48 ผลลัพธ์ สำหรับ

heire

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -heire-, *heire*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

heiress

(n) ทายาทที่เป็นหญิง, See Also: หญิงผู้รับมรดก, Syn. inheritress

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

heiress

(แอ'เรส) n. ทายาทหญิง, ผู้สืบทอด

coheiress

(โคแฮ'เรส) n. ทายาทร่วมหญิง

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

heiress

(n) ทายาทหญิง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ทายาท

(n) heir, See Also: heiress, Syn. ผู้สืบสกุล, ผู้รับมรดก, ผู้สืบสันดาน, สายเลือด, สายโลหิต, เลือดเนื้อเชื้อไข, Example:เขาประกาศสร้างครอบครัวของตนเอง และต้องการมีทายาทไว้สืบสกุล, Unit:คน, Thai Definition:ผู้สมควรรับมรดก โดยปริยายหมายถึงผู้รับ หรือผู้อยู่ในฐานะที่จะรับตำแหน่งหน้าที่ต่อจากบุคคลอื่น

ผู้รับพินัยกรรม

(n) heir, See Also: heiress, Syn. ผู้รับมรดก, Example:ผู้รับพินัยกรรมต้องเตรียมเอกสารให้พร้อมในวันรับมรดก, Unit:คน, Thai Definition:ทายาทที่มีสิทธิตามพินัยกรรม, Notes:(กฎหมาย)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ผู้รับมรดก

[phūrapmøradok] (n) EN: heir ; heiress ; inheritor FR: héritier [ m ] ; légataire [ m ]

ผู้รับพินัยกรรม

[phūrapphinaikam] (n) EN: heir ; heiress ; legatee FR: héritier [ m ] ; légataire [ m ]

ทายาท

[thāyāt] (n) EN: heir ; heiress ; descendant ; successor FR: héritier [ m ] ; héritière [ f ] ; légataire [ m ] ; successeur [ m ] ; bénéficiaire [ m ]

ทายาทโดยสิทธิ

[thāyāt dōi sitthi] (n, exp) EN: legitimate heir ; legitimate heiress ; rightful heir ; rightful heiress FR: héritier légitime [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

There's a tigress. Mm. She's her brother's heir, isn't she?

แม่เสือสาวจริงหนอ ถอดแบบมาจากพี่ชายของหล่อน ใช่ไหมเล่า Wuthering Heights (1992)

He drank himself into oblivion, leaving Hareton, his son and heir, to try to wake some love in Heathcliff's embittered heart.

เขาดื่มเหล้าจนกระทั่งตัวตาย ทิ้งให้แฮร์ตัน ลูกชายและทายาท อยู่ในการดูแลของฮีธคลิฟฟ์ ผู้ซึ่งไร้ความรักในจิตใจ Wuthering Heights (1992)

I have no male heir, Catherine.

พ่อไม่มีทายาทชาย แคทเธอรีน Wuthering Heights (1992)

You would like to have an heir, wouldn't you, Max, for your precious Manderley?"

"คุณอยากให้เเมนเดอเลย์มีทายาทไม่ใช่หรือ เเม็กซ์" Rebecca (1940)

And following that, his heir.