko [Add to Longdo] | | 凹田 | [くぼた, kubota] (n) rice field in a low place [Add to Longdo] | | 火田 | [かでん, kaden] (n) slash-and-burn agriculture [Add to Longdo] | | 我田引水 | [がでんいんすい, gaden'insui] (n) seeking one's own interests; straining (the interpretation or argument) to suit one's own interests; drawing water for one's own field [Add to Longdo] | | 海底炭田 | [かいていたんでん, kaiteitanden] (n) submarine coal field [Add to Longdo] | | 海底油田 | [かいていゆでん, kaiteiyuden] (n) offshore oil field [Add to Longdo] | | 噛柴;匂辛夷;田虫葉 | [たむしば;タムシバ, tamushiba ; tamushiba] (n) (uk) willow-leafed magnolia (Magnolia salicifolia); anise magnolia [Add to Longdo] | | 刈り田;刈田 | [かりた, karita] (n) harvested rice field [Add to Longdo] | | 乾田 | [かんでん, kanden] (n) dry paddy field [Add to Longdo] | | 岩田帯 | [いわたおび, iwataobi] (n) belt used for back support after fifth month of pregnancy [Add to Longdo] | | 鬼田平子 | [おにたびらこ;オニタビラコ, onitabirako ; onitabirako] (n) (uk) Oriental false hawksbeard (Youngia japonica) [Add to Longdo] | | 吉田神道 | [よしだしんとう, yoshidashintou] (n) Yoshida Shinto (fusion of Shinto, Buddhism, Confucianism & Taoism stressing traditional Japanese elements) [Add to Longdo] | | 宮田家 | [みやたけ, miyatake] (n) the Miyata family [Add to Longdo] | | 灸羽田 | [やいとはた;ヤイトハタ, yaitohata ; yaitohata] (n) (uk) malabar grouper (Epinephelus malabaricus); estuary cod; greasy cod; spotted river cod; estuary rock cod [Add to Longdo] | | 魚田 | [ぎょでん, gyoden] (n) (See 田楽焼き) skewered fish, coated with miso and cooked [Add to Longdo] |
| | "Who teaches you English?" "Miss Yamada does." | 「だれがあなたがたに英語を教えていますか」「山田先生です」 | | I feel completely restored after a week in the country. | １週間田舎にいてすっかり元気になったような気がする。 | | I met Yoshida for the first time in five years. | ５年ぶりに吉田君に会った。 | | What time will we reach Akita if we take the 9:30 train? | ９時半の電車に乗れば、何時に秋田につきますか。 | | By the time you land at Narita, it will be dark. | あなたが成田に着陸するころまでには、暗くなっているのでしょう。 | | How long have you lived in Sanda? | あなたはいつから三田に住んでいますか。 | | How often do you see Tanaka? | あなたはどのくらい田中さんと会っているの。 | | You will soon be used to rural life. | あなたはもうすぐ田舎の生活に慣れるでしょう。 | | When will you live in Sanda next year? | あなたは来年のいつに三田に住むつもりですか。 | | Let me introduce you to Mr Tanaka. | あなたを田中さんに紹介しましょう。 | | That boy's name is Shintaro Wada. | あの少年の名前は和田慎太郎です。 | | I visited my uncle in the country one day. | ある日、私は田舎の叔父を訪ねた。 | | He ate Mr Wood's good country food, and drink a lot of milk. | ウッド夫人が作ってくれるおいしい田舎風の料理を食べたし、ミルクをたくさん飲みました。 | | This is Mr Yasuda. | こちらが安田さんです。 | | There used to be rice fields around here. | このあたりは昔、田んぼだったんだよ。 | | This house belong to Mr Yamada. | この家の所有者は山田さんだ。 | | This house belongs to Mr Yamada. | この家は山田さんの所有である。 | | This house belongs to Mr Yamada. | この家は山田さんの物です。 | | I never see this photo without being reminded of my happy days in the countryside. | この写真を見ると必ず、田舎での幸せな日々を私は思い出す。 | | This country road leads to a small town ten miles away. | この田舎の道は１０マイル離れた小さな町に通じている。 | | You clown you. | この田舎者めが。 | | This land belongs to Mr Ikeda. | この土地は池田氏の所有だ。 | | When does this plane reach Narita? | この飛行機はいつ成田につきますか。 | | This oil field used to produce orders of magnitude more oil as it does now. | この油田はかつては現在の何十倍もの石油を産出したものだ。 | | Don't you think Tanaka is the one who did it? | これをやった犯人は、田中君だね？ [ M ] | | Let's stop this fruitless discussion. | こんな小田原評定はやめよう。 | | Hi! I'm Ichirou Tanaka. Nice to meet you. | こんにちは。僕は田中一郎です。よろしくお願いします。 [ M ] | | However, I recommend you to take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains. | しかし、面倒な乗り換えをしなくてすむＪＲの成田エクスプレス（空港から３０分から６０分おきに出発します）をお使いになることをおすすめします。 | | The jet plane reached Narita an hour late. | そのジェット機は１時間遅れて成田に来た。 | | Is it possible to acquire the bestseller in the bookstore in Akita? | そのベストセラーを秋田の書店で入手できますか。 | | I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada. | その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。 | | The old cottage has a certain charm about it. | その古い田舎の家にはある魅力がある。 | | The rice field lies waste. | その田んぼは荒れ果てたままだ。 | | The airplane landed at Narita Airport. | その飛行機は成田空港に着いた。 | | Is it possible to buy the book at the bookstore in Akita? | その本を秋田の書店で購入できますか。 | | Then the bus left the town and drove along a country road. | それからバスは町を出て、田舎道を走っていきました。 | | Why is Mrs. Yamada popular in your school? | なぜ山田先生はあなたの学校で人気があるのですか。 | | It is true that Mochida did his best, but he wasn't careful enough. | なるほど持田は最善を尽くしたが、注意力が足りなかった。 | | Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot. | ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。 | | Yesterday I ran into Yamada, whom I hadn't seen in years. | ぼくは昨日何年もあったことのなかった山田君に出会った。 [ M ] | | Lisa, this is Mr Murata. He's my boss. | リサ、こちらが村田さん。僕の上司です。 [ M ] | | I feel exactly the same as Mr Isoda. | 磯田氏に全く同感です。 | | I arrived at Narita the day before yesterday. | 一昨日成田に着きました。 | | Do you mind if I join your trip to country? | 一緒に田舎への旅に行ってもいいですか。 | | When I retire, I'd like to spend the rest of my life in the country. | 引退したら余生を田舎で過ごしたい。 | | Whether it rains or not, Fujita is planning to have a picnic. | 雨が降ろうが降るまいが、藤田はピクニックをしようと計画している。 | | Thanks to Mr Nagata. | 永田さんのおかげです。 | | Yamada is second to none in English in his class. | 英語ではクラスの山田の右に出るものはいない。 | | Minutes or hours later Dr. Numata came in and felt Sadako's forehead. | 何分か経ったのか、それとも何時間か経ったのか、沼田先生が家に入ってきて、禎子の額に手を当てた。 | | We live in the country during the summer. | 夏の間私たちは田舎で生活する。 |
| | Edina | [JP] 大柳 ゆうな 須田 陽子 遠藤 綾女 真田 裕梨 Cat City (1986) | | Some of us went over the mountain to live in a town called Machida. | [JP] 私たちの中には、山の上に行ってきました 町田という町に住んでいます。 Pom Poko (1994) | | You can't be long outdone by Jane, when here are officers enough in Meryton to disappoint all the young ladies in the country. | [JP] メリトンには 士官が大勢いるからな 田舎の娘全員を 失恋させてくれるさ Episode #1.3 (1995) | | Takehiro Murata Kobuhei Hayashiya Akira Fukuzawa | [JP] 武宏村田Kobuhei林家 アキラ福沢 Pom Poko (1994) | | How good of you to come and see me. | [CN] 这不是淑女的手，你曾下田工作 Gone with the Wind (1939) | | We hillbillies do our duty same as the heroes in the special forces. | [JP] こんな小さな田舎町の保安官でもね 大佐 First Blood (1982) | | Taka is a good wrestler. | [JP] 貴花田 頑張ってるねえ The Gentle Twelve (1991) | | I was born and raised in the wheat country. | [CN] 我是在乡下麦田中长大的 Lifeboat (1944) | | First we'll visit the cornfield and ruin the crop. | [CN] 首先我们去玉米田毁了庄稼 [ Daniel ] First we'll visit the cornfield and ruin the crop. I Married a Witch (1942) | | That particular Starfighter game was supposed to be delivered to Vegas, not some flea-speck trailer park in the middle of tumbleweeds and tarantulas. | [JP] あの機械はラスベガス向きだ こんな寂しい田舎に 置くゲームじゃない The Last Starfighter (1984) | | It's ready and waiting, I made it myself! No solder for me! | [JP] 半田を使え ペーストは作っている Siegfried (1980) | | Oh, no, thank you. I have some Ovaltine all ready in a saucepan at home. | [CN] 我已经在家里备好了阿华田 （麦芽饮料） Blithe Spirit (1945) | | It seems they didn't know much about the mining situation in Pennsylvania. | [CN] 看起来似乎他们对宾西法尼亚州 煤田位置不是很了解 The Awful Truth (1937) | | It will not yield to my hammer's blows, rivets and solder serve no purpose! | [JP] この鋼は堅すぎて ハンマーも 半田も役に立たない Siegfried (1980) | | I got his check, too. I saw him down in the oil fields. | [CN] 还有他的支票 我在油田见过他 Double Indemnity (1944) | | We came to Tokyo at about the same time, but why the difference? | [JP] 田舎は近いしこっちに出て来た 時期もほとんど変わんねえ なのに この差 一体何だ？ The Gentle Twelve (1991) | | A commodity thing, an oil well... | [JP] 商品もの、油田、それで・・・ Brewster's Millions (1985) | | Sold stock in nonexistent oil wells. Cincinnati, Ohio. | [JP] 架空の油田の株を売る Hollow Triumph (1948) | | Pfeiffer, for heaven's sake. | [CN] 化学在农田上的应用 The Punch Bowl (1944) | | Oh, I was forgetting. My name is Phillip Martin. | [CN] 我忘了 我叫菲力马田 Saboteur (1942) | | Later I saw him in the oil fields and closed him. | [CN] 其后我在油田见他时他答应了 Double Indemnity (1944) | | As long as you're here, let me show you the books... so you can see just how bad a businessman I really am. | [CN] 那宁静的田园晨光 黑人雄壮的笑声 Gone with the Wind (1939) | | - The country? | [JP] 田舎は？ Soylent Green (1973) | | Let's clear the field behind the pot garden. | [CN] 我们把瓜田后的土地耕耘一下 The Yearling (1946) | | He's right down there with those drilling crews. | [CN] 他要跟钻油人员到油田 Double Indemnity (1944) | | Country manners? | [JP] 田舎者の集まりか？ Pride and Prejudice (1995) | | Little town, it's a quiet village | [JP] 平和な田舎の 小さな町 Beauty and the Beast (1991) | | I don't know how to thank you, Mr. Martin. Go ahead, Barry. | [CN] 我不知道如何感激你 马田先生 Saboteur (1942) | | I guess he's been too busy down at Long Beach in the oil fields. | [CN] 他大概再沙滩油田太忙碌 Double Indemnity (1944) | | A slight touch of monetary complications with bucolic semi-lunar contraptions of the flying trapezes. | [CN] 轻微的金钱并发症 并伴随有摇荡的秋千的... 