หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/R AY1 Z IH0 NG S AH1 N/
/rˈaɪzɪŋ sˈʌn/
/ร้าย สิ่ง ซั้น/
ฝึกออกเสียง
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
rising sun
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-rising sun-
,
*rising sun*
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อโณทัย
(n)
rising sun
,
Syn.
อรุโณทัย
,
Example:
ภาพที่ได้จากอโณทัยก็คือ การเริ่มต้นความงดงามของท้องฟ้าในยามเช้า
,
Thai Definition:
พระอาทิตย์เพิ่งขึ้น
อรุโณทัย
(n)
dawn
,
See Also:
rising sun
,
Syn.
อโณทัย
,
เช้าตรู่
,
Ant.
เวลาค่ำ
,
เวลามืด
,
Thai Definition:
เวลาตั้งขึ้นแห่งอรุณ
,
Notes:
(บาลี)
อรุณ
(n)
dawn
,
See Also:
rising sun
,
sunrise
,
daybreak
,
Syn.
ย่ำรุ่ง
,
ใกล้รุ่ง
,
Ant.
เวลาย่ำค่ำ
,
Example:
ดอกไม้แย้มบานสะพรั่งรอรับอรุณของวันใหม่
,
Thai Definition:
เวลาใกล้พระอาทิตย์จะขึ้น มี 2 ระยะ คือ มีแสงขาวเรื่อๆ (แสงเงิน) และแสงแดงเรื่อๆ (แสงทอง)
,
Notes:
(บาลี/สันสกฤต)
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อรุณ
[arun]
(n)
EN:
dawn ;
rising sun
; sunrise ; daybreak
FR:
aube [ f ] ; aurore [ f ]
อุทัย
[uthai]
(n)
EN:
rising sun
FR:
lever du soleil [ m ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
# Before the
rising sun
... #
# Before the
rising sun
... #
1408 (2007)
They're facing east to worship the
rising sun
.
มหาวิทยาลัยฮาเฝิดมหาวิทยาลัย กับ Cambridge, แมสซาชูเซตส์
Angels & Demons (2009)
Pack your bags. We ride east with the
rising sun
.
เก็บกระเป๋าซะ เราจะขี่ม้าไปทางตะวันออกเมื่อพระอาทิตย์ขึ้น
Lamia (2011)
♪ Smiled with the
rising sun
♪ ♪ Three little birds perched on my doorstep ♪ ♪ Singing sweet songs of melodies pure and true, yeah ♪
พร้อมรอยยิ้มและแสงตะวันฉาย นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการบอกคุณ ไม่ว่าเรื่องใด
Pilot (2012)
I fear the
rising sun
would dash hopes of it being met.
ฉันกลัวดวงอาทิตย์ขึ้นจะ หวังประของมันถูกพบ
Sacramentum (2012)
♪ Smile with the
rising sun
♪
ยิ้มให้กับแดดที่ส่องมา
Gyre, Part 2 (2012)
We leave with the
rising sun
. Cume mec, hraefn wan... bebuge me. Nim bod min thissere nihte thinum drhytne.
ออกเดินทางตอนรุ่งเช้า ขออภัย ข้าเคาะประตูแล้ว
Another's Sorrow (2012)
Ride east. Follow the
rising sun
.
ขี่ไปทางตะวันออก ตามพระอาทิตย์ขึ้นไป
Walk of Punishment (2013)
The temple was designed so that the light from the
rising sun
could only enter the sanctuary on two days every year.
วัดได้รับการออกแบบ เพื่อให้แสงจากดวงอาทิตย์ขึ้น เท่านั้นที่สามารถเข้าสู่สถาน ที่ศักดิ์สิทธิ์ในวันที่สองของทุกปี
Deeper, Deeper, Deeper Still (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rising sun
Getting up early tomorrow, you will see the
rising sun
.
rising sun
How beautiful the
rising sun
is!
rising sun
The castle shone in the
rising sun
as if it were on fire.
rising sun
The east was brightened by the
rising sun
.
rising sun
The
rising sun
dispelled the mist.
rising sun
The
rising sun
seen from the top was beautiful.
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
暘
[
暘
,
yáng
ㄧㄤˊ
]
rising sun
; sunshine
#228575
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
旭日
[きょくじつ, kyokujitsu]
(n)
rising sun
#8351
旭旗
[きょっき, kyokki]
(n)
rising sun
flag
旭光
[きょっこう, kyokkou]
(n) rays of the
rising sun
旭日重光章
[きょくじつじゅうこうしょう, kyokujitsujuukoushou]
(n) Order of the
Rising Sun
, Gold and Silver Star
旭日昇天
[きょくじつしょうてん, kyokujitsushouten]
(n) full of vigor and vitality (like the
rising sun
) (vigour); being in the ascendant
旭日章
[きょくじつしょう, kyokujitsushou]
(n) Orders of the
Rising Sun
旭日大綬章
[きょくじつだいじゅしょう, kyokujitsudaijushou]
(n) Grand Cordon of the Order of the
Rising Sun
旭日中綬章
[きょくじつちゅうじゅしょう, kyokujitsuchuujushou]
(n) Order of the
Rising Sun
, Gold Rays with Neck Ribbon
旭暉
[きょっき, kyokki]
(n) rays of the
rising sun
御来光;ご来光
[ごらいこう, goraikou]
(n) sunrise viewed from the top of a high mountain; the
rising sun
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา