หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/L ER1 N B AY1/
/lˈɜːʴn bˈaɪ/
/เลอ (ร) น บาย/
ฝึกออกเสียง
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
learn by
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-learn by-
,
*learn by*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
learn by
(phrv)
เรียนรู้จาก
,
Syn.
learn from
ปิดโฆษณา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ท่องจำ
(v)
memorize
,
See Also:
learn by
heart
,
learn by
rote
,
Syn.
ท่อง
,
ท่องบ่น
,
Example:
คำแต่ละคำที่ไม่ได้อยู่ในประโยค ถึงท่องจำจนหมด ก็ไม่อาจช่วยให้ผู้ท่องเก่งภาษาขึ้นมาได้
,
Thai Definition:
ท่องบ่นจนจำได้, ท่องบ่นจนขึ้นใจ
ท่องบ่น
(v)
recite
,
See Also:
learn by
heart
,
memorize by rote
,
Syn.
ท่องจำ
,
Example:
กณิสรท่องบ่นสูตรเคมีทุกคืน เพราะใกล้สอบแล้ว
,
Thai Definition:
ว่าซ้ำๆ เพื่อให้จำได้
ขึ้นใจ
(v)
learn by
heart
,
See Also:
memorize
,
be firmly fixed in the mind
,
commit to memory
,
Syn.
้แม่น
,
Ant.
ลืม
,
Example:
นักเรียนทุกคนควรจะท่องบทเรียนนี้ให้ขึ้นใจ เพราะครูอาจจะเอาไปออกสอบได้
,
Thai Definition:
จำได้อย่างแม่นยำไม่ลืมเลือน
ขึ้นปาก
(v)
learn by
heart
,
See Also:
memorize
,
be firmly fixed in the mind
,
commit to memory
,
Syn.
เจนปาก
,
คล่องปาก
,
Example:
เด็กนักเรียนท่องสูตรคูณกันจนขึ้นปากแล้ว
,
Thai Definition:
ท่องได้อย่างขึ้นใจจนพูดออกมาได้โดยไม่ต้องคิด
เข้าพุง
(v)
remember verbatim
,
See Also:
learn by
heart
,
Example:
ความรู้ทางประวัติศาสตร์เข้าพุงเขาอย่างไม่ต้องนั่งเปิดตำรายันกันแล้ว
,
Thai Definition:
จำได้แม่นจนไม่ต้องอาศัยตำราสอบทาน
,
Notes:
(ปาก)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จำขึ้นใจ
[jam kheun jai]
(v, exp)
EN:
learn by
heart ; memorize
FR:
apprendre par coeur ; mémoriser
เรียนขึ้นใจ
[rīen kheunjai]
(v, exp)
EN:
learn by
heart
FR:
apprendre par coeur
ท่อง
[thǿng = thøng]
(v)
EN:
commit to memory ; memorize ;
learn by
rote ;
learn by
heart ; study ; recite from memory
FR:
mémoriser ; apprendre par coeur
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He learned by watching.
แค่ดูเฉยๆ ก็ทำเป็นแล้วเหรอ.
Cinema Paradiso (1988)
Learn by
doin' it.
เรียนรู้ด้วยการ ทำ
The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
It's how we learn, by doing.
มันเป็นเรื่องที่เราต้องเรียนรู้ โดยการกระทำ
All by Myself (2008)
They do say, you
learn by
your mistakes.
เขาบอกว่า คุณต้องเรียนรู้ จากข้อผิดพลาดของคุณ
Pilot (2010)
Something that he couldn't
learn by
stalking them anonymously.
บางอย่างที่เขาไม่สามารถเรียนรู้ โดยการลักลอบติดตามพวกเขา
Compromising Positions (2010)
Well, you know, I'm more of a learning-by-doing kind of girl.
รู้มั้ย ฉันเป็นพวกแบบว่า เรียนรู้จากการปฏิบัติ
Lunatic (2011)
It's learning by watching everyone.
มันเรียนรู้โดยการเฝ้าดูทุกๆคน
The High Road (2012)
You think she would have learned by now from the endless cycle of disappointment and deception!
อุตส่าห์คิดว่าเธอน่าจะได้เรียนรู้อะไร จากวงจรของความผิดหวัง และหลอกลวงที่ไม่สิ้นสุดนี้บ้าง
The Five (2012)
Hope at least you're learning by now not to play poker with people that cheat.
อย่างน้อยตอนนี้นายคงรู้อะไรบ้าง ไม่ควรเล่นโปคเกอร์ กับพวกขี้โกง
Red Tails (2012)
We learned by trial and error.
พวกเราเรียนรู้จากการลองผิดลองถูก
Arrow on the Doorpost (2013)
A lesson well learned by Metellus. Perhaps if Kore had been given similar instruction --
บทเรียน Metellus เรียนรู้ได้ดี Kore ควรให้คำแนะนำเหมือนกัน
Separate Paths (2013)
If you haven't learned by now, you never will.
ถ้าป่านนี้ยังไม่เข้าใจ ก็คงไม่มีทางแล้ว
Two Swords (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
learn by
Learn by
heart as many idioms as possible.
learn by
We all
learn by
experience.
learn by
We
learn by
experience.
learn by
We
learn by
teaching.
learn by
We
learn by
trial and error.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
見習い(P);見習(io)
[みならい, minarai]
(n)
learn by
observation; apprentice; (P)
#14228
覚える(P);憶える
[おぼえる, oboeru]
(v1, vt) (1) to memorize; to memorise; to commit to memory; to
learn by
heart; to bear in mind; to remember; (2) (覚える only) to learn; to pick up; to acquire; (3) (覚える only) to feel; (4) (覚える only) to think; to regard; (P)
#14800
教うるは学ぶの半ば
[おしうるはまなぶのなかば, oshiuruhamanabunonakaba]
(exp) (id) We
learn by
teaching
空で覚える;そらで覚える
[そらでおぼえる, soradeoboeru]
(exp, v1) to
learn by
heart (rote); to memorize; to memorise
懲りる
[こりる, koriru]
(v1, vi) to
learn by
experience; to be disgusted with; (P)
伝え聞く
[つたえきく, tsutaekiku]
(v5k, vt) to
learn by
hearsay
聞き覚える;聞きおぼえる
[ききおぼえる, kikioboeru]
(v1, vt) (1) (See 聞き覚えがある) to be familiar; (2) to
learn by
ear; to pick up knowledge
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา