main-logo
/HH IH1 T B AE1 K//ฮิ ถึ แบ ขึ/help
practiceฝึกออกเสียง
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

hit back

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -hit back-, *hit back*
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
hit back
(phrv) ตีกลับ, See Also: ฟาดกลับ, ชกกลับ, ต่อยกลับ, ตบกลับ, Syn. strike back
hit back
(vi) โต้กลับ, See Also: ตีกลับ, ตอกกลับ, Syn. retaliate
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
ตอบโต้
[tøptō] (v) EN: retort ; rebut ; refute ; confute ; fight back ; hit back ; counterattack ; strike back  FR: riposter ; rendre la pareille ; réagir
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is the lorry in case someone hits back?
แกคงหดอยู่บนรถ ถ้าฉันซัดแกใช่ไหม The Great Dictator (1940)
Don't hit back! No violence!
อย่าตีเขา อหิงสา Gandhi (1982)
That is just another way of hitting back.
มันเป็นแค่การโต้ตอบอีกแบบหนึ่ง Gandhi (1982)
Very good but brick not hit back.
ดีมาก ... ... แต่อิฐไม่ได้ตีกลับ Bloodsport (1988)
Try hitting back, jerk!
ตีกลับมาเลย! ไอ้โง่! Sweet Spy (2005)
She thought of how sincerely he apologized... and how meaningless his apologies were... and how she finally decided... to hit back.
เธอคิดถึงวินาทีที่เค้าขอโทษเธออย่างนุ่มนวล และ คำขอโทษที่ไร้ค่าของเค้า และสุดท้ายเธอก็ตัดสินใจ Sunday (2008)
Hm? Hit back.
ชกกลับ Let the Right One In (2008)
Hmm You never hit back have you?
เธอไม่เคยชกกลับ เธอเคยไหม? Let the Right One In (2008)
do it hit back!
เธอต้องชกหลับ Let the Right One In (2008)
Hit back even harder!
ชกกลับให้หนักขึ้น Let the Right One In (2008)
Okay, well, just so you know, I hit back.
โอเค เราจะได้รู้กัน ว่าฉันก็สู้กลับเป็นเหมือนกัน City on Fire (2008)
We will hit back. We have the world's sympathy right now, that's...
เปิดศึกกับมัน ตอนนี้ทั้งโลกกำลังเห็นใจพวกเรา ช่วย.. Vantage Point (2008)
  EDICT JP-EN Dictionary 
突き返す;突返す
[つきかえす, tsukikaesu] (v5s, vt) (1) to deal a blow in return; to hit back; to punch back; (2) to reject; to send back
突っ返す
[つっかえす, tsukkaesu] (v5s, vt) (1) (See 突き返す・つきかえす・1) to deal a blow in return; to hit back; to punch back; (2) (See 突き返す・つきかえす・2) to reject; to send back
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer