(n) inland sea, Syn. ทะเลภายใน, ทะเลหน้าใน, Unit:แห่ง, Thai Definition:ทะเลประเภทที่อยู่ห่างจากฝั่งทะเลเข้ามาภายในพื้นแผ่นดิน และเกือบไม่มีทางติดต่อกับทะเลหรือมหาสมุทรภายนอก

ทะเลภายใน

(n) inland sea, See Also: lake, Syn. ทะเลใน, ทะเลหน้าใน, Example:แผนภูมินี้แสดงรายละเอียดของทะเลภายใน, Unit:แห่ง, Thai Definition:ทะเลประเภทที่อยู่ห่างจากฝั่งทะเลเข้ามาภายในพื้นแผ่นดิน และเกือบไม่มีทางติดต่อกับทะเลหรือมหาสมุทรภายนอก

ทะเลหน้าใน

(n) inland sea, See Also: lake, Syn. ทะเลภายใน, ทะเลใน, Example:เราทำการสำรวจทะเลหน้าในในวันพรุ่งนี้, Unit:แห่ง, Thai Definition:ทะเลประเภทที่อยู่ห่างจากฝั่งทะเลเข้ามาภายในพื้นแผ่นดิน และเกือบไม่มีทางติดต่อกับทะเลหรือมหาสมุทรภายนอก

ประมงน้ำจืด

(n) inland fisheries, Example:สถานีประมงน้ำจืดนี้ได้ทำการวิจัยการเจริญเติบโตของปลาบึกในลุ่มแม่น้ำโขง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แผ่นดินใหญ่

[phaendin yai] (n, exp) EN: mainland

ภาคพื้น

[phākpheūn] (n) EN: ground ; mainland ; region FR: continent [ m ]

ภาษีอากร

[phāsī-akøn] (n) EN: taxation ; inland revenue ; internal revenue ; tax yield ; taxes and duties FR: taxation [ f ]

ประมงน้ำจืด

[pramong nām jeūt] (n, exp) EN: inland fisheries

ประเทศฟินแลนด์

[Prathēt Finlaēn] (n, prop) EN: Finland FR: Finlande [ f ]

ทะเลใน

[thalē nai] (n, exp) EN: inland sea FR: mer intérieure [ f ]

ทะเลหน้าใน

[thalēnānai] (n) EN: inland sea ; lake

ทะเลภายใน

[thalē phāinai] (n, exp) EN: inland sea ; lake FR: mer inérieure [ f ]

ทะเลสาบ

[thalēsāp] (n) EN: lake ; inland sea FR: lac [ m ] ; mer intérieure [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Locally, the mass killings appear to have moved inland.

การฆาตกรรมได้ปรากฏขึ้นอยู่ในเมือง In the Mouth of Madness (1994)

It used to be the fourth largest inland sea in the world.

มันเคยเป็นทะเลปิดที่ใหญ่ที่สุดอันดับ 4 ของโลก An Inconvenient Truth (2006)

The house is inland. Access from the water would be here.

บ้านอยู่ชายฝั่ง ต้องข้ามน้ำไปจากทางนี้ To Hell... And Back (2009)

A small village, far inland, three days from here.

หมู่บ้านเล็กๆ ไกลนอกไป - ใช้เวลาสามวันจากที่นี่ X-Men Origins: Wolverine (2009)

When I was first told that I'd be shooting the battle of Iwo Jima on the side of a mountain inland at the You Yangs National Park in Melbourne,

เมื่อผมบอกไปว่า จะไปถ่ายฉากรบที่อิโวจิม่า บนที่ราบติดภูเขาที่ อุทยานแห่งชาติยูแยงในเมลเบิร์น The Pacific (2010)

The ghost crew's on leave now, attacking sailors inland?

วิณญานลูกเรือ ออกจากเรือแล้วตอนนี้ ออกอาละวาด กลาสีถึงบนฝั่ง Love Machine (2011)

So, what, it's spreading inland?

แล้วไง มันออกมา เพ่นพ่านบนฝั่งเหรอ Love Machine (2011)

If a holiday is what you're after, sir, you'd honestly be better off further inland.

เราไม่คิดว่าจะเหมาะกับเด็ก หรือผู้หญิงซักเท่าไหร่ The Woman in Black (2012)

So, we're headed inland. And Granny is just dead weight.

เราต้องรีบมุ่งหน้าหาแผ่นดิน \ และย่าก็เป็นภาระด้วย Ice Age: Continental Drift (2012)

Last year Southern California's inland empire ranked fourth in the nation in foreclosure rates.

ปีที่แล้ว เขตพื้นที่แคลิฟอร์เนียใต้ มีอัตราการยึดทรัพย์ อยู่อันดับ 4 ของประเทศ

It's an inland waterway that connects two seas.

แต่เป็นทางน้ำในแผ่นดินที่บรรจบกับทะเล 2 แห่ง Rain on the Evil and on the Good (2012)

We have now relocated millions of civilians and supplies 300 miles inland to the safe zones.

