量力

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -量力-, *量力*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

量力

[量力, liàng lì, ㄌㄧㄤˋ ㄌㄧˋ]to estimate one's strength#67992[Add to Longdo]

量力而行

[量力而行, liàng lì ér xíng, ㄌㄧㄤˋ ㄌㄧˋ ㄦˊ ㄒㄧㄥˊ]to assess one's capabilities and act accordingly (成语 saw); to act within one's competence; One does what one can.#28464[Add to Longdo]

不自量力

[不自量力, bù zì liàng lì, ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄌㄧㄤˋ ㄌㄧˋ]to overestimate one's capabilities#54348[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What's wrong with that?

[CN]不自量力有什么不好？The Midas Touch (2013)

Not to fight an opponent you can't beat.

[CN]不要自不量力跟打不赢的敌人战斗 Hunter X Hunter: Phantom Rouge (2013)

You've overreached, and now I've made it so you'll soon be gone.

[CN]你太自不量力了我已然成功了你很快就要滚蛋 The Serpent (2013)

I was out of my depth.

[CN]唉，我真是不自量力 The Midas Touch (2013)

- Hm. Out of your league?

[CN]- 哼自不量力哈 Hail, Hale (2013)

Come here! You don't know what you're doing, you little prick!

[CN]过来你根本不自量力小混蛋 Rob the Mob (2014)

It's a waste of money and my staff's time.

[JP]金と量力の無駄使いよ Space Cowboys (2000)

You're miles out of your league, moose.

[CN]你太自不量力了小鹿 Sacrifice (2013)

- Dreamed too big.

[CN]-不自量力 Think Like a Man Too (2014)

The jerk's got me in a judo hold!

[CN]想跟我玩过肩摔不自量力的家伙 Les gamins (2013)

Forget it. She's a nobody. She's a two-bit vocal coach.

[CN]没事她就是个不自量力的声音教练别担心 In a World... (2013)

Don't fight against opponents you can't beat.

[CN]不要不自量力跟打不赢的人打 Hunter X Hunter: Phantom Rouge (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

量力

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking