หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

/IH1 L W IH1 L//ˈɪl wˈɪl//อิล วิล/

help

practice

ฝึกออกเสียง

28 ผลลัพธ์ สำหรับ

ill will

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ill will-, *ill will*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(n) ความรู้สึกไม่เป็นมิตร, See Also: ทัศนคติที่ไม่ดี, ความมุ่งร้าย, ความเป็นปรปักษ์, Syn. hostility, unfriendliness, Ant. friendliness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

ความมุ่งร้าย, เจตนาร้าย, ความเป็นปฏิปักษ์, Syn. animosity

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

ILL ill will

(n) ความเป็นศัตรู, ความไม่จริงใจ, ความมุ่งร้าย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ปองร้าย

[pøng rāi] (v, exp) EN: be malicious ; intend to harm ; have ill will FR: tramer ; manigancer

หวังร้าย

[wang rāi] (adj) EN: malicious ; with ill will

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I was born in servitude yet I harbored them no ill will.

ฉันเกิดเป็นทาส และฉันก็ยอมรับมัน Underworld (2003)

I bear you no ill-will for being justified in your advice to me in May, which, considering the event, shows some greatness of mind, I think.

พ่อต้องทนกับความไม่เต็มใจของลูกที่ถูกแสดงออกมา สำหรับคำแนะนำที่มีให้พ่อในเดือนพฤษภาคม ซึ่งเมื่อพิจารณาต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น พ่อคิดว่ามันได้แสดงถึงความประเสริฐของจิตใจบางอย่าง Episode #1.5 (1995)

Majesty, I hope you bear me no ill will.

ฝ่าบาท ข้าหวังว่าท่านจะทำให้ข้าตาสว่างเสียที Alice in Wonderland (2010)

I, I bear you no ill will. Thank you, Stuart.

แต่ผมไม่เคยคิดร้ายกับคุณ The Wheaton Recurrence (2010)

- I bear this girl no ill will, but should the Dothraki invade, how many innocents will die?

ข้าไม่ได้มีความแค้นใดๆต่อนาง หากแต่ถ้าพวกดอธแรคคี รุกรานเรา คนบริสุทธิ์กี่คนกันจะต้องตาย The Wolf and the Lion (2011)

I have no ill will. I'm really sorry.

ชั้นจะไม่เกลียดเธอ ชั้นขอโทษจริง ๆ Episode #1.20 (2011)

Doesn't harbor ill will toward anyone.

ไม่เคยคิดร้ายกับใคร The High Road (2012)

"which involves no anger or ill will of any kind.

"ที่เกี่ยวข้องกับความโกรธไม่มี หรือจะไม่ดีใด ๆ The Invisible Woman (2013)

The only ill will to be found in this valley is that which you bring yourself.

ลินเดียร์ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)

I never felt any ill will towards my aunt.

ฉันไม่เคยรู้สึกร้าย ต่อป้า Red Lacquer Nail Polish (2013)

And to show I bear no ill will,

และเพื่อแสดงให้ผมทนไม่ได้จะไม่ดี Maleficent (2014)

Anyone showing signs of a contagious illness will receive special treatment here...

- 8 เดือนข้างหน้า ใครก็ตามที่แสดงอาการของโรคติดต่อ จะได้รับการรักษาเป็นพิเศษที่นี่ Dawn of the Planet of the Apes (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

ill will

He bears ill will against me.

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

[あくい, akui] (n, adj-no) (1) ill will; spite; evil intention; (2) bad meaning; (n) (3) (criminal) malice; (4) mala fides (criminal intent to deceive); (P) #9380

ツケが回って来る;付けが回って来る

[ツケがまわってくる(ツケが回って来る);つけがまわってくる(付けが回って来る), tsuke gamawattekuru ( tsuke ga mawatte kuru ); tsukegamawattekuru ( duke ga mawatte] (exp, vk) the bill will come due (expression used to imply that someone will eventually have to pay the price for their misdeeds)

[あっかん;あくかん, akkan ; akukan] (n, adj-no) (See 悪感情) ill feeling; ill will; antipathy; animosity

[あくかんじょう;あっかんじょう, akukanjou ; akkanjou] (n) ill feeling; ill will; animosity; bad impression

[わるぎ, warugi] (n) ill will; malice; evil intent; ill feeling; distrust; (P)

[いこん, ikon] (n) grudge; ill will; enmity; (P)

[さんどく, sandoku] (n) { Buddh } (See 煩悩・2) the three kleshas that poison the heart of man (desire, ill will and ignorance)

[じゃき;じゃけ(ok);ざけ(ok), jaki ; jake (ok); zake (ok)] (n) (1) (じゃき only) maliciousness; ill will; (2) (じゃき only) noxious gas; (3) (arch) (See 物の怪) (vengeful) ghost; specter; spectre

[たい, tai] (n) ill will; malice; another intention; secret purpose; ulterior motive; fickleness; double-mindedness

[たしん, tashin] (n) other intention; secret purpose; ulterior motive; ill will; fickleness; double-mindedness

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

hangman

hangman

hangman