田园风味的半月形装置 Pinocchio (1940) | | Yeah! | [CN] 织田裕二啊... Kisaragi (2007) | | Look, my darling sister he's your hick... | [JP] よく考えてくれ あの田舎者は── Creepshow (1982) | | Heia! How the louts lurch along! | [JP] やれやれ 田舎者がよろめきながら 歩いていく Das Rheingold (1980) | | We change the vote to "Waka"; | [JP] 僕たち皆 若花田に変えますから The Gentle Twelve (1991) | | - Taka. | [JP] だけど 若花田も結構強いですよ The Gentle Twelve (1991) | | There's Jody hoeing in the corn field all by himself. | [CN] 妈妈在家里忙，裘迪却在田里玩 The Yearling (1946) | | Waka? | [JP] 若花田 The Gentle Twelve (1991) | | "killed in a dump for vagrancy!" Cut the shit! | [JP] アメリカの田舎町で浮浪罪にて死す" First Blood (1982) | | Hada! | [CN] 羽田！ Helter Skelter (2012) | | If I'd had time to work this mine myself, I'd have made a fortune. | [CN] 如果我有时间自己在这个煤田工作 我肯定会发财的 The Awful Truth (1937) | | I know this isn't quite the place, but Lucy tells me you two own a coal mine. | [CN] 我想不是地方的问题 但是露西说你们有煤田 The Awful Truth (1937) | | Hello, Satsuki. It's a school holiday, today. | [JP] 今日 田植え休みなの。 My Neighbor Totoro (1988) | | Ebbets Field. | [CN] 雅贝田 Lifeboat (1944) | | Votes for Taka? | [JP] 貴花田だと思う人 The Gentle Twelve (1991) | | Wonderful green fields, and they grow apples and grapes. | [CN] 那里有块很好的农田， 而且他们在那里种了苹果和葡萄 The Great Dictator (1940) | | - And I got the tobacco plants watered. | [CN] 还浇了烟草田 The Yearling (1946) | | My old man's got a place... 40 acres. | [CN] -不，我父亲有四十亩田 The Grapes of Wrath (1940) | | - She will go to the country. | [JP] 田舍へやります War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965) | | Another in London mortgaging the oil fields in Baku. | [CN] 还有一个代表团在伦敦 他们正在抵押巴库油田 Ninotchka (1939) | | One night a long time ago, my travels took me to a quaint little village. | [JP] 昔 ある夜のこと 田舎町を通りかかりました Pinocchio (1940) |
| | 下田 | [しもだ, shimoda] Shimoda, (Stadt auf der Izu-Halbinsel) [Add to Longdo] | | 十和田湖 | [とうわだこ, touwadako] (See in Tohoku) [Add to Longdo] | | 吉田 | [よしだ, yoshida] Yoshida (Name) [Add to Longdo] | | 山田 | [やまだ, yamada] Yamada (Name) [Add to Longdo] | | 新田郡 | [にったぐん, nittagun] Landkreis Nitta (in der Praefektur Gunma) [Add to Longdo] | | 早稲田 | [わせだ, waseda] (Stadtteil in Tokyo) [Add to Longdo] | | 本田 | [ほんだ, honda] Honda (Name) [Add to Longdo] | | 桑田 | [そうでん, souden] Maulbeerbaum-Pflanzung [Add to Longdo] | | 水田 | [すいでん, suiden] Reisfeld [Add to Longdo] | | 永田町 | [ながたちょう, nagatachou] (Regierungsviertel in Tokyo) [Add to Longdo] | | 池田 | [いけだ, ikeda] Ikeda (Name) [Add to Longdo] | | 油田 | [ゆでん, yuden] Oelfeld [Add to Longdo] | | 沼田 | [ぬまた, numata] sumpfiges_Feld, schlammiges_Feld [Add to Longdo] | | 浜田 | [はまだ, hamada] Hamada (Name) [Add to Longdo] | | 田 | [た, ta] Reisfeld [Add to Longdo] | | 田中 | [たなか, tanaka] Tanaka (Name) [Add to Longdo] | | 田中君 | [たなかくん, tanakakun] (Herr) Tanaka [Add to Longdo] | | 田植え | [たうえ, taue] -Pflanzen_des_Reises [Add to Longdo] | | 田畑 | [たはた, tahata] Felder [Add to Longdo] | | 田舎 | [いなか, inaka] Land, Provinz [Add to Longdo] | | 田舎娘 | [いなかむすめ, inakamusume] Maedchen_vom_Lande [Add to Longdo] | | 羽田 | [はねだ, haneda] (Flughafen_in_Tokyo) [Add to Longdo] | | 隅田川 | [すみだがわ, sumidagawa] (Fluss_in_Tokyo) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
