left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

不谋而合

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -不谋而合-, *不谋而合*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不谋而合
[不 谋 而 合 / 不 謀 而 合, bù móu ér hé, ㄅㄨˋ ㄇㄡˊ ㄦˊ ㄏㄜˊ]agree without prior consultation; happen to hold the same view#28960[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There is a definite Talmudic wisdom to G's philosophy. He is clearly a student of the...
[CN]G的哲学 跟犹太法典不谋而合Holy Man (1998)
Seems to fit in with your brain-drain idea.
[CN]看起来和你的大脑抽干想法 不谋而合The Ipcress File (1965)
Where just mythological tales, are there making up fantasy, or these physically really advanced, and they try to describe them as the best as they could.
[CN]不谋而合 这到底是神话传说 是他们凭空臆想出的 还是说真的存在现今的技术Chariots, Gods and Beyond (2009)
It matches up with some recent chatter about a string of weapons caches being emptied in Europe and Asia.
[CN]这恰好和最近欧亚若干兵器库 被清空的传言不谋而合Wrath (2012)
Apologies, but in this your son and I are in agreement.
[CN]抱歉 但我与您儿子的看法不谋而合Reckoning (2011)
It also explains the silicium level in your pulmonary glands.
[CN]与你肺部高剂量的矽不谋而合Empire of the Wolves (2005)
- We think the same way.
[CN]我们的想法不谋而合MASH (1970)
And you think the same way I do.
[CN]你的想法肯定与我不谋而合Senso (1954)
The satellite photo backs up your reports.
[CN]卫星照片与你的报告不谋而合Sky Fighters (2005)
Maybe they both had the right idea.
[CN]也许他们不谋而合Prince of Darkness (1987)
I just about believe that very thing.
[CN]这跟我的信仰不谋而合The Green Mile (1999)
He's got some big ideas. Some of them might be even be mine.
[CN]他想到了 一些很棒的主意 有些什至和我不谋而合Redbelt (2008)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