ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

gril

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -gril-, *gril*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
grill(n) ตะแกรง, Syn. grid, rack, griddle
grill(n) อาหารที่ทำด้วยการย่าง เช่น เนื้อย่าง
grill(vt) ย่าง, Syn. barbecue, roast
grille(n) ลูกกรง, See also: ลูกกรงหน้าต่าง, Syn. grate, grid
grille(n) ตะแกรงหน้าหม้อรถยนต์
grillwork(n) โครงตาข่าย, See also: ขัดแตะ, Syn. lattice work

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
grill(กรีล) n. โครงย่าง, ตะแกรงเหล็กย่าง, อาหารเนื้อย่าง, = grille vt. ย่าง, อัง, ทำเป็นช่อง ๆ คล้ายตะแกรงย่าง. vi. ย่าง, อัง., See also: griller n.
grillade(กรีล'ลาด) n. โครงที่เป็นคานขัดขวางกันเป็นตาราง (เช่นรากตึก)
grille(กริล) n. ลูกกรงตาข่าย, ลูกกรงหน้าต่าง, โครงครอบ, เครื่องฟักไข่ปลา, See also: grilled adj.
grillwork(กริล'เวิร์ค) n. สิ่งก่อสร้างที่เป็นโครง
angrily(แอง' กริลี) adv. ด้วยความโกรธ, Syn. wrathfully
radiator grillen. หน้าหม้อน้ำรถยนต์ชั้นนอก

English-Thai: Nontri Dictionary
grill(n) ลูกกรง, ตะแกรง
grill(vt) ย่าง, ทอด, ปิ้ง, อัง, ผิง
grillroom(n) ห้องรับประทานอาหารในภัตตาคาร
angrily(adv) อย่างโกรธ, อย่างฉุนเฉียว
hungrily(adv) อย่างหิว, อย่างโลภ, อย่างกระหาย, อย่างตะกละ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
grilleช่องลม [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, after you shut itdown and gril this is a hot sandwich, sweetheart.ประกบแล้วปิ้งเลย นี่แซนด์วิชร้อนนะจ๊ะ Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
grilI don't like grilled fish, let alone raw fish.
grilThe desert sun grilled him.
grilThe scorching sun grilled us.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ย่าง(adj) roasted, See also: grilled, burned, charred, baked, Syn. ปิ้ง, เผา, Example: ร้านนี้ขายอาหารจีนตั้งแต่ก๋วยเตี๋ยวขึ้นไป จนหมูย่าง เป็ดย่างไก่ตอน อะไรต่อมิอะไรทุกอย่างได้ทั้งนั้น, Thai Definition: ที่ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู
ย่าง(adj) roasted, See also: grilled, burned, charred, baked, Syn. ปิ้ง, เผา, Example: ร้านนี้ขายอาหารจีนตั้งแต่ก๋วยเตี๋ยวขึ้นไป จนหมูย่าง เป็ดย่างไก่ตอน อะไรต่อมิอะไรทุกอย่างได้ทั้งนั้น, Thai Definition: ที่ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฝ่าไฟแดง[fā fai daēng] (v, exp) EN: run a red light ; jump the lights  FR: brûler un feu rouge ; griller un feu rouge (fig.)
ฟอกซัก[føksak] (v) EN: interrogate ; investigate ; grill ; question  FR: questionner ; interroger ; cuisiner (fam.)
ไก่ย่าง[kai yāng] (n, exp) EN: roasted chicken ; grilled spiced chicken  FR: poulet rôti [ m ] ; poulet grillé [ m ]
ขนมปังปิ้ง[khanompang ping] (n, exp) EN: toast  FR: pain grillé [ m ] ; toast [ m ]
ข้าวเกรียบ[khāokrīep] (n) EN: crisp rice ; crisp rice-cakes  FR: gaufrette de riz grillée [ f ]
เครื่องปิ้ง[khreūang ping] (n) FR: grille-pain [ m ]
เครื่องปิ้งขนมปัง[khreūang ping khanompang] (n, exp) EN: toaster  FR: grille-pain [ m ] ; toasteur [ m ]
กุ้งเผา[kung phao] (v, exp) FR: crevette grillée [ f ]
เผา[phao] (v) EN: heath ; warm up ; bake ; broil ; roast ; char ; grill under the fire  FR: cuire ; griller
ปิ้ง[ping] (v) EN: toast ; bake ; grill ; broil ; roast ; barbecue  FR: griller

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
GRILL
GRILLE
GRILLI
GRILLO
GRILLS
GRILLED
GRILLOT
GRILLING
GRILLIOT

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
grill
grille
grills
grilled
grilles
grilling
grillroom
grillrooms

German-Thai: Longdo Dictionary
grillen(vt) |grillte, hat gegrillt, etw.(A)| ปิ้ง, ย่าง (คนเยอรมันชอบจัดปาร์ตี้ปิ้งหรือย่างเนื้อในฤดูร้อน)
Image:

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Grill { m }barbecue; BBQ [Add to Longdo]
Grill { m }rotisserie [Add to Longdo]
Grille { f }; Laune { f }freak [Add to Longdo]
Grillenhaftigkeit { f }whimsicalness [Add to Longdo]
grillento barbecue; to have a barbecue [Add to Longdo]
grillen | grillend | gegrillt | es grillt | es grillteto grill; to broil | grilling; broiling | grilled; broiled | it grills | it grilled [Add to Longdo]
Grillkuckuck { m } [ ornith. ]Black-chested Coucal [Add to Longdo]
Grille { f }; Heimchen { n } [ zool. ]cricket [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
faire des grillades(vt) ปิ้งหรือย่างอาหารบนเตา (ส่วนใหญ่คนยุโรปนิยมจัดงานปิ้งเนื้อในฤดูร้อน ระหว่างเพื่อนฝูงและภายในครอบครัว)

Japanese-English: EDICT Dictionary
グリル[guriru] (n) grill; (P) #18,115 [Add to Longdo]
けんつくを食わせる;剣突を食わせる[けんつくをくわせる, kentsukuwokuwaseru] (exp, v1) to angrily reject; to snub; to give a person a good scolding; to give a person a rap on the knuckles [Add to Longdo]
ひれ酒;ヒレ酒;鰭酒[ひれざけ(ひれ酒;鰭酒);ヒレざけ(ヒレ酒), hirezake ( hire sake ; hire sake ); hire zake ( hire sake )] (n) hot sake with grilled fish fins (esp. fugu or sea bream) [Add to Longdo]
ぷりぷりして[puripurishite] (adv) in an angry mood; in anger; angrily; in a huff [Add to Longdo]
ぷんと[punto] (adv, vs) (on-mim) crossly; angrily [Add to Longdo]
ぷんぷんして[punpunshite] (adv) in an angry mood; in anger; angrily; in a huff [Add to Longdo]
むっと(P);むうっと;ムッと[mutto (P); muutto ; mutsu to] (adv, vs) (1) (on-mim) (むうっと is more emphatic) sullenly; angrily; testily; huffily; petulantly; indignantly; (2) (on-mim) stuffily; stiflingly; (adv) (3) (むうっと only) (on-mim) slowly (exhaling smoke); (P) [Add to Longdo]
アパーチャグリル[apa-chaguriru] (n) { comp } aperture grille [Add to Longdo]
グリルカバー[gurirukaba-] (n) { comp } grill cover [Add to Longdo]
グリルコネクタ[gurirukonekuta] (n) { comp } grill-mounted connector; grill-mounting connector [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Gril \Gril\ (gr[i^]l), a. [OE. gril harsh; akin to G. grell
     offending the ear or eye, shrill, dazzling, MHG. grel angry;
     cf. AS. gallan to provoke.]
     Harsh; hard; severe; stern; rough. [Obs.] --Rom. of R.
     [1913 Webster]

From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:

  gril /xril/
   caprice; whim

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top