left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

passado

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -passado-, *passado*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้passed
Hope Dictionary
passado
(พะซา'โด) n. การทิ่มดาบไปข้างหน้าโดยสืบเท้าไปข้างหน้าก้าวหนึ่ง
bypass { by-passed
n. ทางอ้อม, ทางแยกวน, ท่อรอง vt. อ้อม, ไปทางอ้อม, ไม่สนใจข้อคิดเห็นหรือคำตัดสิน
bypassed
n. ทางอ้อม, ทางแยกวน, ท่อรอง vt. อ้อม, ไปทางอ้อม, ไม่สนใจข้อคิดเห็นหรือคำตัดสิน
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Passado

{ } n. [ F. passade; cf. Sp. pasada. See Pass, v. i. ] 1. (Fencing) A pass or thrust. Shak. [ 1913 Webster ]

2. (Man.) A turn or course of a horse backward or forward on the same spot of ground. [ 1913 Webster ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
passed
(adj)ผ่านพ้น, Syn.complete
passed
(adj)สอบไล่ได้, See Also:สอบผ่าน, Syn.complete, Ant.failed
Hope Dictionary
bypass { by-passed
n. ทางอ้อม, ทางแยกวน, ท่อรอง vt. อ้อม, ไปทางอ้อม, ไม่สนใจข้อคิดเห็นหรือคำตัดสิน
bypassed
n. ทางอ้อม, ทางแยกวน, ท่อรอง vt. อ้อม, ไปทางอ้อม, ไม่สนใจข้อคิดเห็นหรือคำตัดสิน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We all know in our hearts though we may pass through the valley of the shadow of death you are with us, guiding and protecting us.
เรารู้อยู่แก่ใจว่า.. ..แม้จะเดินเข้าสู่เงื้อมมือมัจจุราช.. พระองค์ก็ทรงอยู่กับเรา..The Bodyguard (1992)
And we must pass through Gimmerton Church to go that journey.
เราต้องผ่าน โบสถ์กิมเมอร์ตัน เพื่อเริ่มการเดินทางนั้นWuthering Heights (1992)
Pass code cleared.
ผ่านได้The Lawnmower Man (1992)
Please enter pass code.
กรุณากรอกรหัสผ่านThe Lawnmower Man (1992)
- Pass me the salt please, will you?
- ส่งเกลือให้หน่อยสิThe Cement Garden (1993)
Parliament has passed the Prevention of Terrorism Act... which allows terrorist suspects to be held by police for up to seven days.
รัฐสภาได้ผ่าน ตามพระราชบัญญัติการป้องกันการก่อการร? ซึ่งช่วยให้ผู้ต้องสงสัยก่อการร้ายที่จะ จัดขึ้นโดยเ?In the Name of the Father (1993)
I feel it is my duty to wonder aloud... why you were not charged with treason to the Crown... a charge that carries a penalty of death by hanging... a sentence I would have had no difficulty in passing... in this case.
ฉันรู้สึกว่ามันเป็นหน้าที่ของฉัน สงสัยดัง ... ทำไมคุณไม่คิดค่าบริการ กับกบฏเพื่อ Crown ... ค่าใช้จ่ายที่ดำเนินการลงโทษ ของการเสียชีวิตโดยการแ?In the Name of the Father (1993)
Your father passed away an hour ago.
พ่อของเธอเสียชีวิต ชั่วโมงที่ผ่านมาIn the Name of the Father (1993)
"a sentence I would have no difficulty in passing in this case."
ประโยคที่ผมจะมีความยากลำบากไม่มี ในการผ่านในกรณีนี?In the Name of the Father (1993)
Do or die. All right, all right! They're lining up for a pass!
ใช่แล้ว ใช่แล้ว พวกเขาเตรียมจะส่งแล้วThe Joy Luck Club (1993)
It's a phase, my dear. It'll pass.
มันเป็นไปตามขั้นตอน ที่รัก เดี๋ยวมันก็ผ่านไปเองThe Nightmare Before Christmas (1993)
Two days after the law is passed that allJews have to wear the star, thejewish tailors are turning them out by the gross... in a variety of fabrics at three zloty each.
ยิวทุกคนต้องติดปลอกแขนรูปดาว ช่างยิวรับเย็บกุรุสละ 3 ซล็อตตี้ มีไวน์อะไรบ้างSchindler's List (1993)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เก่าแก่
[kaokaē] (adj) EN: ancient ; old ; former ; passed ; primitive  FR: primitif
ตกทอด
[tokthøt] (v) EN: be descended ; be inherited ; be handed down ; be passed on
ตกทอด
[tokthøt] (adj) EN: inherited ; handed down ; passed on (to)
แวดล้อม
[waētløm] (v) EN: surround ; encompass ; be encompassed  FR: environner ; entourer
แวดล้อมด้วย
[waētløm dūay] (v) EN: be encompassed by  FR: être entouré de ; être environné par
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
passed ball
(n)a pitch that the catcher should have caught but did not; allows a base runner to advance a base
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
代代相传
[代 代 相 传 / 代 代 相 傳, dài dài xiāng chuán, ㄉㄞˋ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄢˊ]passed on from generation to generation (成语 saw); to hand down#46453[Add to Longdo]
世代相传
[世 代 相 传 / 世 代 相 傳, shì dài xiāng chuán, ㄕˋ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄢˊ]passed on from generation to generation (成语 saw); to hand down#61170[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
durchgelaufen
passed through[Add to Longdo]
verschied
passed away[Add to Longdo]
weitergesagtes
passed on[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
通る(P);徹る;透る
[とおる, tooru](v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P)#5779[Add to Longdo]
転々(P);転転
[てんてん, tenten](adv, adv-to, n, vs) (1) moving from place to place; being passed around repeatedly; (2) rolling about; (P)#17947[Add to Longdo]
アイヌ新法
[アイヌしんぽう, ainu shinpou](n) New Ainu Law (passed in 1997, aiming at promoting and protecting Ainu culture)[Add to Longdo]
パスボール
[pasubo-ru](n) passed ball (baseball); catcher's error[Add to Longdo]
往代
[おうだい, oudai](n) ancient times; times of old; time long since passed[Add to Longdo]
冠絶
[かんぜつ, kanzetsu](n, vs) unique; unsurpassed; ranking foremost[Add to Longdo]
間が無い;間がない
[まがない, maganai](exp) (preceded by v-te) not long has passed since ...[Add to Longdo]
空しく費やされた時
[むなしくついやされたとき, munashikutsuiyasaretatoki](n) wasted time; time passed in vain[Add to Longdo]
古今独歩
[ここんどっぽ, kokondoppo](exp) unsurpassed in history[Add to Longdo]
降りる(P);下りる(P)
[おりる, oriru](v1, vi) (1) (esp. 下りる) to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down; (2) (esp. 降りる) to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount; (3) to step down; to retire; to give up; to quit; (4) (esp. 下りる) to be granted; to be issued; to be given; (5) (esp. 降りる) to form (of frost, dew, mist, etc.); (6) (esp. 下りる) (See 下り物) to be passed (from the body; i.e. of a roundworm); (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