ในขณะนี้เราได้ทำการสั่งเคลื่อนย้าย พลเมืองหลายล้านคน เข้าไปในเขตปลอดภัยในแผ่นดิน 300 ไมล์ Pacific Rim (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

inland

The action of the story takes place on an inland.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

inland

(adj) /ˈɪnlənd/ /อิ้น เหลิ่น ดึ/ /i1 n l @ n d/

inland

(adv) /ˈɪnlˈænd/ /อิ้น แล้น ดึ/ /i1 n l a1 n d/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

inland

(adj) situated away from an area's coast or border, Ant. coastal

inland

(adv) towards or into the interior of a region, Example:the town is five miles inland

inland bill

(n) a bill of exchange that is both drawn and made payable in the same country

inland passage

(n) a naturally protected waterway from Seattle to Skagway in southeastern Alaska, Syn. Inside Passage

inland revenue

(n) a board of the British government that administers and collects major direct taxes, Syn. IR

inland sea

(n) an arm of the Pacific Ocean in southern Japan; surrounded by the islands of Honshu and Shikoku and Kyushu and linked to the Sea of Japan by a narrow channel; the chief port is Hiroshima

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Inland

n. The interior part of a country. Shak. [ 1913 Webster ]

Inland

adv. Into, or towards, the interior, away from the coast. Cook. [ 1913 Webster ]

The greatest waves of population have rolled inland from the east. S. Turner. [ 1913 Webster ]

Inland

a. 1. Within the land; more or less remote from the ocean or from open water; interior; as, an inland town. “This wide inland sea.” Spenser. [ 1913 Webster ]

From inland regions to the distant main. Cowper. [ 1913 Webster ]

2. Limited to the land, or to inland routes; within the seashore boundary; not passing on, or over, the sea; as, inland transportation, commerce, navigation, etc. [ 1913 Webster ]

3. Confined to a country or state; domestic; not foreign; as, an inland bill of exchange. See Exchange. [ 1913 Webster ]

Inlander

n. One who lives in the interior of a country, or at a distance from the sea. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Inlandish

a. Inland. [ Obs. ] T. Reeve(1657) [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

内地

[内地 / 內地, nèi dì] inland; interior #2220

内陆

[内陆 / 內陸, nèi lù] inland; interior #16589

税务局

[税务局 / 稅務局, shuì wù jú] Inland Revenue Department (Hong Kong) #28135

内陆河

[内陆河 / 內陸河, nèi lù hé] inland river; river draining to inland sea #102973

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

本土

[ほんど, hondo] (n) mainland; one's home country; the country proper; (P) #6066

内陸

[ないりく, nairiku] (n, adj-no) inland; (P) #9171

内海

[うちうみ(P);うちかい;うちのみ;うつみ;ないかい, uchiumi (P); uchikai ; uchinomi ; utsumi ; naikai] (n) inlet; bay; inland sea; (P) #9668

瀬戸内海

[せとないかい, setonaikai] (n) Inland Sea #14641

内地

[ないち, naichi] (n) (1) (sens) within the borders of a country; domestic soil; (2) inland area; (3) (during the WWII era) Japan proper, as opposed to its overseas colonies; interior of country; homeland; (4) (in Hokkaido and Okinawa) the "mainland" parts of Japan (Kyushu, Shikoku, Honshu) #16236

一国二制度

[いっこくにせいど, ikkokuniseido] (n) "One country, two systems" (Chinese political ideology allowing for the communist mainland and capitalist areas such as Hong Kong)

香港返還

[ほんこんへんかん, honkonhenkan] (n) return of Hong Kong (to mainland China)

大陸浪人

[たいりくろうにん, tairikurounin] (n) prewar Japanese adventurer (political activist) in mainland China

渡来神

[とらいしん, toraishin] (n) (See 渡来) deity that originated on the Asian mainland, particulalry the Korean Peninsula, during the Yayoi or Kofun Periods (e.g. Ame no Hiboko)

内地人

[ないちじん, naichijin] (n) people living in the country; people living inland; Japanese in Japan proper; people living on Honshu

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Binnengewässer { n } | Binnengewässer { pl }

inland water | inland waters

Binnenhafen { m } | Binnenhäfen { pl }

inland port | inland ports

Binnenland { n } | Binnenländer { pl }

inland | inlands

Binnenschifffahrt { f }; Binnenschiffahrt { f } [ alt ]

inland navigation

Binnenverkehr { m }

inland traffic

Inlandflug { m }; Inlandsflug { m }

domestic flight; internal flight

Inlandsabsatz { m }

domestic sales

Steuereinnahmen { pl }

inland revenue

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

国内

[こくない, kokunai] Inland

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved TH - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

inland taipan

[อินแลด์ ไทพัน] (n) งูชนิดหนึ่งอาศัยอยู่ในประเทศออสเตรเลียบริเวณแห้งแล้ง ชอบอากาศเย็น ออกล่าเหยื่อในตอนกลางคืนหรือตอนอากาศเย็น ขึ้นชื่อได้ว่าเป็นงูที่มีพิษร้ายแรงทีั่สุดในโลกด้วยพิษมีปล่อยมาเพียงแค่ 44 มิลลิกรัมต่อครั้ง แต่มีความรุนแรงกว่างูเห่าอินเดียถึง 50 เท่า

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

inland

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download